纵笔二首 其一

虚费灯窗一世勤,老师曾许与斯文。

玉台不善谐新咏,金匮犹堪记旧闻。

浅学安能演繁露,华堂苦爱诵微云。

史香骚艳无穷尽,叹息何人共摘熏。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感感慨 · 自省
创作背景
晚年自况
此诗创作于刘克庄晚年,具体时间不详,但诗中“虚费灯窗一世勤”“叹息何人”等语,明显带有总结一生、感慨晚景的意味。刘克庄一生仕途坎坷,屡遭贬黜,但笔耕不辍,是南宋后期江湖诗派的领袖。此诗可视为其晚年对自身文学事业的一次深刻反思,创作动因源于对个人创作成就的评估、对文学传统的体认以及对知音稀少的孤独感。学界公认此诗是其晚年心境的典型写照。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言律诗,属近体诗范畴。七律定型于初唐,至杜甫而集大成,格律严谨,对仗工稳,音韵铿锵,是宋代文人抒怀言志的常用诗体。刘克庄此诗承袭杜甫、陆游一脉的沉郁顿挫风格,以议论入诗,体现了宋诗重理趣、尚思辨的典型特征。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人对自身文学创作生涯的深刻自省与复杂感慨。情感层次丰富,首联“虚费”“曾许”交织着自谦与对往昔期许的追忆;颔联、颈联通过“不善谐新咏”“苦爱诵微云”等对比,流露出对自身创作路径的审视与坚守;尾联“无穷尽”与“叹息”则升华为对文学传统浩瀚无垠的敬畏,以及对知音难觅、文脉传承的深沉忧思。历代解读共识认为,此诗集中体现了刘克庄晚年“江湖诗人”的典型心态:既有对自身诗艺的清醒认知,亦有对文学价值的执着追求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“虚费”:白白耗费。“斯文”:指文学、文化或文人风范。“玉台”:本指镜台,此处或代指闺阁诗风或《玉台新咏》这类诗集,指代绮丽诗风。“谐”:和谐地创作。“新咏”:新的诗篇。“金匮”:金属柜子,古代用以收藏珍贵典籍、档案。“记旧闻”:记录历史旧事。“演”:推演、阐发。“繁露”:指汉代董仲舒的《春秋繁露》,代指深奥的经学或学术。“微云”:指淡薄的云彩,此处或暗指孟浩然“微云淡河汉”等清新淡远的诗句,代指清雅诗风。“史香”:史书的芬芳,指历史著作的深邃价值。“骚艳”:《离骚》的艳丽,指楚辞的浪漫文采。“摘熏”:采摘并熏染其芬芳,比喻欣赏、继承。
逐句白话释义
第一句:我白白耗费了在灯下窗前苦读勤写的一生。第二句:我的老师曾经赞许我有文人的才学。第三句:我不擅长在“玉台”那种风格下和谐地创作新的诗篇。第四句:但在“金匮”之中,还足以记录下往昔的见闻与史事。第五句:学问浅薄的人,怎能去阐发《春秋繁露》那样深奥的道理?第六句:在华丽的厅堂中,我却苦苦喜爱吟诵“微云淡河汉”那般清雅的诗句。第七句:史书的深邃与《离骚》的瑰丽,是无穷无尽的宝藏。第八句:我叹息,如今还有什么人能一同来采摘、熏染这芬芳呢?
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人对自己一生文学创作的总结与反思。全诗以自谦的口吻开篇,承认自己虽勤勉一生并得到过认可,但在创作上有所偏重:不擅长绮丽新巧的诗风,而更倾向于记录史实、阐发学问和吟咏清雅之句。最后,诗人将个人的感慨升华,面对浩瀚无穷的文学传统(史与骚),发出了知音难觅、无人共赏的深沉叹息。核心主旨是表达一个文人对自己创作道路的清醒认知、对文学传统的敬畏,以及在文化传承中的孤独感。
跨学科 · 是什么
金匮石室历史学
“金匮”一词,源于中国古代皇家档案保管制度。汉代将国家重要典籍、盟约、功臣谱牒等存放于用金属缄封的柜子(匮)和石砌的房子(室)中,称为“金匮石室”,是最高级别的文献保存方式。诗人用“金匮犹堪记旧闻”,是将自己的诗歌创作比作记录历史,赋予了其严肃的史学价值,体现了宋代文人“以诗存史”的观念。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗为七律,诵读时需注意平仄交替与对仗节奏。首联“虚费/灯窗/一世勤”可读得稍缓,带自嘲口吻;“老师/曾许/与斯文”语气转为平和追忆。颔联、颈联对仗工整,“玉台”对“金匮”,“浅学”对“华堂”,诵读时应在每联第二字后稍作停顿,形成“二二三”的节奏,并注意上下句语气的对比(如“不善”与“犹堪”,“安能”与“苦爱”)。尾联“史香骚艳/无穷尽”可读得开阔悠长,“叹息/何人/共摘熏”则需在“叹息”后停顿,末句语速放缓,读出深沉感慨的余韵。
仿写指导
本诗颔联、颈联的对仗结构值得学习。仿写时可借鉴其“否定-肯定”或“自谦-自许”的对比逻辑。例如,仿写表达个人志趣:上句写不擅长某事(如“键盘不善编新剧”),下句写坚守某长处(如“书斋犹可校古籍”)。或仿写颈联的“浅学…安能…,华堂…苦爱…”句式,表达在浮华环境中对朴素价值的坚守。
写作应用
尾联“史香骚艳无穷尽,叹息何人共摘熏”意境深远,可用于多种写作场景。在论述文化传承、学术寂寞、知音难求等主题时,可直接引用或化用此句。例如,在写一篇关于古籍保护的文章结尾,可以写道:“面对史香骚艳的无穷宝藏,我们这一代人的使命,便是成为那‘共摘熏’的人,让文脉之香永续。”
关联知识图谱
陆游《书愤》同主题
两首诗均为南宋诗人晚年回顾生平、抒发感慨的自省之作。陆游“塞上长城空自许”与刘克庄“虚费灯窗一世勤”都带有壮志未酬的自谦与遗憾,但陆诗更侧重家国情怀,刘诗更侧重文学事业。

名句 CLASSIC LINES

史香骚艳无穷尽,叹息何人共摘熏
此联为全诗警策,是核心名句。上句“史香骚艳”高度凝练地概括了以《史记》为代表的史传文学之“香”(醇厚深邃)与以《离骚》为代表的楚辞文学之“艳”(瑰丽浪漫),象征中国古典文学传统的博大精深与永恒魅力。“无穷尽”三字,既是对传统的礼赞,也暗含个人在浩瀚文海前的渺小感。下句“叹息何人共摘熏”,以“摘熏”(采摘、熏染芬芳)为喻,表达了对志同道合、能共同继承发扬这一传统的知音的深切呼唤与难觅的孤独。此联意境开阔,情感深沉,将个人的创作感慨升华至对整个文学传承的哲学思考,具有极强的感染力与概括力,故为后世传诵。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待