昔坡公倅杭有悯囚诗后守杭岁除狱空又和前作庐山吴公前倅后守践坡补处亦以岁除狱空和坡二诗寄示墨本次韵附诸公后 其一

坡去二百载,尚有遗爱留。

孤山领众客,三圄无一囚。

吴尹学问人,刀笔盖所羞。

惓惓民隠瘼,不翅己戚休。

大意师长公,尚德贱智谋。

谈文及谈政,俪美襄与修。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为五言古诗体裁,每句五字,格律相对自由,不要求严格对仗押韵,是古代诗歌常用体裁之一。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,倅指地方副长官,这里指杭州通判;第二,悯囚诗指苏轼所作同情囚犯的诗作;第三,岁除指除夕,即农历一年最后一天;第四,三圄指杭州的三座监狱;第五,刀笔代指严苛的刑名吏治手段;第六,民隐瘼指民众的疾苦;第七,不翅即不啻,相当于无异于;第八,长公指苏轼,被后世称为苏长公;第九,俪美指媲美、不相上下。
逐句白话释义
第一句苏轼离开杭州至今已经过去二百年,第二句他的仁政遗泽仍然留存当地;第三句吴知州带领众位宾客游览孤山,第四句杭州的三座监狱里没有一个囚犯;第五句吴知州是饱读诗书的学问之人,第六句他素来羞于使用严苛的刀笔吏治手段;第七句他全心全意牵挂着百姓的疾苦,第八句百姓的忧愁无异于他自己的悲欢;第九句他施政的核心要义效仿苏轼,第十句推崇仁德而轻贱权谋智术;第十一句他谈论文章和处理政务的能力,第十二句可以和古代的贤臣相媲美。
核心主旨概括
本诗通过描述吴姓杭州知州效仿苏轼仁德治政,实现除夕监狱空无一人的政绩,表达了对体恤民生、尚德缓刑的治理理念的推崇,赞扬了古代良吏爱民如子的为官品格。全诗围绕善政主题展开,语言质朴直白,情感真挚恳切,传递出传统儒家的德治理想。
跨学科 · 是什么
宋代狱政制度历史学
宋代地方监狱由当地最高行政长官直接管辖,囚犯的审理、关押都要接受长官的定期核查;每年除夕之前,地方官都会集中清理积压的案件,对情节轻微的囚犯予以释放,是当时固定的政务流程;监狱在除夕当天空无一人,是古代评价地方官治理优秀的核心标准之一;这一情况代表当地治安状况良好,案件审理公允,没有无辜百姓被关押;历史上苏轼两次在杭州任职,确实多次清理冤假错案;苏轼悯囚诗就是他任职杭州期间,有感于囚犯遭遇所作的作品,在后世广为流传;本诗提到的吴公效仿苏轼的做法,也是宋代地方官学习前贤治理经验的常见现象;宋代十分推崇儒家德治理念,地方官以仁政治理辖区是主流的为官追求。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗诵读节奏整体平缓庄重,每句五字按照二二一或者二三的节奏断句;读前四句时语气要带着对苏轼遗风的追思感,语速稍慢;读中间四句时语气要带着肯定赞赏的态度,重音落在"羞""惓惓""戚休"几个词上;读后四句时语气要昂扬肯定,突出对德治理念的推崇,重音落在"尚德贱智谋""俪美"上;全诗诵读整体要体现出厚重的历史感和对良吏的赞扬之情,不要读得过于轻快;每联之间停顿半秒,首联和尾联可以适当拉长停顿,突出诗歌的结构层次;诵读时可以适当加重对核心名句的音量,让情感表达更充分;整体诵读时长控制在一分钟左右即可,不要过快或者过慢。
基础句式仿写指导
本诗中"惓惓民隐瘼,不翅己戚休"的句式,采用了"主语+情感态度+描写对象+类比关系"的结构,可以用来描写人物的品格;仿写时首先确定要描写的人物品格,比如老师关爱学生、医护人员关爱病人;然后按照五字句式调整内容,比如"拳拳护生心,不翅己安危"就可以用来描写医护人员的奉献精神;仿写时要注意前后两句的对应关系,前半句写人物的行为,后半句写行为的内在动因,保持逻辑一致;还可以仿写"尚德贱智谋"的三字动宾结构,用来表达价值取向,比如"尚勤贱懒惰""尚俭贱奢侈"等;仿写时用词要尽量简洁直白,符合五言诗的语言特点,不要使用过于复杂的词汇;要注意表达的情感要正向积极,贴合描写对象的核心特征;写完后可以多读几遍,调整语句的通顺度,让句式更加朗朗上口。
名句写作应用
本诗的核心名句"惓惓民隠瘼,不翅己戚休"可以用在描写公职人员为民服务的文章中;比如写基层干部帮扶群众的事迹时,可以引用这句诗来体现干部把群众的疾苦放在心上的品格;另一句名句"尚德贱智谋"可以用在论述治理理念、企业管理理念的文章中;比如写单位管理要重视品德建设,不要一味推崇权谋手段的时候,就可以引用这句诗来增强说服力;引用的时候不需要解释全诗的内容,只需要点明诗句体现的体恤民生、推崇仁德的内涵即可;这句诗还可以用在评价历史人物的文章中,用来肯定古代良吏的德治政绩;引用时要注意语境匹配,不要用在和德治、民生无关的内容中,避免误用;可以直接引用,也可以化用诗句的内涵,让文章更有文化底蕴。

名句 CLASSIC LINES

惓惓民隠瘼,不翅己戚休;大意师长公,尚德贱智谋
这四句直接点明体恤民生疾苦、以民忧为己忧的治理立场,以及推崇仁德、轻贱权谋的执政理念。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语32 知识点
二期上线 · 敬请期待