送陈司理

李觏 · 宋

平生直道耻求人，下位沈英久未伸。

齐吹古来偏有滥，叶龙今更不宜真。

天边奕世三台贵，江上先庐一亩贫。

大抵穷通相倚伏，这回寒谷解逢春。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感劝慰 · 送别

创作背景

送别陈司理赴任

此诗为送别之作。陈司理，即陈姓的司理参军，是宋代掌管狱讼的州府属官。诗人强至在江宁（今南京）送别即将赴任或调任的友人陈司理。诗中“下位沈英久未伸”暗示友人长期屈居下僚，才华未得施展；“江上先庐一亩贫”则点明友人清贫的家境。全诗基于对友人境遇的了解与同情而作，旨在抒发感慨并予以慰勉。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗为七言律诗，是近体诗的一种成熟体裁，定型于唐代。其格律严谨，每首八句，每句七字，要求平仄、对仗、押韵合乎规范。此体裁在宋代依然盛行，是文人酬唱、抒怀、赠别的主要形式之一，艺术表现力强，能承载复杂情感与深刻议论。

情感 · 解读

本诗核心情感是送别友人陈司理时，对其怀才不遇的深切同情与不平，以及对官场风气（“齐吹”、“叶龙”）的含蓄批评。情感基调并非单纯的伤感，而是在揭示现实困境后，以“穷通相倚伏”的哲理进行宽慰，并以“寒谷逢春”的意象给予对方积极的鼓励和希望，体现了真挚的友情与豁达的人生态度。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 直道：正直的为人之道。2. 耻求人：以求人为耻。3. 下位：低微的官职。4. 沈英：被埋没的英才。“沈”同“沉”。5. 伸：施展，伸展。6. 齐吹：齐竽充数，比喻无真才实学者混迹其中。7. 滥：失实，过度。8. 叶龙：叶公好龙，比喻表面爱好而非真正爱好。9. 不宜真：不适合显露真相。10. 奕世：累世，一代接一代。11. 三台：汉代对尚书、御史、谒者的总称，后泛指朝廷显贵官职。12. 先庐：祖先的房舍。13. 穷通：困厄与显达。14. 倚伏：相互依存，相互转化。15. 寒谷：深山溪谷，因日光少而寒冷，常喻困境。16. 解：能够，得以。

逐句白话释义

1. 平生直道耻求人：我一生坚守正直之道，以向人求情为耻辱。2. 下位沈英久未伸：你身处下级官位，英才被埋没，长久未能施展抱负。3. 齐吹古来偏有滥：像南郭先生混在齐国乐队里充数的事情，自古以来就常常发生，而且往往很过分。4. 叶龙今更不宜真：如今这世道，就像叶公好龙一样，更不适合显露真才实学了。5. 天边奕世三台贵：在遥远的京城，你家世代都有位居三公九卿的尊贵先人。6. 江上先庐一亩贫：可是在江边，你祖传的旧居却只有一亩大小，家境清贫。7. 大抵穷通相倚伏：大概困顿和显达是相互依存、可以转化的。8. 这回寒谷解逢春：这一次你赴任，就像寒冷的山谷终于能够迎来温暖的春天。

核心主旨与内容概括

这首诗是送别友人陈司理时所作。全诗先赞扬友人正直不阿的品格，同情他长期屈居下僚、才华被埋没的境遇。接着用“齐吹”和“叶龙”两个典故，含蓄而尖锐地批评了当时官场中滥竽充数、不喜真才的不良风气。然后通过对比友人显赫的家世与清贫的现状，进一步烘托其怀才不遇的境况。最后两句笔锋一转，以“穷通相倚伏”的人生哲理和“寒谷逢春”的美好意象来宽慰和鼓励友人，相信他此次赴任将迎来转机，表达了真挚的友情和积极的祝愿。

跨学科 · 是什么

司理参军历史学

“司理”是宋代官职“司理参军”的简称，主要设置于各州，负责掌管本州的讼狱审讯事务，是司法系统中的重要职位。此官职始于五代，宋代沿袭并完善。诗中“陈司理”即指担任此职的陈姓友人。了解这一官职，有助于理解友人“下位沈英”的具体所指——他是一位有司法才能却未得重用的官员。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读节奏指导

本诗为七言律诗，诵读时应遵循七言诗常见的“二二三”或“四三”节奏。例如：“平生/直道/耻求人，下位/沈英/久未伸。”语气上，前两联宜沉稳、略带感慨，读出对友人境遇的同情与对现实的批评；颈联“天边”、“江上”对比处可稍作停顿，强调反差；尾联“大抵”、“这回”要读出转折与希望的语气，语调可略微上扬，体现鼓励之意。整体节奏应流畅而有起伏，符合送别诗既含离愁又寄希望的复杂情感。

句式仿写指导

诗中颔联“齐吹古来偏有滥，叶龙今更不宜真”是运用典故进行对仗和说理的佳句。其句式结构为“典故+时间副词（古来/今更）+评价（偏有滥/不宜真）”。仿写时可学习这种借古喻今、对仗工整的议论方式。例如，批评某种现象时，可写：“守株昔人犹待兔，刻舟今士更求剑。”即用“守株待兔”和“刻舟求剑”两个典故，形成对仗，表达对不知变通者的批评。

名句应用场景

名句“大抵穷通相倚伏，这回寒谷解逢春”富含哲理，适用于多种写作场景。1. 用于安慰身处逆境的朋友，表达困境中蕴含转机的信念。2. 用于论述事物两面性、祸福相依的议论文中，作为道理论据。3. 用于个人总结或新年展望，表达对过去困顿的释然和对未来发展的乐观期待。例如，在鼓励一位考试失利的同学时，可以写道：“请相信‘穷通相倚伏’，这次的挫折或许正是你‘寒谷逢春’的前奏。”

关联知识图谱

王维《送元二使安西》同主题

两首诗都属于送别诗，都表达了真挚的离别之情。但王诗侧重于眼前景物的渲染和离别瞬间的深情，情感含蓄深沉；强至此诗则在送别中融入了对社会现实的批评和人生哲理的探讨，情感更为复杂，议论色彩更浓。

左思《咏史》其二同主题

左思诗“郁郁涧底松，离离山上苗。以彼径寸茎，荫此百尺条”以自然意象比喻世族垄断高位、寒门才俊沉沦下僚的不公，与强至诗中“下位沈英”、“天边奕世三台贵，江上先庐一亩贫”所表达的对门第与才能错位的感慨，主题高度相似，均是对社会阶层固化的文学批判。

名句 CLASSIC LINES

大抵穷通相倚伏，这回寒谷解逢春

此联为全诗主旨句与点睛之笔。“穷通相倚伏”化用《老子》“祸兮福之所倚，福兮祸之所伏”的辩证思想，指出困厄与显达相互依存、转化，是对友人当前困境的哲学宽慰。“寒谷逢春”典出汉代刘向《别录》，喻指温暖能使寒谷变暖，此处比喻友人此次赴任将如寒谷遇春，境遇迎来转机。此联将具体送别升华为普遍人生哲理的探讨，意境开阔，充满积极力量，成为后世表达逆境中蕴含希望的经典名句。

标签 TAGS

劝慰送别历史学哲学地理学民俗学社会学

作者 POET

李觏 1009年-1059年

北宋学者，旴江学派创始人，人称旴江先生，曾官太学直讲