春夜温故六言二十首 其一七

图霸卧薪尝胆,为农拾穗行歌。

短衾敛首形矣,高官如跋疐何。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 六言绝句
情感仕途 · 批判 · 隐逸
创作背景
晚年归隐咏史
本诗是刘克庄晚年辞官归隐福建莆田期间创作的组诗作品。属于《春夜温故六言二十首》组诗的第十七首。创作时间大致为南宋理宗景定年间,此时刘克庄已年过八十,经历了多次官场沉浮。创作动因是春夜读史回顾平生经历,有感而发创作系列六言诗。全诗内容多借历史典故抒发个人人生感悟,不涉及多余的作者生平琐事记录。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的六言绝句体裁。六言诗每句由六个字组成,起源于先秦时期的歌谣。发展到唐代逐渐形成规范的近体格律,宋代进入创作繁盛阶段。六言绝句篇幅短小,节奏整齐,适合表达凝练的议论与抒怀。历代六言诗创作数量少于五言、七言作品,经典佳作占比相对较低。本诗是南宋六言绝句的代表性作品之一,兼具咏史与抒怀的双重属性。
情感 · 解读
全诗核心情感为对南宋官场凶险环境的尖锐批判。同时表达了对恬淡闲适的归隐农耕生活的高度认同。情感表达直白凝练,带有鲜明的个人生命体验色彩。没有过多的感伤情绪,反而充满了看透世事的旷达与通透。历代主流解读均认可其为刘克庄晚年人生态度的直接体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点字词卧薪尝胆,指春秋时期越王勾践忍辱负重最终成就霸业的历史典故。第二个重点字词拾穗行歌,指农人捡拾田地里遗留的麦穗,边走边歌唱的闲适生活状态。第三个重点字词短衾,指比较短小的被子。第四个重点字词敛首,指用被子盖住头部,引申为安稳度日不招惹是非。第五个重点字词跋疐,也作“踬”,意思是进退两难,陷入窘迫的境地。这些字词都是理解全诗表意的核心载体,没有生僻的通假字或者古今异义现象。日常阅读时只要准确理解这些字词的含义,就能读懂全诗的基本意思。
逐句白话释义
第一句“图霸卧薪尝胆”的意思是,如果想要图谋称霸天下的功业,就需要像越王勾践那样卧薪尝胆,忍受常人不能忍受的辛苦与屈辱。第二句“为农拾穗行歌”的意思是,如果选择做一个普通的农夫,就可以在田间捡拾遗留的麦穗,一边走路一边唱歌,过着自在闲适的生活。第三句“短衾敛首形矣”的意思是,盖着短小的被子蒙住头安心睡觉,就可以保全自身的安稳,不受外界的打扰。第四句“高官如跋疐何”的意思是,如果做了高高在上的官员,陷入进退两难的窘迫境地,又能有什么办法呢。逐句释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的原始表意。整体内容直白易懂,不需要额外的专业知识就能理解。
核心主旨与内容概括
全诗总共只有四句,内容结构非常清晰。诗人首先并列写出了两种完全不同的人生选择。第一种是追求霸业功名的人生道路,需要付出极为辛苦的代价。第二种是归隐田园做普通农夫的人生道路,可以收获闲适自在的生活。诗人又对比了归隐生活的安稳和做高官的窘迫处境,明确表达了自己对归隐生活的认同,以及对官场凶险的批判。整首诗没有复杂的抒情,观点表达非常直接。读者很容易就能感受到诗人想要传递的人生态度。
跨学科 · 是什么
卧薪尝胆历史事件历史学
诗句中提到的卧薪尝胆是大家非常熟悉的历史典故。对应的历史人物是春秋时期的越国国王勾践。这个历史事件的大致过程是越国被吴国打败之后,勾践为了复仇,每天睡在柴草上,吃饭睡觉前都要尝一下苦胆,提醒自己不要忘记战败的耻辱。经过多年的准备之后,勾践最终带领越国军队灭掉了吴国,成就了霸业。这个典故后来就被用来形容人刻苦自励,发奋图强的状态。是中国古代很多文人都喜欢用这个典故来鼓励人们要努力实现自己的目标。这个典故的普及度非常高,大部分人都了解它的基本含义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首六言诗的时候,要按照六言诗的基本节奏来断句。每句都采用二二二的断句方式,也就是每两个字停顿一次。比如第一句的断句是图霸/卧薪/尝胆,第二句的断句是为农/拾穗/行歌。诵读前两句的时候,语气要保持平实,读出两种人生选择的对比感。诵读第三句的时候,语气可以稍微放松一些,读出闲适的感觉。诵读第四句的时候,语气要略带反问的语气,读出对高官处境的嘲讽感。整体诵读的速度不需要太快,保持平缓的节奏就可以。这样诵读就能准确传递出诗歌的基本情感。
句式仿写指导
这首诗前两句采用的是并列对比的六言句式,非常适合仿写。仿写的时候首先要确定两个相对的两种事物或者两种人生状态。前一句写一种状态,后一句写另外一种相反的状态。比如可以仿写为“伏案耕读度日,登山览景抒怀”,也可以仿写为“求学挑灯夜读,游玩逐风踏春”。仿写的时候要注意前后两句的字数都是六个字,结构要对称。词语的词性也要尽量对应,比如前句的第一个词是动词短语,后句的第一个词也要是动词短语。这样仿写出来的句子就会和原句的结构一致,读起来朗朗上口。日常写作中经常练习这类句式可以提升语言的凝练度。
名句写作应用
核心名句“图霸卧薪尝胆,为农拾穗行歌”非常适合在日常写作中应用。可以用在描写人生选择的作文场景里。比如写关于人生选择的主题作文时,可以写“人生从来没有统一的标准答案,有人愿意为了目标拼尽全力,有人愿意安于平淡享受生活,正如古诗有言‘图霸卧薪尝胆,为农拾穗行歌’,每一种选择都值得尊重”。也可以用在关于生活态度的主题作文里,用来表达不同的生活方式没有高低之分。还可以用在感悟类的散文写作里,用来烘托自己的人生态度。引用的时候要注意贴合写作的语境,不要生硬引用才能起到增强说服力的作用。

名句 CLASSIC LINES

图霸卧薪尝胆,为农拾穗行歌
诗句采用工整的对偶句式,将两种截然不同的人生选择并置呈现。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待