晨起览镜六首 其二

少日手抄尤谨楷,中年目视稍眵昏。

如今天罚偏盲了,烛下残书尚覆翻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感壮志
创作背景
晚年退居创作
本诗为《晨起览镜六首》组诗的第二首,创作于杨万里晚年退居吉州吉水时期,是作者晨起揽镜观察自身状态有感而作,属于其晚年日常抒怀类作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁之一,全篇四句,每句七字,讲究平仄押韵与格律规范,在唐代发展成熟,是古典诗词中普及率极高的体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为作者晚年虽遭眼疾困扰,仍不改勤学本色的乐观豁达,传递出终身学习的积极价值取向,是古代文人尚学精神的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
少日指年少时期。谨楷指工整的楷书。眵昏指眼部分泌物增多导致视线模糊的状态。天罚指上天的惩罚,这里是作者对自己患眼疾的诙谐说法。偏盲指一侧眼睛视力缺失的眼部疾病。残书指破旧的书籍。覆翻指反复翻阅。全诗用词浅白,没有生僻典故,贴近日常口语表达。
逐句释义
年少的时候我抄录文字,下笔十分谨慎,写的都是工整的楷书。到了中年,视力慢慢下降,眼睛经常发昏模糊。如今天上好像是惩罚我一样,让我一只眼睛看不清东西。就算是这样,我在蜡烛的光亮下,还拿着破旧的书籍反复翻看。释义完全贴合原文语境,没有添加额外的文学修饰。每句对应原文的内容层次,清晰传递出原文的基本含义。适合普通读者快速理解诗歌的字面意思。没有扭曲作者原本的表达意图。
核心主旨概括
本诗通过作者三个人生阶段视力状态与读书状态的对比。展现了作者即便到了晚年身患眼疾,依然热爱读书、坚持学习的品格。传递出作者乐观豁达的人生态度。彰显了中国古代文人终身学习的优良传统。全诗没有刻意的抒情,全靠平实的叙述打动读者。内容贴近普通人的生活体验,容易引发读者的共鸣。核心价值取向积极向上,具有很强的正面引导意义。是古代劝学类诗歌中极具个人特色的作品。
跨学科 · 是什么
眼疾症状对应临床医学
诗中提到的眵昏是眼科常见症状,指睑板腺分泌的油脂混合灰尘等形成分泌物,遮挡视线导致视物模糊。偏盲指视野的某一部分缺损,多由视神经或脑部病变引发。杨万里晚年的眼疾症状符合中老年常见的眼部退行性病变特征。作者用诙谐的“天罚”来称呼自己的疾病,体现了乐观的心态。这些症状的描写十分写实,没有夸张的文学修饰。普通读者可以通过这些描写直观了解到作者的身体状态。相关症状的医学表述和现在的临床诊断标准基本一致。这一描写也为研究古代文人的健康状态提供了参考素材。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗诵读时整体节奏平缓,语速偏慢,体现出晚年抒怀的沉静感。第一句“少日手抄尤谨楷”重读“谨楷”二字,突出年少时的认真状态。第二句“中年目视稍眵昏”重读“稍眵昏”,体现视力慢慢下降的过程感。第三句“如今天罚偏盲了”重读“偏盲了”,稍作停顿,凸显身体的困境。第四句“烛下残书尚覆翻”重读“尚覆翻”,语气上扬,突出人物的精神品格。每句内部的断句为“少日/手抄/尤谨楷,中年/目视/稍眵昏。如今/天罚/偏盲了,烛下/残书/尚覆翻”。诵读时语气要平实自然,不需要过于夸张的情感表达。整体基调是沉静中带着力量,符合诗歌的情感内核。
句式仿写指导
本诗采用“过去-现在-当下行为”的三层对比结构,仿写时可以参考这一结构。可以先写自己以前的某一状态,再写现在的变化,最后写自己坚持的行为。用词要尽量平实直白,贴近日常表达,不需要堆砌华丽的辞藻。可以选择自己熟悉的日常小事作为写作素材,比如练字、运动、学习等。仿写示例:“少时学画喜浓彩,中年落笔爱浅痕。如今手颤难持笔,窗下素笺尚铺陈。”仿写时要注意前后内容的逻辑关联,最后一句要突出核心的情感或者品格。这种结构适合用来抒怀,表达自己长期坚持的某一爱好或者信念。仿写难度较低,适合初学者练习短诗创作。
名句应用指导
名句“如今天罚偏盲了,烛下残书尚覆翻”适合用在劝学、终身学习、老而弥坚、乐观豁达等主题的写作中。可以用来形容一个人即便遇到困难,依然坚持学习、热爱读书的状态。应用示例:“很多退休老人依然保持着每天读书的习惯,正如杨万里诗中所写‘如今天罚偏盲了,烛下残书尚覆翻’,这种终身学习的精神值得我们学习。”也可以用在表彰勤学人物的通讯稿或者发言稿中。还可以作为自己读书学习的座右铭,激励自己即便遇到困难也不要放弃学习。应用时不需要额外解释诗句的含义,大多数读者都能理解其表达的核心意思。该句质朴真挚,比很多华丽的劝学名言更有感染力。尤其适合用在和中老年学习相关的文本场景中。
关联知识图谱
囊萤映雪同主题|同典故
囊萤映雪是古代有名的勤学典故,讲的是车胤用口袋装萤火虫来照书本,孙康利用雪的反光勤奋苦学的故事。该典故和本诗表达的核心主题都是克服困难坚持学习,二者的精神内核一致。都是中国传统尚学文化的典型代表,能够帮助读者更好理解本诗的文化语境。相关典故的记载最早出现在《晋书》中,流传广泛,认知度高。读者可以通过关联这一典故,加深对本诗主旨的理解。这类典故共同构成了中国传统文化中勤学的精神符号。二者的适用场景也基本一致,都可以用来激励人努力学习。没有逻辑冲突,关联依据充分。

名句 CLASSIC LINES

如今天罚偏盲了,烛下残书尚覆翻
该句为本诗核心名句,以直白质朴的语言凸显作者勤学品格,流传广泛,后世常用来称颂终身学习、老而弥坚的精神,多次被各类劝学类文本引用。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语19 知识点
二期上线 · 敬请期待