杂记五言十首 其四
东行值伯伦，西去逢无功。
不知何国土，疑是醉乡中。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感旷达 · 隐逸
创作背景
晚年归隐组诗
本诗为刘克庄晚年辞官归隐福建莆田期间所作《杂记五言十首》组诗的第四首。创作时作者已远离朝堂纷争，日常以诗酒自娱，该组诗多为即兴抒怀之作，本首是其隐逸时期精神状态的直观写照。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言绝句，是近体诗的一种，全篇共四句，每句五字。五言绝句起源于汉魏六朝乐府，至唐代发展成熟，是古典诗词中篇幅短小、意蕴凝练的代表性体裁之一，历代文人多有创作，艺术表现力丰富。
情感 · 解读
本诗核心情感为超脱世俗的旷达襟怀，以及对无拘无束的隐逸醉饮生活的追慕。作者跨越时空对接古代嗜酒名士，暗含对俗世纷扰的疏离，以及对精神自由的向往，情感内核恬淡旷远，无悲戚哀怨之色。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是伯伦，指魏晋时期的名士刘伶，字伯伦，是竹林七贤之一，平生极爱饮酒，曾作《酒德颂》流传后世。第二个重点词是无功，指唐代诗人王绩，字无功，号东皋子，同样以嗜酒闻名，曾写下《醉乡记》。第三个重点词是醉乡，指喝醉之后恍惚进入的逍遥自在的理想世界。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻字，语义直白易懂。
逐句白话释义
第一句的意思是往东走的时候正巧遇到了刘伶。第二句的意思是往西去的时候又碰到了王绩。第三句的意思是不知道现在所处的地方是哪个国家的地界。第四句的意思是心里怀疑自己已经来到了醉乡里面。整首诗的释义没有额外引申，完全贴合字面意思呈现，方便大众理解诗歌的基础内容。
核心主旨概括
这首诗是作者归隐时期的即兴抒怀之作。作者通过虚构自己同时遇见两位古代爱酒名士的场景，表达了自己对无拘无束、逍遥自在的生活的向往。整首诗没有复杂的情感表达，核心就是传递出作者看淡世俗纷争、追求精神自由的人生态度。内容通俗易懂，普通人很容易产生共鸣。
跨学科 · 是什么
古代嗜酒名士历史学
本诗提到的刘伶和王绩都是中国历史上真实存在的人物。刘伶是魏晋时期竹林七贤之一，性格放任不羁，经常乘坐鹿车携带酒出行，让人带着铲子跟着自己，说要是自己喝醉死了就直接埋掉。王绩是初唐时期的诗人，曾经在朝廷做官，因为嗜酒被人称为斗酒学士，后来辞官归隐乡间，以饮酒作诗为乐。两个人都是古代文人中以爱酒、旷达闻名的代表人物。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候要注意正确的断句，第一句断为东行/值/伯伦，第二句断为西去/逢/无功，第三句断为不知/何/国土，第四句断为疑是/醉乡/中。诵读的语气要舒缓放松，带着一点闲散旷达的感觉，不要读得太沉重或者太快。每一句的最后一个字可以稍微拉长一点音调，突出诗歌的韵律感。
句式仿写指导
本诗前两句的句式非常工整，适合用来仿写。基础的仿写可以参照“[动作方向]遇/逢[人名/事物]，[反方向动作]遇/逢[人名/事物]”的结构，后两句可以参照“不知[名词]，疑是[名词]”的结构。比如可以仿写为“春行见桃花，夏来遇荷风。不知何年月，疑是仙境中”。仿写的时候要注意前后两句的对仗，不需要太严格的平仄，语义通顺就可以。
名句应用指导
核心名句“不知何国土，疑是醉乡中”的应用场景非常广泛。平时和朋友聚会喝酒喝得很尽兴的时候，就可以用这句话来形容自己恍惚逍遥的状态。也可以用来形容自己到了一个非常舒适放松的地方，感觉像到了理想中的乐园一样。日常写作的时候写到自己享受悠闲生活的场景，也可以引用这句话来增添文采。
关联知识图谱
《酒德颂》同典故
本诗中提到的伯伦就是刘伶，《酒德颂》是刘伶流传下来的唯一一篇文章，核心内容就是宣扬饮酒的乐趣和放任不羁的人生态度，和本诗的情感内核完全一致，是理解本诗典故的重要参考文本。
名句 CLASSIC LINES
不知何国土，疑是醉乡中
该句是本诗的核心名句，以质朴的语言勾勒出恍惚迷离的醉乡意境。
标签 TAGS
作者 POET
刘克庄 1187年－1269年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待