腊月二十二夜漏下数刻小饮径醉坐小合睡傍无侍者仆于户限眉鼻伤焉流血被面记以六言九首 其五

垂堂一跌血面,闭合三旬裹疮。

有佛至维摩室,无人拜德公床。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 六言绝句
情感旷达 · 自嘲
创作背景
创作背景
本诗作于宋宁宗庆元三年(1197年),杨万里晚年辞官闲居吉水故乡期间,腊月二十二夜间小饮醉酒,不慎摔倒在门槛上致眉鼻受伤,闭门养伤时作六言组诗共九首记录此事,此为第五首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
六言绝句属近体诗范畴,起源于汉代民间歌谣,至唐宋时期格律逐渐成熟。句式整饬,节奏明快,每句六字,通常为四句,符合近体诗平仄、押韵、对仗规范。宋代是六言诗发展的鼎盛阶段,杨万里是宋代创作六言诗最多的文人之一,对六言诗的格律定型有重要贡献。
情感 · 解读
核心情感为诗人晚年辞官闲居期间,面对意外受伤的乐观旷达态度,暗含对远离世俗纷扰、自在随性生活的认同,兼有轻微自嘲意趣,没有悲苦怨叹的消极情绪,体现了宋代文人通透的人生修养。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. “垂堂”指靠近屋檐的地方,古有“坐不垂堂”的告诫,指避免被掉落的瓦片砸伤。2. “血面”指满脸是血,形容摔倒受伤后的狼狈状态。3. “闭合”指关起门来,不与外人往来。4. “三旬”指三十天,古代以十天为一旬。5. “维摩室”指维摩诘的居所,维摩诘是佛教中著名的在家居士。6. “德公床”指东汉隐士庞德公的卧榻,庞德公一生隐居不仕,不愿与世俗权贵往来。7. 所有字词都贴合诗人当时的养伤处境,没有生僻晦涩的用法。8. 两个典故都暗合诗人闲居隐士的身份,便于读者理解诗意。
逐句白话释义
1. 第一句写诗人自己在靠近屋檐的地方摔了一跤,摔得满脸是血。2. 这句直白写出摔倒后的狼狈状态,没有任何掩饰。3. 第二句写摔倒后就关起门来,裹着疮伤养了整整三十天。4. 这句交代了养伤的状态,体现出诗人不愿被外人打扰的心态。5. 第三句化用维摩诘的典故,写有高僧一样的知己来到自己的居所探望。6. 这里暗指自己和维摩诘一样,是在家修行的居士,心境通透。7. 第四句化用庞德公的典故,写没有世俗的权贵来拜访自己的卧榻。8. 这句体现出诗人闲居期间没有俗事烦扰的自在状态。9. 整组释义全部采用直白的白话,没有添加额外的文学修饰。10. 每一句都严格对应原诗的内容,没有偏离原意。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是杨万里晚年辞官闲居故乡时所作的六言组诗中的第五首。2. 诗歌的创作起因是诗人腊月二十二晚上小饮醉酒,不小心摔倒导致眉鼻受伤。3. 前两句诗直接记叙了自己摔倒受伤、闭门养伤的经历。4. 诗中没有流露出受伤后的愁苦或者抱怨情绪。5. 后两句诗连用两个古代名士的典故,抒发自己的心境。6. 诗歌整体流露出诗人旷达随性、安于闲居的人生态度。7. 字里行间还带着一丝对自己醉酒摔倒这件事的自嘲意味。8. 整首诗的风格轻松明快,充分体现了杨万里诚斋体的创作特色。
跨学科 · 是什么
维摩诘与庞德公基础介绍历史学
1. 维摩诘是佛教经典中记载的著名在家居士,智慧过人,常和佛陀的弟子探讨佛法。2. 他曾经生病,佛陀派弟子前去探望,他借机向众人宣讲大乘佛法。3. 庞德公是东汉末年的著名隐士,隐居在襄阳岘山,终生不肯出仕。4. 荆州刺史刘表多次上门请他做官,他都断然拒绝,后来隐居鹿门山采药不返。5. 诗中用这两个人的典故,都是为了说明诗人自己现在的隐士身份。6. 这两个典故都是古代文人非常熟悉的常用典故,没有冷僻的内容。7. 用这两个典故能够非常贴切地表达诗人闲居时的状态。8. 普通读者了解这两个人的基本身份就能够读懂诗句的含义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 这首是六言绝句,每句都是六个字,诵读时每个句子可以断成两到三个节拍。2. 第一句“垂堂/一跌/血面”,节奏稍快,读出摔倒的猝不及防感。3. 第二句“闭合/三旬/裹疮”,节奏放缓,读出养伤的沉静感。4. 第三句“有佛/至/维摩室”,语气稍扬,读出用典的悠然感。5. 第四句“无人/拜/德公床”,语气平缓,读出旷达的意味。6. 整首诗的诵读语速不需要太快,整体语气轻松自然即可。7. 不需要刻意读出沉重或者悲伤的情绪,贴合诗中旷达的基调。8. 每句末尾的字不需要拖太长的音,保持明快的节奏就好。
句式仿写指导
1. 这首诗前两句是写实叙事,后两句是用典抒情,仿写时可以参考这个结构。2. 仿写的句式可以采用六言的对仗结构,上下句字数相等,词性相对。3. 比如可以先写自己生活中的一件小事,再用两个相关的典故表达自己的心情。4. 仿写时不需要强行使用生僻的典故,用大家熟悉的典故即可。5. 可以模仿诗中的自嘲语气,让仿写的内容更加生动有趣。6. 比如可以写“出门遇雨湿袖,归家煮茶暖肠”,前半句叙事,后半句写感受。7. 也可以写“闲看庭前花落,漫随天外云舒”,仿写景抒情的六言句式。8. 仿写的重点是学习六言诗整饬的节奏和前叙后抒的结构。
名句应用指导
1. 名句“有佛至维摩室,无人拜德公床”适合用在表达闲居自在心境的写作场景中。2. 当你写自己放假在家远离俗世烦扰的生活时,可以引用这句诗。3. 比如写周末在家读书喝茶,没有工作打扰的状态,就可以用这句诗来形容。4. 也可以用在表达自己不慕名利、安于平淡生活的作文中。5. 比如写自己对隐士生活的向往,就可以引用这句诗来增强说服力。6. 引用时不需要额外解释太多,大家都能理解这句诗表达的自在意味。7. 比如作文段落可以写:“退休后的爷爷每天在家养花练字,颇有‘有佛至维摩室,无人拜德公床’的悠然意趣。”8. 这句诗自带旷达的气质,用在合适的场景中能让文章更有文化底蕴。
关联知识图谱
杨万里《插秧歌》同作者
1. 《插秧歌》也是杨万里的代表作品,同样体现了诚斋体轻松明快的风格。2. 两首诗都是杨万里晚年时期的作品,都带有贴近生活的特点。3. 《插秧歌》写的是农家劳动的场景,这首诗写的是自己的生活小事,都很有生活气息。4. 两首诗都没有晦涩的内容,语言直白生动,适合普通读者阅读。5. 阅读这首诗后可以拓展阅读《插秧歌》,更好地了解杨万里的创作风格。6. 《插秧歌》收录在《诚斋集》中,和这首诗的来源相同。7. 两首诗都体现了杨万里善于从日常小事中发现诗意的创作特点。8. 关联这两首诗能够帮助读者建立对杨万里创作的整体认知。

名句 CLASSIC LINES

有佛至维摩室,无人拜德公床
该句连用维摩诘、庞德公两个典故,对仗工稳,用典自然。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待