竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 围棋赌墅

安石心夷旷,难将浅见窥。

能拼百弓墅,只赌一枰棋。

苻虏投鞭急,羊生对弈迟。

土山今乞汝,泉石更由谁。

侍女收残局,群儿走捷旗。

拊筝并折屐,无喜亦无悲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感超脱
创作背景
淝水之战
此诗创作背景直接关联东晋太元八年(383年)的淝水之战。前秦苻坚率大军南侵,东晋面临生死存亡。宰相谢安作为总指挥,却在后方与客人下围棋,并以别墅为赌注。当前线捷报传来,他仅淡淡说“小儿辈已破贼”,其镇定成为历史佳话。诗人正是基于这一广为人知的历史典故进行创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为七言古诗,属古体诗范畴,不严格讲究平仄对仗,句式相对自由,便于叙事与议论。其体裁源于汉魏古诗,至唐代仍为重要诗体,常用于表达较为复杂的情感或叙述事件。本诗借古体形式咏史,语言凝练,气韵古朴。
情感 · 解读
诗歌核心情感在于刻画谢安在强敌压境、国家危亡之际,仍能保持从容镇定、超然物外的风度。通过“围棋赌墅”这一典型事件,展现了其临危不惧、举重若轻的名士气度与将帅风范,情感基调是赞叹与推崇。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“安石”指东晋名相谢安,字安石。“夷旷”形容心胸平和旷达。“百弓”是古代丈量土地的单位,此处代指面积广阔的别墅。“枰”指棋盘。“苻虏”指前秦皇帝苻坚及其军队,带有贬义。“投鞭”化用苻坚“投鞭断流”的狂言,形容其军势浩大。“羊生”可能指谢安的侄子谢玄(小字羯,或为“羊”字之误),或泛指年轻将领。“土山”指谢安的别墅所在地。“泉石”代指山水园林。“拊筝”指弹奏古筝。“折屐”指折断木屐齿,形容内心激动却不形于色。
逐句白话释义
谢安心胸平和旷达,难以用浅薄的眼光去揣度。他敢于拿出价值百弓的别墅作为赌注,只为了赌一盘棋的胜负。前秦苻坚的军队正像急流投鞭般汹涌压境,而年轻的将领(谢玄)却在前线从容对弈。如今这土山别墅就输给你了,但将来这山水园林的主人还能是谁呢?侍女们收拾着下完的棋局,孩童们欢快地跑着传递捷报的旗帜。谢安只是弹弹筝、折断了木屐齿,脸上看不出特别的喜悦或悲伤。
核心主旨与内容概括
全诗通过叙述谢安在淝水之战期间“围棋赌墅”的典故,生动刻画了他在国家危难之际,依然能够保持从容镇定、举重若轻的非凡气度。诗歌赞扬了这种临危不惧、超然物外的名士风范和将帅之才,展现了魏晋风度中“雅量”的一面。
跨学科 · 是什么
淝水之战历史学
诗句“苻虏投鞭急”直接指向公元383年的淝水之战。这是中国历史上著名的以少胜多的战役。前秦皇帝苻坚统一北方后,率约九十万大军南下,意图一举消灭东晋。东晋以谢安为总指挥,其侄谢玄等率八万北府兵迎战。战役在淝水(今安徽寿县一带)展开,晋军利用秦军布阵未稳之机渡河突击,导致秦军大败,苻坚中箭逃亡,前秦政权随之瓦解。此战稳定了东晋的统治,保障了南方经济文化的发展。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗为七言古诗,诵读时节奏可稍自由,但需体现古朴凝重之感。建议采用“二二三”或“四三”的基本节奏。如“安石/心夷旷,难将/浅见窥”。语气应沉稳、舒缓,以表现谢安的从容气度。读到“苻虏投鞭急”时可稍显紧迫,与后文“羊生对弈迟”形成对比,最后两句“拊筝并折屐,无喜亦无悲”应读出平静超然的意味。
句式仿写指导
诗中“能拼……只赌……”的句式,通过巨大价值(百弓墅)与微小事物(一枰棋)的对比,突出人物性格。仿写时可运用此对比手法。例如:“能舍千金业,只求半日闲”或“敢倾四海水,只润一株兰”。关键在于找到两个价值悬殊但能体现人物精神追求的事物进行对举。
写作应用场景
“能拼百弓墅,只赌一枰棋”这一名句,可用于描写人物在重大利益或压力面前,依然专注于当下事务、举重若轻的场景。例如,在描述科学家潜心研究不为名利所动、企业家在危机中冷静决策、或运动员在关键比赛中保持平常心时,均可引用或化用此句,以增添文采和历史厚重感。
关联知识图谱
谢安围棋赌墅典故历史关联
本诗核心典故直接来源于《晋书·谢安传》与《世说新语·雅量》所载的淝水之战期间谢安的轶事,是理解全诗的基础。
苻坚投鞭断流典故历史关联
诗句“苻虏投鞭急”化用了前秦苻坚“以吾之众,投鞭于江,足断其流”的狂言典故,用以形容其军势之盛,与谢安的镇定形成鲜明对比。

名句 CLASSIC LINES

能拼百弓墅,只赌一枰棋
此联为全诗核心名句,高度凝练地概括了“围棋赌墅”的典故精髓。“百弓”极言别墅之广大珍贵,“一枰棋”则指眼前棋局,形成强烈对比。它生动刻画了谢安以重大财产为赌注,却全神贯注于棋局的超然姿态,成为表现其镇定风度的经典意象,后世常用来形容临大事而从容不迫的气度。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语59 知识点
二期上线 · 敬请期待