和竹溪披字韵二首 其二

人夸晚节犹鲜健,谁信朝华已谢披。

空有朵云盈箧笥,竟无片雪上钳椎。

槁枯毋怪芳菲歇,退惰常因血气衰。

自叹龙钟真髦矣,不如茗艼一中之。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达
创作背景
晚年唱和之作
本诗是南宋文人刘克庄晚年退居故乡时,为回应好友林希逸(号竹溪)《披字韵》原作创作的和诗,创作时间约为景定三年(1262年),当时刘克庄年近八十,因多次受弹劾罢官,已无意仕途,日常多与友人唱和自娱。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句,每句七字,中间两联对仗工整,符合平水韵四支韵部押韵规范。七言律诗起源于南北朝时期,到唐代完全成熟,是宋代文人常用的唱和诗体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是作者晚年面对身体衰迈、才思减退的自嘲与怅惘,二是看透自然兴衰规律后顺应天命的平和旷达,没有过度的悲观怨怼,情感真实恳切。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
晚节指晚年的状态。朝华指早晨开放的花朵,这里比喻年轻时的才华。朵云是对他人书信的美称。箧笥是装物品的竹制箱子。钳椎指写文章用的笔墨工具。片雪指空白的纸张。槁枯指草木干枯的状态。血气衰指人的精力减退。龙钟形容人衰老行动不便的样子。茗艼是酩酊的古写,指喝醉酒的状态。
逐句白话释义
第一句意思是别人都夸我晚年身体还很硬朗健康。第二句意思是谁能相信我年轻时的才华已经像开过的花一样消退了。第三句意思是我的箱子里装满了朋友们寄来的书信。第四句意思是我自己竟然很久都没有动笔写过一篇文章了。第五句意思是草木干枯了就不要怪花朵都凋谢了。第六句意思是人变得懒惰迟钝常常是因为精力随着年龄增长衰退了。第七句意思是我感叹自己现在真的已经老态龙钟了。第八句意思是还不如好好喝一次酒喝醉了来得自在。
核心主旨概括
这首诗是作者晚年写给好友的和诗。作者在诗里先说别人都觉得自己身体还不错,其实自己已经感觉才华消退,很久没有写文章了。接着他用草木枯荣的自然规律,说明人老了精力衰退是很正常的事情。最后他感叹自己确实已经老了,不如喝点酒放松心情。整首诗没有悲伤的抱怨,反而带着一种坦然接受衰老的轻松感。
跨学科 · 是什么
植物枯荣规律植物学
诗句里提到的芳菲指的是会开花的草本植物。这些植物到了合适的季节就会开花,等到生命周期到了或者环境温度变低,就会慢慢枯萎凋谢。这是植物生长的正常自然现象,和人从小到大再到老的过程很像。不同的植物开花的时长不一样,凋谢的时间也不一样。我们看到花谢了不用觉得难过,因为第二年合适的时候它还会再开。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首诗是七言律诗,每句都按照“二二三”的节奏断句就可以。比如第一句读成“人夸/晚节/犹鲜健”,第二句读成“谁信/朝华/已谢披”。诵读的时候整体语气要平缓放松,不要太激昂。读到前四句的时候可以带一点淡淡的自嘲语气,读到后四句的时候要读出坦然旷达的感觉。每联之间稍微停顿一下,整首诗的诵读速度不要太快。
句式仿写指导
大家可以模仿“槁枯毋怪芳菲歇,退惰常因血气衰”的因果对应句式来写句子。这种句式的特点是前半句写自然现象,后半句写对应的人生道理,前后两句形成对仗,读起来朗朗上口。比如我们可以写“雪落毋怪寒冬至,梅开常因冷霜催”,前半句写下雪是因为冬天来了,后半句写梅花开放是因为经历了寒霜的考验。也可以写“浪涌毋怪狂风起,船稳常因舵手明”,来表达做事要抓住核心规律的道理。
名句应用示例
“槁枯毋怪芳菲歇,退惰常因血气衰”这句名句,适合用在感叹时光流逝、谈论衰老话题的写作场景里。比如我们写自己的爷爷的时候,可以写:“爷爷最近总说自己记不住事情,做事也没以前麻利了,还总念叨‘槁枯毋怪芳菲歇,退惰常因血气衰’,以前我还觉得他是偷懒,现在才明白这是每个人老了都会经历的正常状态。”也可以用在谈论自然规律的作文里,说明万事万物都有自己的发展节奏,不需要勉强。
关联知识图谱
刘克庄同作者
本诗的作者是南宋著名文人刘克庄,号后村居士,是江湖诗派的代表人物,晚年创作了大量唱和诗。
朵云典故同典故
诗中的“朵云”是对书信的美称,典出《新唐书·韦陟传》,韦陟写信署名时“陟”字写得像五朵云,后世就用朵云指代他人的书信。

名句 CLASSIC LINES

槁枯毋怪芳菲歇,退惰常因血气衰
这句是本诗的核心名句,以自然现象类比人生规律,语言浅白却富含哲理,后世常被用来感叹衰老的必然性,以及对自然规律的顺应态度,多次被现当代散文、随笔引用。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语15 知识点
二期上线 · 敬请期待