挽赵硕人二首 其二

苦恋莱衣乐,非贪汉绣行。

上方优斡腹,儿未可陈情。

风木终身恨,朝华过眼荣。

谁言彤史废,阡表自峥嵘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感孝亲 · 悼亡
创作背景
创作背景
本诗为南宋诗人刘克庄所作挽诗,创作于淳祐年间,是为当时担任福建安抚使的赵某之母赵硕人逝世而作。彼时赵某受朝廷重用,尚未上奏陈情辞官奉养母亲,便遭遇母丧,留有终身憾恨,刘克庄受请作此挽诗悼念逝者。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为标准的五言近体律诗,平起首句不入韵,属宋代挽诗类作品。近体诗格律成型于唐代,宋代延续其规范,要求对仗工稳、平仄合律、韵脚统一,本诗完全符合上述要求,是南宋后期律诗的典型代表。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对逝世赵姓硕人贤淑德行、教子有方的高度赞誉;二是对逝者之子因公务在身未能尽孝、母丧留下终身憾恨的深切共情;三是诗人对逝者的追思敬意,传递出中国传统孝文化的核心内涵。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.莱衣:相传春秋隐士老莱子年七十仍穿彩衣逗父母开心,后世代指子女孝养双亲的行为。2.汉绣行:代指官员外出担任官职、享受朝廷俸禄的仕途经历。3.斡腹:宋代指代朝廷委任的地方要职,握有地方治理实权。4.陈情:指官员向朝廷上奏请求辞官,回家奉养父母或守孝的行为。5.风木:化用“树欲静而风不止,子欲养而亲不待”典故,代指丧亲遗憾。6.朝华:即朝开暮谢的花朵,代指转瞬即逝的荣华富贵。7.彤史:古代宫廷专门记载后妃、贵族女性功德言行的史书。8.阡表:立在墓道前的碑刻,用于记载逝者生平功德,流传后世。
逐句白话释义
1.首联两句点明赵硕人生前,儿子一心眷恋承欢膝下孝养母亲的快乐,不贪图外出做官的荣宠。2.颔联两句交代背景,当时朝廷正优待重用她的儿子,授予他地方要职,儿子还没来得及向朝廷上奏陈情、辞官回家奉养母亲。3.颈联两句抒发悲痛,母亲骤然离世,儿子留下了终身无法奉养母亲的憾恨,曾经的荣华富贵就像朝开暮落的花朵,转瞬就消失不见。4.尾联两句收束全诗,谁说记载女性功德的彤史已经废弃不用,赵硕人墓前的碑刻正高高耸立,彰显着她的贤淑品德,将流传后世。
全诗核心主旨
1.这首诗是南宋诗人刘克庄为悼念逝世的赵姓硕人所作的挽诗。2.全诗既高度赞扬了赵硕人贤淑有德、教子有方的美好品行。3.也深切抒发了逝者之子面对母亲离世、未能在生前尽孝的终身憾恨。4.同时也寄托了作者对逝者的深切追思与崇高敬意。5.整首诗情感真挚,用典贴切,没有浮夸的溢美之词,读来真切动人。6.诗歌既刻画了逝者之子孝顺重情的形象,也侧面烘托了赵硕人言传身教的良好家风。7.诗作也传递出中国传统孝文化的核心内涵,倡导人们珍惜陪伴长辈的时光。8.全诗整体情感沉郁庄重,符合挽诗的创作规范与情感基调。
跨学科 · 是什么
老莱娱亲典故历史学
1.老莱娱亲是中国古代著名的孝行典故,被收录在古代孝行典籍中。2.典故的主人公是春秋时期的楚国隐士老莱子,他一生不慕荣利,隐居山林奉养父母。3.为了让年迈的父母开心,他即使年近七十,也会穿着五彩的孩童衣服,扮作幼儿嬉戏耍闹。4.后世就用“莱衣”“老莱衣”作为子女孝顺父母、承欢膝下的代称。5.这一典故是中国传统孝文化的重要组成部分,在古代被广泛用于教化民众。6.宋代时期,这一典故更是成为各类文学作品中常用的孝亲符号。7.本诗中用“莱衣乐”指代逝者之子孝养母亲的快乐,十分贴切形象。8.这一用典也点明了赵家的孝悌家风,侧面烘托了赵硕人的教子有方。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读这首挽诗时,整体语速要放缓,语气要保持庄重沉郁,符合挽诗的情感基调。2.首联两句语速稍缓,重读“苦恋”“非贪”两个词,突出儿子孝亲的恳切心意。3.颔联两句语气稍沉,重读“优”“未可”,体现出背景的无奈与遗憾。4.颈联是全诗情感的最高点,语速要放慢,语气要沉痛,重读“终身恨”“过眼荣”,体现出深切的悲痛与慨叹。5.尾联两句语气要转为庄重,重读“废”“峥嵘”,体现出对逝者品德的赞誉与尊崇。6.句中断句参考:苦恋/莱衣/乐,非贪/汉绣/行。上方/优/斡腹,儿未/可/陈情。风木/终身/恨,朝华/过眼/荣。谁言/彤史/废,阡表/自/峥嵘。7.诵读时要注意情感的层层递进,从开篇的叙事到中间的抒情再到结尾的赞誉,情感要有明显的变化。8.整体语调要低沉平稳,不要有过于夸张的语气波动,符合挽诗的庄重属性。
基础句式仿写指导
1.可以仿写本诗颈联“风木终身恨,朝华过眼荣”的对偶对比句式。2.这一句式的特点是用两个结构相同的短句,将永恒的遗憾与短暂的事物进行对比,增强情感的冲击力。3.仿写时首先要确定要表达的核心情感,比如遗憾、慨叹、赞美等。4.然后选择两个具有对比属性的意象,一个代表长期的情感,一个代表短暂的事物。5.要注意两句的字数相同,结构对称,词性相对,符合对偶的基本要求。6.示例仿写:“别后经年念,相逢一瞬欢”,用长期的思念和短暂的相逢对比,突出相逢的可贵。7.仿写时要注意意象的贴合,不要为了对仗强行搭配不符合语境的内容。8.这种对比对偶句式适合用在抒情类的写作中,能够有效增强文字的感染力。
名句写作应用指导
1.本诗的核心名句“风木终身恨,朝华过眼荣”适合用在各类悼念长辈、抒发孝亲遗憾的文章中。2.当你要表达“子欲养而亲不待”的遗憾,或者慨叹生命短暂、荣华易逝的主题时,都可以引用这句诗。3.比如在写给逝去长辈的悼文里,可以用这句诗开篇,直接点明自己的悲痛与遗憾。4.也可以在关于孝亲主题的议论文中引用这句诗,作为论据论证珍惜陪伴长辈时光的重要性。5.还可以在日常抒发感慨的随笔中引用这句诗,表达对生命无常的慨叹。6.应用示例:“直到奶奶去世我才明白‘风木终身恨,朝华过眼荣’的含义,那些曾经习以为常的陪伴,如今都成了再也回不去的奢望。”7.引用这句诗时要注意贴合语境,不要在喜庆类的文章中使用,避免不符合情感基调。8.这句诗情感真挚厚重,能够很好地提升文字的情感深度,引发读者的共鸣。
关联知识图谱
《祭十二郎文》同主题
1.《祭十二郎文》是唐代文学家韩愈所作的经典悼亡散文。2.二者都属于悼念亲人的作品,都抒发了丧失至亲的深切悲痛。3.二者都情感真挚,没有浮夸的溢美之词,读来真切动人。4.二者都运用了典故来增强情感的表达,具有很强的感染力。5.两首作品都是中国古代悼亡文学的经典代表,传递了传统的孝亲文化。6.阅读《祭十二郎文》能够帮助读者更好地理解本诗的情感内核和文化背景。7.二者都体现了中国古代文人对亲情的重视和对生命的珍视。8.这种悼亡类作品也是中国传统文学中重要的创作门类,具有独特的文化价值。

名句 CLASSIC LINES

风木终身恨,朝华过眼荣
本句化用“树欲静而风不止,子欲养而亲不待”的典故,将终身难平的丧亲之憾与转瞬即逝的荣华富贵形成强烈对比,情感厚重真挚。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待