寄汤季庸侍郎

粤从紫气度函关,更十年中几赐环。

一叶身轻归去勇,六丁力尽挽来难。

高情常寄纷华外,晚节全观出处间。

别后有书无寄处,聊凭小阮问平安。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
创作背景
创作背景
南宋中后期,理学家汤巾(字季庸,曾任侍郎)多次受朝廷征召后毅然辞官归隐,刘克庄与友人分别后无从寄信,恰逢汤氏子侄来访,故作此诗托其代为传递问候。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为七言律诗,属于近体诗范畴,起源于初唐,成熟于盛唐,是宋代文人常用的诗歌体裁,格律要求严格,全篇八句,每句七字,中间两联需对仗,全诗押韵统一。
情感 · 解读
核心情感包含三层,一是对友人汤季庸不恋权位、毅然归隐高洁品格的钦佩赞美,二是对分别已久的友人的深切惦念,三是对超然出世、坚守本心人生选择的认同。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 紫气度函关:典指贤者降临,此处用来称颂汤季庸的才德声望。2. 赐环:古代指君王召回被贬谪的臣子,环与“还”谐音,此处指朝廷征召汤季庸出仕。3. 一叶:形容身份轻贱无牵挂,也指辞官的举动像落叶飘落一样干脆。4. 六丁:道教传说中的六位护法神,力大无穷,此处代指朝廷的挽留力量。5. 纷华:指世俗的名利繁华、富贵享乐。6. 出处:指做官与归隐两种人生选择,出是出仕,处是隐居。7. 小阮:指魏晋时期的阮咸,是阮籍的侄子,后世用小阮代指侄子,此处指汤季庸的子侄辈。8. 问平安:指代为传递问候,告知友人自己的惦念。
逐句白话释义
1. 首句借紫气过函关的典故,称颂汤季庸德高望重,很早就被朝廷赏识。2. 第二句写此后十年之间,汤季庸多次受到朝廷的征召起用。3. 第三句写汤季庸毫无牵挂,像一片轻盈的落叶一样,十分勇毅地辞官归隐。4. 第四句写哪怕是力大无穷的六丁神用尽全部力气,也很难把他拉回官场。5. 第五句写汤季庸情操高尚,从来都把自己的志趣寄托在世俗名利之外。6. 第六句写从他晚年选择归隐的举动中,完全可以看出他的高洁气节。7. 第七句写我和你分别之后,想要写信却找不到可以寄送的地方。8. 第八句写今天刚好碰到你的子侄辈,就托他代为转达我对你平安的问候。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是南宋诗人刘克庄写给友人汤季庸的寄赠之作。2. 汤季庸当时已经辞去了侍郎的官职,归隐民间不问世事。3. 诗歌首先回顾了汤季庸此前的仕途经历,称颂他的才德声望。4. 接着重点刻画了汤季庸毅然辞官归隐的决绝姿态,赞美他的勇气。5. 随后又点明了汤季庸不慕名利的高尚情操,肯定他晚年的气节选择。6. 最后交代了创作这首诗的缘由,是托友人的子侄代为传递问候。7. 全诗既表达了对友人高洁品格的由衷钦佩和赞美,也流露出自己对归隐生活的认同。8. 同时也饱含着诗人对分别已久的友人的深切惦念之情。
跨学科 · 是什么
南宋官制历史学
1. 诗中提到的侍郎是南宋时期的高阶文官官职,品级为从三品。2. 宋代侍郎分属六部,是各部尚书的副官,握有实权,地位尊崇。3. “赐环”是古代政治领域的常见说法,最早出自《荀子》的记载。4. 古代官员被贬谪之后,君王如果赐下玉环,就表示要召回官员重新任用。5. 南宋时期,由于朝堂政见分歧较大,官员辞官归隐的现象十分常见。6. 很多官员在多次受到征召之后,仍然会选择拒绝出仕,归隐乡野。7. 这种现象和南宋时期程朱理学盛行,士人重视名节气节的风气有很大关系。8. 诗中提到的汤季庸就是南宋中后期著名的理学家,曾经多次受到朝廷征召。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 这首诗是七言律诗,诵读时每句可以按照四三的节奏断句。2. 首联两句语速平缓,语调庄重,读出对友人才德的称颂之感。3. 颔联是全诗的核心名句,前半句“一叶身轻归去勇”语速稍快,语调上扬,读出决绝的勇气。4. 后半句“六丁力尽挽来难”语速放缓,语调下沉,读出挽留的艰难和选择的坚定。5. 颈联两句语气温和,语调平缓,读出对友人品格的赞许之意。6. 尾联前半句“别后有书无寄处”语调稍低,读出惦念却无法联系的遗憾。7. 后半句“聊凭小阮问平安”语调回升,读出托付问候的温暖感。8. 整首诗的诵读节奏要舒缓沉稳,情感要真挚朴实,不要过于夸张。
句式仿写指导
1. 这首诗的颔联“一叶身轻归去勇,六丁力尽挽来难”采用了对比+夸张的句式结构,十分适合仿写。2. 仿写时可以先确定一个核心的行为选择,比如坚持梦想、放弃名利等。3. 前半句可以写做出选择的人的状态,用一个常见的意象做比喻,比如“片帆风满前行疾”。4. 后半句可以写外界阻拦的力量,用夸张的手法写出阻拦的难度,比如“万浪涛高阻路难”。5. 仿写时要注意前后两句的对仗,词性要相对,平仄可以适当放宽。6. 也可以仿写日常场景的内容,比如写学习的坚持:“一盏灯寒攻读苦,十番题难退步难”。7. 这种对比句式的仿写,能够很好地突出核心情感,增强表达的感染力。8. 平时写作时可以多练习这类句式,提升文字的表现力。
名句应用
1. 核心名句“一叶身轻归去勇,六丁力尽挽来难”可以用来形容一个人不慕名利、坚持本心的选择。2. 在写关于“坚守本心”“拒绝诱惑”主题的作文时可以引用这句诗。3. 比如写某个科学家放弃国外的优厚待遇,毅然回国报效祖国的事例时,可以用这句诗来形容他的选择。4. 也可以用来形容某个干部拒绝腐败诱惑,坚守清廉底线的品格。5. 在日常表达中,当我们赞美某个人放弃了众人羡慕的名利,选择自己想要的生活时,也可以引用这句诗。6. 比如朋友从大厂辞职回老家创业,你就可以用这句诗来赞美他的勇气。7. 引用这句诗的时候,不需要额外解释太多,就能让读者感受到选择的决绝和可贵。8. 这句诗还可以用来反讽那些为了名利不肯抽身,深陷泥潭的人,表达对他们的惋惜。
关联知识图谱
赠友题材古典诗歌同主题
1. 这首诗属于古代寄赠诗的范畴,是诗人写给友人的作品。2. 寄赠诗一般用来表达对友人的惦念、赞美,或者抒发共同的志趣。3. 唐代的《赠汪伦》《送杜少府之任蜀州》都属于这类题材的经典作品。4. 这类作品通常情感真挚,贴近生活,是古典诗词中十分常见的题材类型。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读中英双语13 知识点
二期上线 · 敬请期待