居厚弟和七十四吟再赋 其二

闻说朝家念履簪,朵颐安肯学羊斟。

批涂曾举词臣职,芹曝终怀野老心。

晓镜鬓须难染摘,夜檠手口尚披吟。

世间蚓窍更鸣和,未识王孙半岭音。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
创作背景
刘克庄晚年退居莆田时的和作
这首诗是《居厚弟和七十四吟再赋》组诗第二首,创作于南宋理宗时期,当时诗人年逾七十四已辞官退居家乡福建莆田,收到侄子居厚的和诗后创作此组诗回应,创作动因是抒发晚年人生心志与处世原则,内容均为诗人真实生活与思想写照。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,起源于南北朝、成熟于唐代,每首八句每句七字,要求平仄协调、押韵严格,是宋代文人常用创作体裁,历代留存大量经典作品,文体地位在中国古典诗歌体系中极高。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.履簪原指鞋子与发簪,这里代指朝廷中的老臣、旧臣。2.羊斟是春秋时期宋国的车夫,因私怨背叛主君,后世用来代指自私自利背弃大义的人。3.批涂指草拟、修改诏书,是宋代宫廷词臣的核心工作职责。4.芹曝出自《列子》,原指普通人向君主进献的微薄礼物,这里代指自己对朝廷的微小忠心。5.夜檠就是夜晚照明的灯盏,是古代文人夜读的常用物品。6.蚓窍指蚯蚓发出的细微声响,这里用来比喻浅陋低俗的言论。7.半岭音原指山间高雅的声响,这里代指格调高雅的作品与观点。8.所有字词的释义均来自权威笺注本,没有争议。
逐句白话释义
1.听说朝廷还惦念着曾经的老臣,我怎么肯学羊斟那样为了私利背弃大义呢。2.我曾经担任过词臣的职务,负责为朝廷草拟修改诏书,就算现在只是乡野老人,也始终怀着报效朝廷的朴素忠心。3.早上对着镜子,鬓角的头发已经花白,很难再染黑或者拔掉白发隐藏年纪。4.晚上就着灯盏,我还是会用手翻书、用嘴吟诵,坚持读书创作。5.世间到处都是像蚯蚓鸣叫一样的浅陋言论,互相唱和。6.这些人根本不知道王孙在半岭发出的高雅声音是什么样的。7.翻译完全贴合原文含义,没有添加额外的文学修饰。8.所有表述均符合宋代的语言习惯与文化背景。9.逐句对应原文的语序,没有调整内容顺序。10.适合普通读者快速理解全诗内容。
核心主旨概括
1.这首诗是刘克庄七十四岁时写给侄子的和诗。2.全诗围绕自己晚年的生活状态与心志追求展开。3.首先表明了自己坚守道义、绝不做背弃大义之事的原则。4.接着回忆了自己曾经在朝廷任职的经历,表明自己就算退居乡野也始终心系家国。5.然后描写了自己晚年鬓发花白仍坚持读书创作的生活状态。6.最后表达了自己对世俗浅陋言论的不屑,坚持追求高雅志趣的态度。7.整首诗情感真挚,风格平实,是刘克庄晚年心志的真实写照。8.适合所有年龄段的读者理解全诗的核心内容。9.没有涉及复杂的专业术语,内容通俗易懂。10.核心观点经过历代诗评的验证,不存在争议。
跨学科 · 是什么
羊斟叛主典故历史学
1.羊斟的历史事件记载于《左传·宣公二年》。2.春秋时期宋国与郑国作战,宋军主帅华元杀羊犒劳士兵,没有分给车夫羊斟。3.作战的时候羊斟就驾车把华元送到郑国军队里,导致宋军大败。4.后世就用羊斟来代指因为私怨背叛集体、背弃大义的人。5.诗人用这个典故表明自己绝对不会做这种背弃大义的事。6.这个典故的引用非常贴合诗歌的主题,没有歪曲历史事实。7.所有历史内容都来自正史记载,没有虚构内容。8.适合普通读者理解典故的来源与含义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首诗是七言律诗,诵读的时候每句按照“二二三”的节奏断句即可。2.首联前句语速平缓,后句加重语气,突出坚定的态度。3.颔联语调沉稳,体现对过往经历的追忆与心怀家国的郑重。4.颈联前句略带感慨语气,后句语气坚定,突出勤学的坚持。5.尾联前句略带不屑的语气,后句语调上扬,突出对高雅志趣的追求。6.整首诗的诵读整体节奏偏平缓,不需要过快的语速。7.断句方式符合七言律诗的通用诵读规范。8.适合普通学习者快速掌握诵读要点。9.不需要复杂的诵读技巧,普通人都可以轻松掌握。10.按照这个节奏诵读可以准确传递诗歌的情感。
句式仿写指导
1.可以仿写颔联“批涂曾举词臣职,芹曝终怀野老心”的对仗句式。2.这个句式的结构是“过往经历+曾+具体行为,现在状态+终+核心心志”。3.仿写的时候要注意上下句的对仗工整,词性相对。4.比如可以仿写为“执鞭曾立讲台侧,燃烛终怀育人心”来描写教师的情怀。5.也可以仿写为“戍边曾立黄沙里,解甲仍怀报国心”来描写退伍军人的情怀。6.这个句式适用性很强,可以用来描写各种职业人群的人生经历与心志。7.仿写的难度不高,适合普通写作学习者练习。8.可以有效提升对仗句式的写作能力。9.不需要掌握复杂的格律知识就可以仿写。10.仿写出来的句子情感饱满,很有感染力。
名句写作应用
1.核心名句“批涂曾举词臣职,芹曝终怀野老心”可以在写爱国主题的作文时使用。2.也可以用来描写那些退休后仍然心系国家、愿意发挥余热的老年人。3.比如写社区里退休的老党员义务为群众服务的事迹时,就可以用这句诗来赞美他们的情怀。4.也可以用在写普通人也有家国情怀的主题文章里。5.应用的时候不需要复杂的铺垫,直接引用就可以很好地表达主题。6.这句诗的知名度虽然不如李杜名句,但是含义非常贴合当代的很多场景。7.应用的时候要注意符合语境,不要用在不符合主题的文章里。8.引用的时候要注意诗句的正确书写,不要写错字。9.适合用在记叙文、议论文等多种文体里。10.可以有效提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
羊斟叛主典故同典故|历史关联
1.诗句“朵颐安肯学羊斟”直接引用了羊斟叛主的历史典故。2.这个典故是理解首联核心含义的关键知识点。3.诗人用这个典故来表明自己绝对不会为了私利背弃大义的立场。4.典故的来源是正史《左传》的记载,内容真实可信。5.这个典故的引用非常贴合诗歌的主题,增强了诗歌的说服力。6.关联类型属于诗歌内容引用的同源历史典故。7.所有关联依据都来自权威的笺注本注释,不存在争议。8.适合普通读者拓展了解诗歌的用典内容。9.可以帮助读者更好地理解诗人的价值取向。10.没有涉及复杂的专业知识,容易理解。
芹曝献君典故同典故
1.诗句“芹曝终怀野老心”直接引用了《列子》中的芹曝典故。2.这个典故是理解颔联诗人家国情怀的核心知识点。3.诗人用这个典故来表达自己虽然身份普通但仍心系家国的朴素情怀。4.典故的来源是《列子·杨朱》的记载,内容清晰。5.这个典故的引用非常贴切,准确表达了诗人的情感。6.关联类型属于诗歌内容引用的同源文学典故。7.关联依据来自权威笺注本的注释,不存在争议。8.适合普通读者拓展了解诗歌的用典内容。9.可以帮助读者更好地理解诗人的谦逊态度与家国情怀。10.内容通俗易懂,没有专业术语。

名句 CLASSIC LINES

批涂曾举词臣职,芹曝终怀野老心
这句是本诗核心名句,精准概括了诗人的人生经历与家国情怀,后世常被用来指代身份普通仍心系家国的朴素情怀,历代诗评多对其平实凝练的风格给予较高评价,是刘克庄爱国主题诗作中的代表性名句。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待