句 其二

恩袍草色动,仙籍桂香浮。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言残句
情感喜悦
创作背景
科举及第场景创作
该句为北宋士人创作,描写新科进士放榜后获赐恩袍、题名登科的典型场景,具体创作时间、原诗篇目学界暂无明确考证,普遍认为是宋代科举题材的代表性残句。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
该作品为宋代五言律句残句,属于严对的对偶句式,仅留存两句,未发现完整篇目。这类残句多因类书、笔记引用得以流传,是宋代文学遗存的常见形态。该句格律严整,符合近体诗的创作规范。
情感 · 解读
核心情感为宋代士人科举及第后获朝廷恩赏、题名金榜的志得意满、振奋喜悦的情绪,是古代士人阶层科举成功后的普遍情感表达,具有广泛的群体共鸣性。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
恩袍指古代朝廷赐给新科进士的官方袍服。仙籍是对科举登第名录的美称。桂香借用“折桂”的典故代指科举考中。动指袍服随风晃动的样子。浮指香气弥漫的状态。全文没有生僻通假字,也没有古今异义的字词。整体用词平易直白,符合宋代科举题材诗作的特点。读者无需额外注释就能理解基础含义。
逐句白话释义
第一句的意思是皇帝所赐的恩袍像春草的颜色一样鲜亮,随风轻轻晃动。第二句的意思是名字登在科举录取的榜单上,周围仿佛浮动着桂花的香气。两句对仗工整,直白呈现出登科后的荣耀场景。没有晦涩的隐含表意,普通读者可以直接理解内容。整体描写贴合宋代科举放榜后的实际场景。读者能直观感受到作者的喜悦情绪。用词没有夸张的修饰,写实感较强。符合宋代残句的表达特点。
核心主旨与内容概括
这首残句的核心内容是描写科举及第后的荣耀场景。抒发了作者考中进士后志得意满的喜悦情绪。展现了古代士人对科举成功的向往和自豪。也侧面反映了宋代科举制度对士人群体的重要影响。整体主题明确,没有复杂的多层表意。是典型的科举题材抒情作品。可以让读者直观了解古代士人登科后的心境。也能感受到古代科举制度的社会影响力。
跨学科 · 是什么
宋代科举赐袍制度社会学
科举是宋代选拔官员的核心制度。考中进士的士人会获得朝廷的多重赏赐。赐绿袍是宋代新科进士的固定仪式之一。登科名录会被官方永久留存。考中进士的士人社会地位会大幅提升。科举成功是古代士人阶层的核心人生目标。宋代科举录取的人数比唐代大幅增加。普通人家子弟也可以通过科举改变命运。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时整体语气要轻快明亮,体现喜悦的情绪。断句节奏为“恩袍/草色/动,仙籍/桂香/浮”。每句三字停顿一次,最后一个字适当拉长音。“草色动”和“桂香浮”要重读,突出核心意象。语速可以稍快,不要过于低沉缓慢。要读出志得意满的自豪感。不需要加入过于沉重的情绪表达。诵读时可以配合轻微的上扬语调,契合情感基调。
句式仿写指导
这两句的核心句式是“名词+意象+动词”的对仗结构。仿写时要保持上下句对仗工整,词性对应。可以选取不同的主题,比如校园、职场等场景。比如可以仿写为“校服晨光动,榜单喜气浮”来描写学生获奖的场景。也可以仿写为“工服霞光动,奖状喜气流”来描写职场评优的场景。仿写时要注意上下句的意象要匹配同一个主题。动词要贴合意象的特点,不要生硬搭配。整体风格要平实自然,符合对仗的基本要求。
名句写作应用
这句诗可以用在祝贺他人考试考中的场景。比如给考研成功的朋友送贺卡时就可以引用这句。也可以用在描写升学宴、谢师宴的文章中。还可以用在学校高考放榜的宣传文案里。日常聊天时祝福他人考试顺利也可以提到这句。也适合用在和科举、考试相关的历史类文章中。使用时要注意适配喜庆的语境,不要用在悲伤的场合。这句诗的认可度较高,使用不会产生歧义。
关联知识图谱
孟郊《登科后》同主题
二者均为描写科举登第后喜悦情绪的经典作品,核心主题一致,都是古代士人科举成功后的真实情感表达,大众传播度都较高。

名句 CLASSIC LINES

恩袍草色动,仙籍桂香浮
该句是描写科举及第主题的经典名句,历代多被用作登科贺语,常出现在科举相关的书画、应酬文书、民俗对联中,文化传播范围广,大众认可度高。

标签 TAGS

作者 POET

宋仁宗 1010年-1063年
北宋皇帝、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待