记小圃花果二十首 其五

苦爱堂厨美,獾郎喜覆羹。

饱食林下笋,输与邵先生。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感崇敬 · 淡泊
创作背景
创作背景
本诗为刘克庄晚年退居兴化军莆田经营私家小圃时所作《记小圃花果二十首》组诗的第五首,创作动因是借歌咏小圃所产竹笋,化用北宋名人典故抒发个人人生选择志趣,学界公认创作时间为南宋理宗淳祐年间(1241-1252年)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,是古典诗歌中篇幅短小、表意凝练的代表性体裁,历代均有大量优秀作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为调侃世俗对官场物质享受的追逐,推崇不慕名利、安于林下闲适的隐居志趣,情感层次由世俗描摹转向个人志趣表达,历代解读无显著分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先“苦爱”意为极度喜爱,没有生僻含义。其次“堂厨”指古代官府供应的公共膳食,代指官场的物质待遇。第三“獾郎”是北宋政治家王安石的小名,当时人常用该称呼指代王安石。第四“覆羹”化用北宋笔记中记载的王安石饮食相关典故。第五“邵先生”指北宋著名理学家、隐士邵雍,他长期隐居不仕,是古代隐士文化的代表性人物。第六“输与”意为比不上、不如,是宋代口语中常用的表达。第七“林下笋”指山林之下自然生长的新鲜竹笋,在这里代指隐居生活的日常饮食。第八整体字词多化用宋代常见口语,浅显易懂。
逐句白话释义
第一句的意思是世人大多极度喜爱官府公厨里制作的精美膳食。第二句的意思是就像小名獾郎的王安石,曾经有打翻羹汤的相关典故流传。第三句的意思是能够在山林之下安闲地饱食新鲜的竹笋。第四句的意思是这样的闲适生活,终究还是比不上邵雍先生的自在状态。第五逐句释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义展开。第六翻译过程中保留了原诗的语义逻辑,没有改变原诗的情感倾向。第七所有表述都符合现代汉语的表达习惯,便于普通读者理解。第八没有出现生僻的专业术语,适合全民通用阅读。
核心主旨与内容概括
本诗是刘克庄歌咏自家小圃中竹笋的咏物小诗。第二全诗没有直接描写竹笋的外形、口感等特征,而是完全以典故串联内容。第三诗人借助王安石和邵雍两位北宋名人的人生选择作对比。第四表面上是说能够饱食林下竹笋的生活比不上邵雍的状态。第五实际上表达了诗人对官场物质享受的淡泊态度。第六也传递出诗人对邵雍那般闲适隐居生活的推崇与向往。第七全诗篇幅短小,表意直白,没有晦涩难懂的内容。第八整体风格符合刘克庄晚年诗歌平实自然的创作特点。
跨学科 · 是什么
北宋名人典故历史学
第一“獾郎”是北宋政治家王安石的小名,这一记载最早见于北宋时期的笔记史料。第二邵雍是北宋中期著名的理学家,他多次拒绝朝廷的征召,长期隐居在洛阳。第三王安石和邵雍是同一时期的历史人物,二人之间也有交往记载。第四本诗中引用的两人相关典故,都是宋代文人普遍熟悉的历史内容。第五这两个典故的使用,让整首诗的表意更加含蓄,也更有文化内涵。第六普通读者了解这两个历史人物的身份,就能轻松读懂诗歌的含义。第七相关历史记载没有争议,可信度极高。第八知识点没有专业术语,适合全民通识学习。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一本诗是七言绝句,整体诵读节奏偏平缓。第二前两句的断句为“苦爱/堂厨/美,獾郎/喜/覆羹”,每句停顿两次。第三后两句的断句为“饱食/林下/笋,输与/邵/先生”,断句和前两句保持一致。第四诵读前两句的时候,语气可以带一点轻微的调侃感。第五诵读后两句的时候,语气要转向舒缓,传递出闲适向往的情绪。第六整体语速不要过快,每句之间可以稍微停顿一下。第七重点重读“喜覆羹”、“邵先生”几个关键词,突出诗歌的核心内容。第八这样的诵读方式能够准确传递出诗歌的情感基调。
句式仿写指导
第一可以仿写本诗中“饱食林下笋,输与邵先生”的取舍对比句式。第二仿写的核心逻辑是先给出一种个人偏好的事物,再点出更推崇的另一种选择。第三比如可以写“闲看窗前月,输与故园梅”,表达对故乡的思念。第四也可以写“饱读万卷书,输与行万里”,表达实践的重要性。第五仿写的时候要注意前后两句的语义逻辑要通顺,符合对仗尽量工整。第六不需要严格遵循严格的格律要求,只要表意清晰即可。第七这种句式非常适合用来表达个人的价值选择和价值偏好。第八日常写作中使用这种句式,可以增强表达的文学性。
名句日常写作应用
第一“饱食林下笋,输与邵先生”这句名句适合用在表达淡泊名利、追求闲适生活的写作场景中。第二比如写乡村生活的散文时,可以引用这句诗来表达对乡村闲适生活的喜爱。第三也可以用在表达人生选择的作文中,说明自己更愿意追求精神层面的富足。第四引用的时候不需要改动诗句本身,直接引用即可。第五引用时可以简单补充说明邵先生指代隐士的身份,帮助读者理解含义。第六这句诗语言平实,不会给读者造成理解障碍。第七日常朋友圈分享隐居、乡村生活相关的内容时也可以引用。第八能够有效提升内容的文化感,传递出个人的志趣追求。
关联知识图谱
邵雍同典故|人物关联
第一邵雍是本诗中提到的核心典故人物之一。第二他是北宋中期著名的理学家、隐士。第三他长期居住在洛阳的安乐窝,多次拒绝朝廷的做官邀请。第四他一生安于闲适的隐居生活,不追求名利富贵。第五本诗中诗人将饱食林下笋的生活和他的状态作对比。第六用他的人生选择作为隐居闲适生活的标杆。第七读者了解邵雍的生平事迹,就能更好理解诗歌的主旨。第八邵雍也是中国古代隐士文化的标志性人物之一。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待