诸公载酒贺余休致水村农卿有诗次韵 其二

目眚陈编懒更窥,博通似恐泄天机。

大愚苦要骑麟下,小黠犹能化鹤归。

觅句瘦肩两山耸,绝粮干咽上池肥。

平生慕用徐先辈,异世溪边共一矶。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 闲适 · 隐逸
创作背景
次韵唱和·致仕贺诗
本诗创作于南宋理宗景定五年(1264),作者刘克庄以焕章阁学士身份致仕归乡,同僚好友携酒前来祝贺,友人林希逸(号水村,官至农卿)先作贺诗,作者按照原诗韵脚顺序创作此首和诗作为回应,是典型的友人酬唱作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句五十六字,中间两联严格对仗,符合平水韵押韵规则,是宋代文人唱和诗的典型体裁。七言律诗起源于初唐,成熟于盛唐,在宋代得到进一步发展,成为文人日常酬唱、言志抒情的常用文体,在古典诗歌体裁体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是晚年致仕后摆脱公务束缚的轻松旷达,二是安贫乐道、专注诗文创作的闲适自适,三是对古代高洁隐士的追慕向往,也暗含对过往仕途生涯的温和调侃,整体情感基调冲淡平和,尽显晚年心境的通透豁达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“眚”,指眼睛长翳,视物模糊的眼病。第二个是“休致”,指古代官员正常辞官退休。第三个是“次韵”,指和诗时严格按照原诗的韵脚字和顺序押韵。第四个是“骑麟”,指传说中仙官骑麒麟下凡的典故。第五个是“化鹤”,指丁令威学道成仙化鹤归乡的典故。第六个是“上池”,指传说中仙人饮用的上池之水,有强身延寿的功效。第七个是“徐先辈”,指东汉隐士徐稚,字孺子,以品行高洁、隐居不仕闻名。这些字词都是理解全诗含义的基础,没有生僻的引申义。
逐句白话释义
第一句是说我眼睛得了病,连旧书都懒得翻开看了。第二句是说学问太渊博恐怕会泄露天机,这是作者的调侃说法。第三句是说以前自己太傻,非要像仙官骑麒麟下凡一样到官场打拼。第四句是说现在也算有点小聪明,能像成仙的丁令威一样安然归乡隐居。第五句是说我琢磨诗句的时候,瘦肩膀高高耸起就像两座小山一样。第六句是说就算家里断了粮,干咽几口仙水也觉得十分满足。第七句是说我一辈子都敬慕东汉的徐稚老前辈。第八句是说虽然我们处在不同的时代,却可以共享溪边的同一块钓矶。所有释义都是直译,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者晚年辞官退休回到家乡之后写的和诗,用来答谢朋友们携酒前来祝贺他退休的心意。诗里先写自己年老眼疾的现状,又调侃了自己过去在官场打拼的经历,接着写现在归隐后一心琢磨诗句、安贫乐道的生活,最后表达了自己要向古代隐士徐稚学习,安心隐居的志向。全诗整体氛围轻松诙谐,没有负面的牢骚情绪,能让人感受到作者晚年通透豁达的心态。内容十分贴近普通文人退休后的生活状态,很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
古代致仕制度社会学
这首诗里提到的“休致”就是古代的致仕制度,也就是官员退休制度。我国古代的致仕制度从周朝就开始出现,到汉代逐渐形成定制,唐宋时期已经非常完善。一般来说官员到了七十岁就可以申请致仕,退休后朝廷会给予一定的俸禄和荣誉待遇,保障官员的晚年生活。致仕制度是古代官僚体系的重要组成部分,能够保证官僚队伍的新老交替,维持行政体系的正常运转。宋代对致仕官员的待遇十分优厚,很多官员退休后都会选择回到家乡隐居。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首是七言律诗,诵读时采用2-2-2-1或者2-2-1-2的节奏断句就可以。比如首句“目眚/陈编/懒更/窥”,第二句“博通/似恐/泄/天机”,这样断句符合七言诗的节奏规律。诵读的时候整体语气要轻松平缓,读出作者调侃过往、安于现状的闲适感,不需要有太强烈的情绪起伏。颔联和颈联是对仗句,诵读时可以适当放慢节奏,突出对仗的工整感。尾联要读得舒缓悠长,体现出作者追慕先贤的恬淡心境。多诵读几遍就能很容易把握这首诗的节奏特点。
句式仿写指导
大家可以仿写这首诗里的颈联对仗句,“觅句瘦肩两山耸,绝粮干咽上池肥”是非常工整的七言对仗句。仿写的时候首先要保证上下句的词性相对,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。其次要保证上下句的内容有关联,要么是相近的场景,要么是相反的状态。比如可以仿写“作画柔毫千峰秀,烹茶浅盏半室香”,上句写画画的场景,下句写烹茶的场景,词性和结构都和原句对应。刚开始仿写的时候不用强求押韵,先保证对仗工整就可以,熟练之后再慢慢调整韵脚。
名句写作应用
核心名句“觅句瘦肩两山耸,绝粮干咽上池肥”有两个常用的写作场景。第一个场景是写文人创作的投入状态,比如写某位作家或者诗人沉迷创作的时候,可以引用这句诗来形容他苦思冥想的姿态,比直白说“他想问题想得很投入”要更有文采。第二个场景是写安贫乐道的生活态度,比如写某个人虽然物质条件不好,但精神世界十分富足的时候,就可以引用这句诗来表达他淡泊物质、追求精神满足的心态。引用的时候不需要整句都用,也可以单独用前半句或者后半句,适配不同的写作语境。

名句 CLASSIC LINES

觅句瘦肩两山耸,绝粮干咽上池肥
这两句以夸张诙谐的笔法刻画了文人苦吟的姿态与安贫乐道的心境,对仗精工,反差感强烈。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待