岁除二首 其二
冰衔常恁么，雪鬓转皤然。
一事差堪喜，诗多似去年。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感旷达 · 自嘲
创作背景
刘克庄晚年闲居
此诗创作于南宋时期，作者刘克庄晚年。刘克庄一生仕途坎坷，晚年多闲居乡里。诗中“冰衔”暗指其官职清冷或仕途不顺，“雪鬓”则直指年岁已高。创作动因源于除夕守岁的传统习俗，诗人于岁末回顾一年得失，生发感慨。学界公认此诗作于其晚年乡居期间，具体年份虽无定论，但内容与其晚年心境高度吻合。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为五言绝句，属近体诗范畴。五言绝句定型于唐代，以四句二十字为固定格式，讲究平仄对仗与韵律，是古典诗歌中最凝练的体裁之一。刘克庄此作严守格律，语言简净，体现了宋人绝句重理趣、尚白描的特点。在文学史上，五言绝句以含蓄隽永见长，常用于抒写刹那感悟或生活哲思。
情感 · 解读
诗歌核心情感是诗人在除夕之夜对年华老去、仕途平淡的自嘲，以及于平淡生活中寻得慰藉的豁达。情感层次丰富：首联“冰衔常恁么，雪鬓转皤然”流露出对官职清冷、容颜衰老的淡淡无奈与感慨；尾联“一事差堪喜，诗多似去年”则笔锋一转，在自嘲中寻得一丝欣慰与自得，体现了宋人于困顿中寻求精神超越的典型心态。历代解读共识认为，此诗情感真挚而克制，展现了士大夫在岁末的普遍心境。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“冰衔”：字面指冰冷的官衔，此处暗喻官职清冷、仕途不顺或地位不高。“恁么”：宋代口语，意为“这样”、“如此”。“雪鬓”：像雪一样白的鬓发，指年老。“皤然”：形容头发斑白。“差堪”：勉强可以，还算能够。“似”：类似，差不多。
逐句白话释义
第一句“冰衔常恁么”：我的官职（或身份）总是这样清冷平淡。第二句“雪鬓转皤然”：两鬓的白发却变得越来越斑白了。第三句“一事差堪喜”：有一件事还算值得高兴。第四句“诗多似去年”：那就是我写的诗，数量和去年差不多。
核心主旨概括
这首诗写于除夕夜，诗人回顾过去一年。他感到自己的官职依旧没什么起色，显得清冷，而年龄却在不断增长，头发都白了。在这样略带失意的感慨中，他发现唯一能让自己感到一丝欣慰的事情，是今年创作的诗歌数量并没有减少，和去年一样多。这体现了诗人在平淡甚至有些不如意的生活中，通过坚持文学创作来寻找价值和慰藉的心态。
跨学科 · 是什么
南宋官制与文人境遇历史学
诗中“冰衔”反映了南宋时期部分中下级官员或闲散文官的处境。南宋官僚体系庞大，许多官职并无实权或俸禄微薄，导致文人常有“冷官”之叹。刘克庄本人仕途起伏，此诗是其晚年境遇的写照。这与南宋中后期政治环境、官职冗滥的历史背景密切相关。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗为五言绝句，诵读时宜采用平稳、舒缓的节奏。每句按“二三”或“二一二”节奏断句，如“冰衔/常恁么，雪鬓/转皤然。一事/差堪喜，诗多/似去年。”语气前两句略带低沉感慨，后两句转为平和自得，尾句“似去年”可稍作延长，带出回味感。
仿写句式指导
可学习本诗“一事差堪喜，……”的转折句式。先陈述一种普遍的不如意或平淡状态，再用“一事”引出一个微小但具体的慰藉或成就，形成情感上的起伏和对比。例如：“终日碌碌无为，一事差堪慰：窗前兰草又抽新。”
写作应用场景
核心名句“一事差堪喜，诗多似去年”适用于表达在平凡、重复或略有失意的生活中，发现并肯定自己持续努力或积累的场景。可用于年终总结、个人感悟类文章，或描述坚持某项爱好、习惯的心境。例如，在描述坚持阅读、锻炼或业余创作时引用此句，能增添文雅和自勉的意味。
关联知识图谱
刘克庄（1187-1269）同作者
刘克庄是南宋江湖诗派的重要作家，诗词作品数量巨大，风格豪迈与细腻兼备。此诗是其晚年心境与创作状态的直接体现。
岁暮/除夕题材诗歌同主题
中国古典诗歌中有大量以岁暮、除夕为题材的作品，多抒发时光流逝、人生感慨或新年期盼。刘克庄此诗是其中侧重个人创作状态与自嘲的代表之一。
名句 CLASSIC LINES
一事差堪喜，诗多似去年
字面意为“唯有一件事还算值得高兴，那就是今年写的诗和去年一样多”。其文化影响力在于，它以一种举重若轻的自嘲口吻，道出了古代文人在仕途或生活平淡时，以文学创作作为精神寄托和生命价值的普遍心态。后世常引用此句，形容在平凡岁月中坚持创作或积累的欣慰。
标签 TAGS
作者 POET
刘克庄 1187年－1269年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待