次韵赵克勤吏部六首 其二

苔径荒芜薇架斜,树头吹尽不留些。

奴欺主病慵锄草,魔笑翁衰免散花。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 自嘲
创作背景
晚年退居唱和
这首诗是刘克庄晚年退居兴化军时期的唱和诗作,作于宋理宗宝祐年间(1253-1258年)。此时诗人因严重眼病辞官赋闲,家计清贫,与同僚赵克勤多有诗歌唱和往来,这首是次韵赵克勤同题诗作的六首中的第二首,有感于日常居家的荒疏处境即兴创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁的一种,全诗共四句,每句七个字,有严格的格律押韵要求。该体裁起源于南北朝时期,到唐代完全发展成熟,是历代诗人使用率最高的诗歌体裁之一,既适合写景抒情,也适合唱和应酬、即兴创作,在古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
这首诗的核心情感是诗人晚年面对贫病交加的处境、世态炎凉的人情时的自我调侃,没有过度的悲伤抱怨,反而充满了疏放通透的趣味。暗含了诗人经历数十年官场沉浮之后对人生的释然态度,是宋代文人晚年自嘲类诗作的典型代表。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和用韵的次序来创作和诗,是古代唱和诗的常见形式。薇架指支撑紫薇类藤蔓植物生长的架子,是古代庭院常见的设施。些指少量、一点,这里指树上残留的花朵。散花原指佛教典故中的天女散花,这里代指游赏宴集、插花饮酒的雅事。这些字词都是宋代口语和书面语结合的常用表达,没有晦涩的含义。大家理解的时候可以结合日常用词来联想,不需要过度解读生僻义。
逐句白话释义
第一句写门前长满苔藓的小路已经荒芜没有人走,支撑紫薇藤蔓的架子也歪斜倾倒了。第二句写树上的花朵都被风吹落干净,连一点残留的花瓣都没有留下。第三句写家里的仆人欺负主人生病,懒得去锄掉院子里长出来的杂草。第四句写连心魔都嘲笑老翁年纪大了身体衰弱,连以前常做的散花雅事都不用去做了。整体释义没有添加文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。大家可以对照原文逐句对应理解,不会有理解偏差。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人刘克庄晚年退居家乡时创作的唱和作品。诗人通过描写自家庭院荒芜的景象,还有家奴偷懒怠慢、自己年老多病的日常处境,抒发了面对世态炎凉的自我调侃,也暗含了对衰老多病的些许无奈。整体风格直白坦率,用口语化的表达写真实的生活场景,没有华丽的修饰,读起来非常亲切真实。大家很容易就能感受到诗人豁达通透的人生态度,不会有理解门槛。
跨学科 · 是什么
苔藓、紫薇的生物特性植物学
苔藓是一种小型的绿色孢子植物,没有真正的根,喜欢生长在阴暗潮湿、少有人踩踏的地方。长时间没有人行走的小路表层湿度高、光照弱,很容易被苔藓覆盖。紫薇是千屈菜科紫薇属的落叶藤本植物,枝条柔软容易倒伏,种在庭院里做观赏植物的时候通常需要搭架子支撑它的藤蔓生长。这首诗里的描写完全符合这两种植物的生长特性,没有夸张虚构的内容。大家平时在潮湿的老院子里也经常能看到类似的场景,非常贴近生活。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
读这首诗的时候整体语速不要太快,要读出略带调侃的松弛感。首两句写景要读得平缓低沉,读出荒凉的感觉,停顿节奏为“苔径/荒芜/薇架斜,树头/吹尽/不留些”。后两句写人事要读得略带戏谑的语气,停顿节奏为“奴欺/主病/慵锄草,魔笑/翁衰/免散花”。重音要放在“欺”和“笑”两个字上,突出诗句的核心情绪。大家可以反复练习几次,很容易就能把握正确的诵读节奏。
句式仿写指导
大家可以模仿这首诗前两句写景、后两句写人事的结构,用直白的口语化语言写自己身边的日常场景。首先第一二句选两个身边的常见景物,写出场景的特点,第三四句写对应的人事细节,加入一点自己的情绪或者调侃。比如“院角篱歪菜叶斜,檐前雨落不停些。猫欺客懒偷抓食,犬笑人闲懒看家”,就是完全仿照这首诗的结构和语气写的。大家可以多尝试几次,很容易就能写出有趣的仿写作品。
名句写作应用
“奴欺主病慵锄草,魔笑翁衰免散花”这句诗可以用在描写世态炎凉、处境落魄时的自嘲场景里。比如写自己生病请假在家,平时常来往的朋友都不联系了,或者工作失意的时候感受到周围人的怠慢,就可以用这句诗来表达自己的调侃心情。比如可以写“这段时间我生病在家休养,才体会到什么叫‘奴欺主病慵锄草,魔笑翁衰免散花’,以前天天凑过来的人现在连个消息都没有”。用的时候不需要改动原句,直接引用就能准确表达情绪。
关联知识图谱
《岁晚书事十首》同主题
《岁晚书事十首》也是刘克庄晚年退居莆田时所作,和这首诗的创作时间非常接近。这组诗同样是描写晚年的日常居家生活,风格都是直白坦率,充满自嘲的趣味,都体现了刘克庄晚年“以俗为雅”的诗风。这组诗和这首诗的主旨、风格、创作背景都高度相似,可以对照着阅读。大家读了这组诗就能更全面地了解刘克庄晚年的生活状态和创作特点。

名句 CLASSIC LINES

奴欺主病慵锄草,魔笑翁衰免散花
这句用拟人手法写出了诗人晚年的贫病处境和自嘲心态,最能体现刘克庄“以俗为雅”的诗风。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待