书事十首 其一

幼作淳熙版籍民,老逢景定改元新。

残年且尽杯中物,他日谁浇柏下人。

长镵谷中忙𣃁雪,小车花外遍寻春。

吾评子美饥寒态,不似尧夫快活身。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感人生 · 旷达 · 闲适
创作背景
景定元年退居所作
本诗作于南宋理宗景定元年(公元1260年),时年朝廷将年号由宝祐改为景定,诗人刘克庄时年73岁,已辞官退居福建莆田乡里多年,晚年生活安稳闲适,有感于改元之事创作《书事十首》组诗,本首为组诗第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句,每句七字,中间两联对仗工整,符合平水韵押韵规则。七言律诗起源于南北朝时期,到唐代逐步定型,是宋代文人常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对自身跨越南宋孝宗、理宗两朝生平经历的喟叹,二是晚年看淡生死、及时行乐的疏阔襟怀,三是摒弃苦吟人生选择、推崇闲适自在生活态度的个人取向。历代注本均认定本诗是刘克庄晚年诗风转向平淡旷达的代表性作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
淳熙是南宋孝宗的年号,时间为公元1174年到1189年。版籍民指登记在国家户籍上的普通百姓。景定是南宋理宗的年号,改元就是更换年号的意思。杯中物是古代对酒的常见代称。柏下人指去世后埋葬在墓地的人,因为古代墓地常种植柏树。长镵是古代一种长柄的农具,用来挖土或者挖野菜。子美是唐代诗人杜甫的字,尧夫是北宋文人邵雍的字。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义现象。
逐句白话释义
第一句的意思是我年少的时候是淳熙年间登记在册的百姓。第二句的意思是如今年老了,赶上了景定元年更换年号的新时候。第三句的意思是剩下的日子里就只管喝光杯里的酒就好。第四句的意思是等我去世之后,谁还会来我的墓前浇酒祭拜呢。第五句的意思是我拿着长镵在山谷里忙着挖雪下的野菜。第六句的意思是我坐着小车在花丛之外到处寻找春天的踪迹。第七句的意思是我评价杜甫一辈子饥寒交迫的生活状态。第八句的意思是还不如邵雍一辈子安闲快活的日子过得舒服。所有句子的意思都直白易懂,没有晦涩的隐含表意。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人晚年有感于朝廷更换年号而写的作品。诗人先回顾了自己的一生跨越了南宋两个朝代,接着写自己晚年的生活状态,每天喝酒、挖野菜、出门寻春,过得十分闲适。最后诗人明确表达了自己的人生态度,觉得像杜甫那样一辈子忧国忧民过得饥寒交迫,还不如像邵雍那样安安稳稳过自己的快活日子更好。整首诗的情感非常旷达,没有悲伤的情绪,体现了诗人晚年看淡一切的心境。
跨学科 · 是什么
南宋年号制度历史学
中国古代的年号制度起源于汉武帝时期,皇帝在位期间可以根据需要更换年号,就叫做改元。南宋时期改元非常频繁,宋理宗在位40年就更换了8个年号。景定是宋理宗的倒数第二个年号,使用时间为公元1260年到1264年。改元一般会伴随大赦天下、减免赋税等政策,是古代国家的重要大事,所以诗人才会特意记录这件事。这个知识点没有专业术语,普通大众都可以轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓旷达,不需要带悲伤或者激昂的情绪。第一句和第二句语速稍慢,突出时间跨度的感觉,断句为“幼作/淳熙/版籍民,老逢/景定/改元新”。第三句和第四句语气要洒脱,断句为“残年/且尽/杯中物,他日/谁浇/柏下人”。第五句和第六句语气要轻快,突出闲适的感觉,断句为“长镵/谷中/忙𣃁雪,小车/花外/遍寻春”。第七句和第八句语气要笃定,突出自身的人生选择,断句为“吾评/子美/饥寒态,不似/尧夫/快活身”。诵读的时候每句最后一个字可以稍微拖长,体现律诗的韵律感。
基础句式仿写指导
这首诗的“吾评XX态,不似XX身”的对比句式非常适合仿写。仿写的时候前半句可以写你想要评价的对象的状态,后半句写你更认同的另一种状态。比如你可以仿写为“吾评加班熬夜态,不似山间漫步身”,用来表达你不喜欢加班的生活更喜欢亲近自然的生活。也可以仿写为“吾评觥筹交错态,不似窗下读书身”,用来表达你不喜欢社交应酬更喜欢读书的生活。仿写的时候不需要严格遵守平仄,只要句式结构一致就可以。
核心名句日常写作应用
“残年且尽杯中物,他日谁浇柏下人”这句可以用在表达看淡生死、活在当下的文章里。比如你写关于老年人生活的文章的时候,可以引用这句来形容老年人豁达的生活态度。“吾评子美饥寒态,不似尧夫快活身”这句可以用在表达人生选择、生活态度的文章里,比如你写关于不追求功名利禄、追求内心安乐的文章的时候,就可以引用这句来支撑你的观点。引用的时候不需要修改原句,直接放在文章里就可以。

名句 CLASSIC LINES

残年且尽杯中物,他日谁浇柏下人;吾评子美饥寒态,不似尧夫快活身
这两句是本诗的核心名句,前句直白抒发看淡生死的旷达态度,后句通过对比明确点明自身的人生选择,语言直白浅近却意蕴深厚,后世常被用来形容旷达疏朗的人生态度,多有引用化用。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待