喜仲晦除江西宪二首 其二

厌闻桑孔工掊克,少见龚黄出拊循。

官吏但知行白简,壮丁多去入红巾。

昔阳和少千村瘴,今福星来一路春。

闻说崆峒方麦熟,幕中有作凯歌人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
创作背景
创作背景
本诗作于南宋理宗时期,当时朝政腐败,地方官吏苛捐杂税繁重,江西地区民生凋敝,农民起义频发,友人仲晦受命担任江西提点刑狱,诗人听闻消息后作此组诗相赠,本首为其二
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌的常见体裁,属于近体诗范畴,定型于初唐,格律严谨,每首八句,每句七字,要求颔联、颈联对仗,押韵符合韵书规范,是宋代文人常用的创作体裁
情感 · 解读
“昔阳和少千村瘴,今福星来一路春”是本诗核心名句,以对比手法凸显友人赴任给地方带来的希望,意象鲜明,情感真挚,是古典诗词中表达对良吏期许的经典名句,后世常被引用形容地方治理的积极变化

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.桑孔:指汉代桑弘羊、孔仅,二人曾主管西汉财政,后世代指擅长盘剥百姓的官吏。2.龚黄:指汉代龚遂、黄霸,二人是著名循吏,后世代指爱民的好官。3.掊克:指剥削、压榨百姓。4.拊循:指安抚、体恤百姓。5.白简:古代官员弹劾他人所用的奏章。6.红巾:指南宋江西地区的农民起义军,因头裹红巾得名。7.阳和:春日的暖气,代指仁政。8.福星:古人认为岁星主福,这里代指赴任的友人。9.崆峒:江西境内的崆峒山,这里代指江西地区。10.凯歌:胜利时所唱的歌,代指平乱安民的好消息。
逐句白话释义
第一句:早就听够了像桑弘羊、孔仅那样的官吏擅长盘剥百姓的事。第二句:很少能见到像龚遂、黄霸那样的良吏出来安抚百姓。第三句:地方官吏只知道上奏折弹劾他人。第四句:很多青壮年都去加入了红巾起义军。第五句:过去这里仁政稀少,上千个村落都笼罩在瘴气般的乱象里。第六句:如今你这位福星到来,一路上都像是迎来了春天。第七句:听说崆峒一带的麦子刚刚成熟。第八句:你的幕府里一定有能写凯歌的人,等着传来平乱安民的好消息。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是诗人听闻友人升任江西提点刑狱时所作。诗的前半部分批判了当时地方官吏盘剥百姓、苛政扰民的乱象。后半部分表达了对友人赴任的欣喜之情,也寄托了诗人希望友人施行仁政、安定地方的美好期许。这首诗的情感倾向十分鲜明,处处可见诗人对底层百姓的同情。诗人没有一味沉溺于对友人升官的祝贺,而是始终将百姓的福祉放在首位。全诗语言质朴直白,没有过多华丽的修饰,情感真挚动人。读者很容易就能感受到诗人忧国忧民的情怀。
跨学科 · 是什么
桑孔、龚黄历史典故历史学
桑弘羊、孔仅都是西汉汉武帝时期的大臣,二人受命主管全国财政,推行盐铁官营等政策,大幅增加了朝廷财政收入,但也被后世批评为与民争利。龚遂、黄霸是西汉著名的地方官,二人在任时轻徭薄赋、安抚百姓,政绩十分突出,被后世奉为循吏的代表。诗人用这两个典故对比,清晰表明了自己对官吏好坏的评判标准。这四个历史人物都在《史记》《汉书》中有明确记载,是中国历史上两类官员的典型代表。后世的诗文创作中经常用这两个典故来表达对吏治的褒贬态度。普通读者了解这两个典故,就能很容易把握诗人的核心观点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言律诗,诵读时每句可按“二二三”的节奏断句。前四句描写弊政,语气要沉重、缓慢,读出批判和忧虑的感觉。后两句“昔阳和少千村瘴,今福星来一路春”要读出对比的转折感,后半句语气要上扬,透出欣喜的情绪。最后两句要读出期许的感觉,语气柔和且充满希望。诵读时要注意重音的落点,比如第一句的“厌闻”“掊克”,第二句的“少见”“拊循”都要重读,突出诗人的情感倾向。每联之间的停顿可以稍长,体现律诗的节奏感。整体语速不需要太快,要让听众能清晰感受到诗句背后的情感变化。如果是集体诵读,还可以安排前四句男声领读,后四句男女合读,增强情感的层次感。
基础句式仿写指导
诗中“厌闻…少见…”的对比句式,适合用来表达对两种相反事物的褒贬态度。仿写时可以先写自己厌恶的不良现象,再写自己期盼的美好事物,形成鲜明的情感反差。比如可以仿写为“厌闻市井多欺诈,少见乡邻有赤诚”,就很好地表达了对诚信风气的期盼。还有“昔…今…”的对比句式,也非常适合用来描写事物的前后变化。仿写时可以先写过去的糟糕状况,再写现在的向好变化,凸显转变带来的积极影响。比如可以仿写为“昔时荒岭无青草,今日果园满碧枝”,就能清晰展现出环境治理的成效。日常写作中多练习这类对比句式,能让文章的情感表达更有力量。这类句式适用范围很广,无论是抒情文还是议论文都可以使用。
核心名句日常写作应用
“昔阳和少千村瘴,今福星来一路春”这句诗,适合用在描写优秀干部到任后给地方带来积极变化的场景。比如写某地此前发展落后、民生凋敝,新任领导到任后推行了很多惠民政策,让当地面貌焕然一新,就可以引用这句诗来表达赞美。也可以用在表达对某人到任的期许的场合,寄托对对方带来积极改变的希望。这句诗自带对比效果,不需要过多解释就能让读者明白前后的变化,使用门槛很低。日常写作中引用这句诗,能让文字更有文化底蕴,也能更委婉地表达赞美或期许的情感。要注意不要用在负面的场景里,避免出现语义不符的问题。很多正式的通讯报道里也会引用这句诗,来形容地方的积极变化。学生在写记叙文、议论文的时候都可以灵活引用这句诗,提升文章的文采。
关联知识图谱
西汉财政大臣同典故|人物关联
本诗“桑孔”典故中的核心人物,是中国古代著名的财政改革家,后世常用来代指擅长聚敛财富的官吏
西汉循吏代表同典故|人物关联
本诗“龚黄”典故中的核心人物,是中国古代著名的爱民良吏,后世常用来代指清正廉明的地方官

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待