竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 隔竹敲茶臼

午杵谁敲臼,山童髻两髽。

偶因声隔竹,不觉意思茶。

北牖沉沉静,南墙故故遮。

微闻孤杵响,初试一旗斜。

门掩王猷宅,泉甘陆羽家。

搜肠搅文字,毋乃太清耶。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感闲适 · 隐逸
创作背景
晚年隐居
此诗为刘克庄晚年隐居福建莆田时所作,收录于其诗集中。诗人晚年远离官场,寄情山水与日常琐事,此诗即是对山居生活中一个细微片段的捕捉与感悟,反映了其晚年心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为五言古诗,属古体诗范畴,不严格讲究平仄对仗,句式自由,以五言句式为主,是唐宋时期常见的诗歌体裁之一,适合表达闲适、隐逸或叙事性内容。
情感 · 解读
全诗核心情感为闲适与隐逸之趣。诗人通过描绘山童隔竹敲臼、偶然闻声思茶的场景,营造出一种远离尘嚣、悠然自得的意境,表达了对简朴山居生活和品茶雅事的向往与沉浸。

基础解读 READING

语文核心知识
臼、髽、旗
“臼”指捣茶用的石臼。“髽”(zhuā)指古代儿童梳在头顶两旁的发髻,形似丫角,故称“两髽”。“旗”指茶芽,因嫩芽初展如旗枪,故称“一旗”。这些词语是理解诗歌具体场景和宋代茶事的关键。
逐句白话释义
中午时分,是谁在敲打茶臼?原来是山中的孩童,头上梳着两个小发髻。偶然间,声音隔着竹林传来,不知不觉就让我想起了茶。北边的窗户沉静无声,南边的墙壁故意遮挡着视线。隐约听到那孤独的捣臼声,初次看到新茶嫩芽斜斜地舒展。这里门户紧闭,如同王子猷的宅邸;泉水甘甜,好似陆羽的家园。这清幽之境搅动文思,恐怕是太过清雅了吧。
核心主旨与内容概括
全诗描绘了诗人在山居中,因偶然听到隔竹传来的捣茶声,而引发对茶事的联想与向往。通过描绘静谧的环境、天真的山童、甘甜的泉水,并引用王猷、陆羽的典故,营造出一个远离尘嚣、充满雅趣的隐逸世界,表达了诗人对简朴自然生活的沉浸与自得其乐的心境。
跨学科 · 是什么
宋代点茶法历史学
诗中“敲臼”、“一旗”反映了宋代流行的点茶法。点茶前需将茶饼炙烤、碾碎、罗筛成极细的茶末,再放入茶臼中研磨。“敲臼”即研磨茶末的过程。“一旗”指茶芽,是评价茶叶嫩度的标准。这体现了宋代精致的茶文化。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
本诗为五言古诗,诵读时宜采用平稳舒缓的节奏,每句按“二三”或“二一二”顿挫,如“午杵/谁敲臼,山童/髻两髽”。语气应轻松、闲适,带有一丝偶然发现的惊喜和悠然回味的宁静,以体现隐逸之趣。
句式仿写
“偶因声隔竹,不觉意思茶”是经典的“由A及B”联想句式。仿写时可抓住一个偶然的感官触发点(如声、色、香),自然引出相关的思绪或情感。例如:“偶因风过院,不觉忆故园。”
写作应用
核心名句可用于描写“偶然的触动”、“闲适的心境”、“雅趣的联想”等主题。在记叙文或散文中,当需要表现人物细腻的感官体验和内心活动时,可化用此句意境,如:“窗外的雨声淅沥,不觉意思起江南的旧梦。”
关联知识图谱
陆羽与《茶经》同典故
诗中“泉甘陆羽家”直接引用茶圣陆羽的典故。陆羽著《茶经》,被尊为茶神,其对水、茶的精研成为后世文人雅士品茶的标杆,此处用以形容居所泉水之甘美与茶事之雅致。

名句 CLASSIC LINES

偶因声隔竹,不觉意思茶
此二句为全诗核心名句,以“偶因”与“不觉”巧妙连接听觉(声)与心理活动(思),生动刻画了由偶然的声响自然引发对茶事的联想,体现了诗人敏锐的感官与闲适的心境,成为后世描绘隐逸雅趣的经典表达。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待