挽叶谦夫尚书二首 其一

履声指古代官员上朝行走时的脚步声，常用来代指官员的声望与地位。朱轓是古代高官车驾上的红色挡泥板，代指高等级的官员车驾。金张指汉代金日磾、张安世两大家族，两家世代显贵，后世代指权贵豪门。牛李指唐代牛僧孺、李德裕两大朋党，后世代指朝堂党争。抽版指官员主动辞官，版是古代官员上朝时手持的笏板。祥麟指祥瑞的麒麟，古代常用来代指品行高洁的贤能君子。牧民是古代对地方官员治理百姓的称谓。鸷搏指猛禽凶狠地搏击猎物，代指朝堂小人们争权夺利的凶狠状态。

第一句意思是叶谦夫上朝的脚步声响亮，声望之高直逼天上的星辰。第二句意思是不久他就驾着红色车驾离开朝堂，前往地方治理百姓。第三句意思是他从来不愿意做权贵豪门门下的门客，攀附权贵谋求利益。第四句意思是他也从来不会加入任何朝堂朋党，参与党争。第五句意思是他宁愿主动交还笏板向丞相辞官，远离朝堂的纷争。第六句意思是他离开之后，谁还会敢于上书斥责那些失职的谏臣呢。第七句意思是现在朝堂上的小人们纷纷像猛禽一样，夸耀自己争权夺利的凶狠手段。第八句意思是这些人根本不知道，鲁地的郊野还有像叶谦夫这样的祥瑞麒麟一样的贤能君子啊。

本诗是南宋诗人刘克庄为悼念逝世的尚书叶谦夫所作的七言挽诗。全诗通过叙述叶谦夫的仕途经历，赞颂了他不攀附权贵、不参与党争、刚正耿直的高洁品格，同时也讽刺了当时南宋朝堂党争激烈、小人横行、贤才受压的黑暗时局，抒发了作者对叶谦夫的深切敬仰与痛惜之情，也表达了作者对当时黑暗政治的不满。