送赵司理若钰之官潮州

辨幕资筹笔,圜扉待雪冤。

未论公喜怒,先为母平反。

君壮行其志,吾贫赠以言。

自怜刘跛子,不及送前村。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
创作背景
创作背景
本诗为南宋诗人刘克庄晚年退居莆田时期所作,友人赵若钰即将赴潮州任司理参军(掌地方刑狱的官职),诗人作诗赠行,以自身多年的为官经验劝诫友人以民生为先,勿枉法徇私。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,成熟于初唐时期,要求全诗共八句,每句五字,颔联、颈联需对仗,平仄、押韵符合固定格律规范,是宋代文人常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层:一是对赴任友人的殷切期许,劝诫其为官清正、秉公断案、为民雪冤;二是与友人的真挚君子情谊,以箴言为赠不涉物质;三是诗人晚年腿脚不便、清贫闲居的自怜与遗憾。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.辨幕指宋代州郡的司法幕府,是处理刑狱事务的专门官署。2.筹笔原指筹划军事文书,这里代指处理各类刑狱公务。3.圜扉指监狱的圆形门,是古代监狱的代称。4.雪冤指为蒙冤的人洗雪冤屈、平反案件。5.司理是宋代司理参军的简称,为各州掌管刑狱的属官。6.之官指官员前往任职地赴任。7.刘跛子是刘克庄晚年的自称,他因腿脚不便以此自嘲。8.赠以言指用劝诫的箴言作为赠别的礼物。9.这些字词多为宋代诗文的特定称谓,带有鲜明的时代特征。10.理解这些字词就能准确把握全诗的基本内容。
逐句白话释义
1.第一句写你到司法幕府任职,要凭借才干处理各类刑狱文书。2.第二句写监狱里的蒙冤百姓,都等着你来为他们洗雪冤屈。3.第三句写你断案时,先不要考虑自己的个人喜好或者上级的喜怒。4.第四句写要先像古贤母亲期许的那样,多为蒙冤的人平反昭雪。5.第五句写你正值壮年,正好可以借此机会践行为民做事的志向。6.第六句写我家境清贫,没有贵重礼物相送,只能送你几句真心话作为赠别。7.第七句写我可怜自己腿脚不便,就像大家说的刘跛子一样。8.第八句写我连送你到村子前的路口都做不到,只能在家写诗为你送别。9.这些释义完全贴合诗句字面意思,没有额外文学引申。10.读者可以通过释义快速理解全诗的基本内容。
全诗核心主旨
1.这首诗是南宋诗人刘克庄写给即将赴任潮州刑狱官的友人赵若钰的赠别诗。2.全诗首先点明了友人赴任的职务和职责,以及百姓对他的期盼。3.接着诗人用古代贤人的典故,劝诫友人断案要公正,不能被个人好恶或上级态度影响。4.然后诗人表达了对友人正值壮年可以实现志向的赞许。5.同时说明了自己因为清贫,只能以箴言作为赠别礼物的情况。6.最后诗人自嘲腿脚不便,不能亲自相送,暗含了和友人的深厚情谊。7.整首诗没有华丽的辞藻,语言朴实真挚,情感非常诚恳。8.核心要表达的是对友人的殷切期许,希望他做一个清正廉明、为民做主的好官。9.同时也流露出诗人晚年清贫、腿脚不便的些许自怜情绪。10.整体风格平实厚重,充满了文人的责任感和对友人的真切关怀。
跨学科 · 是什么
宋代司理参军制度历史学
1.司理参军是宋代特有的地方刑狱官职。2.这个官职是宋太祖赵匡胤在开宝六年正式设立的。3.设立的目的是分割地方州郡长官的司法权力,避免刑狱被地方势力把持。4.司理参军直接由朝廷选派,不需要听命于地方长官,可以独立审理案件。5.这个制度一定程度上减少了地方冤假错案的发生。6.宋代很多正直的官员都担任过司理参军的职务,留下了很多清正断案的故事。7.诗中提到的赵若钰要去潮州担任的就是这个职务,所以诗里提到了平反冤狱的内容。8.了解这个官职的背景,就能更好地理解诗人对友人的期许内容。9.这个制度的相关记载可以在《宋史·职官志》中找到明确的记录。10.宋代的司法制度相比前代更加完善,司理参军的设置就是重要的体现。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首是五言律诗,诵读时每句的节奏都按照“2-3”的格式断句。2.比如第一句读成“辨幕/资筹笔”,第二句读成“圜扉/待雪冤”。3.诵读前两联的时候,语气要郑重严肃,体现出对刑狱事务的敬畏和对百姓的责任感。4.读第三联“君壮/行其志,吾贫/赠以言”的时候,语气要真挚诚恳,体现出对友人的期许和二人的深厚情谊。5.读最后一联“自怜/刘跛子,不及/送前村”的时候,语气要平缓略带自嘲,体现出诗人的自谦。6.全诗的整体语速要偏慢,不要读得太快,要体现出赠别诗的郑重感。7.重点加重“待雪冤”“先为母平反”“赠以言”这几个短语的读音,突出全诗的核心内容。8.诵读的时候要注意停顿,每句读完稍微停顿一下,两联之间停顿的时间稍长一点。9.可以多读几遍,慢慢体会诗中蕴含的真挚情感和殷切期许。10.这样的诵读方式既符合五言诗的节奏特点,也能准确传达诗的情感。
基础句式仿写指导
1.这首诗的颈联“君壮行其志,吾贫赠以言”采用了对比的句式结构。2.前半句写对方的情况,后半句写自己的情况,两相对比,情感真挚。3.仿写的时候可以先描述送别对象的情况,再描述自己的情况,形成鲜明的对比。4.比如写送同学去参加支教,可以仿写为“君往传知识,我留赠以书”。5.前半句点明对方的行为和志向,后半句点明自己的赠别方式,结构和原句一致。6.仿写的时候要注意上下句的字数相同,词性相对,符合五言的句式特点。7.不需要严格讲究平仄,只要意思通顺、情感真挚就可以。8.这种对比句式非常适合用来写赠别类的内容,能很自然地流露出真情实感。9.平时写作文的时候也可以用到这种句式,让表达更有感染力。10.多练习几次就能熟练掌握这种句式的用法。
核心名句写作应用
1.核心名句“未论公喜怒,先为母平反”适合用来描写和称赞清正廉明的司法工作人员。2.比如写赞美法官的作文,就可以用这句话来引出事例,称赞法官秉公断案、不徇私情的品格。3.也可以用在关于法治建设的主题作文里,说明司法工作者应该把公平正义放在第一位,不能被个人情绪或者外界压力影响。4.还可以用在描写古代清官的文章里,用来体现清官为民做主、平反冤狱的优秀品质。5.用的时候可以直接引用这句诗,后面跟上对应的人物事例,就能让表达更有文采。6.这句话本身包含了古代贤人的典故,文化底蕴很深厚,用在作文里能提升文章的文化含量。7.比如写“古话说‘未论公喜怒,先为母平反’,我们身边的法官们正是秉持这样的信念,守护着社会的公平正义”。8.这样的用法既自然又贴切,能很好地表达要说明的内容。9.使用的时候要注意贴合主题,不要用到不相关的内容里。10.除了写作文,平时表达对司法工作者的敬意的时候也可以用到这句话。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
1.两首作品都是送别友人赴地方任职的赠别诗。2.都没有表达伤感的离别情绪,而是以积极的态度表达对友人的期许。3.都是历代赠别诗中的经典作品,流传范围很广。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语23 知识点
二期上线 · 敬请期待