次韵黄景文投赠三首其一

刘克庄 · 宋

身如倦翼晚知还，且免群儿谤务观。

官酒灰多宁勿饮，监书字大亦难看。

颂称吉甫宣王美，帖报殷生宰相安。

近世风流惟贺八，脱朝冠去著黄冠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感旷达 · 隐逸

创作背景

晚年归隐次韵抒怀

本诗为刘克庄晚年辞官归隐兴化军莆田时期所作，是次韵友人黄景文投赠诗的组诗第一首，创作动因是回应友人赠诗的同时抒发归隐选择与志趣，学界考证其创作时间为宋理宗淳祐年间刘克庄最后一次辞官归乡后。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是中国传统近体诗体裁，起源于南北朝，成熟于唐代，每首八句每句七字，要求平仄、押韵、对仗符合格律规范，宋代后成为文人抒情言志的常用文体，历代文体地位较高。

情感 · 解读

本诗核心情感为晚年辞官归隐后的释然旷达，包含对官场倾轧、俗务缠身的厌弃，对不事权贵、自在归隐生活的认同，以及不愿随波逐流的高洁志趣，历代解读均认同其归隐抒怀的核心指向。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词释义

1. 倦翼：疲倦的飞鸟，诗人用来自比。2. 务观：南宋诗人陆游的字，此处自比遭遇谤毁的陆游。3. 监书：指宋代国子监刻印的官方书籍。4. 吉甫：指西周名臣尹吉甫，相传曾作颂赞美周宣王功德。5. 贺八：指唐代诗人贺知章，排行第八，晚年辞官归隐入道。6. 黄冠：道士所戴的帽子，代指归隐入道的身份。7. 次韵：按照对方赠诗的韵脚和顺序作诗回应。8. 投赠：指友人赠送诗歌给自己。9. 谤：诽谤、诋毁。10. 宁：宁可、宁愿。

逐句白话释义

1. 我就像傍晚时分飞累了知道归巢的鸟儿。2. 姑且能免去像陆游那样被小辈们诽谤的遭遇。3. 官方酿造的酒加了太多石灰，我宁可不去喝。4. 国子监刻的书字虽然大，看起来也没有趣味。5. 尹吉甫作颂来赞美周宣王的功德。6. 殷浩隐居时不肯给宰相写信报平安。7. 近世最有风流气度的只有贺知章。8. 他脱下上朝戴的官帽，换上了道士的黄冠。

核心主旨概括

1. 本诗是南宋诗人刘克庄晚年辞官归隐家乡时所作。2. 是回应友人黄景文赠诗的次韵作品。3. 全诗通过多个典故的运用，抒发了诗人对官场生活的厌弃。4. 表达了诗人决意归隐、不与世俗同流合污的人生选择。5. 传递出诗人晚年摆脱官场束缚后的释然旷达心境。6. 也暗含了诗人对当时官场倾轧、风气败坏的不满。7. 整体风格平实自然，情感真挚坦率。8. 是刘克庄晚年抒怀诗的代表作品之一。9. 能够体现刘克庄诗歌多用典故、贴近生活的特点。10. 也能反映南宋中后期士人归隐的普遍心态。

跨学科 · 是什么

宋代官酒制度社会学

1. 宋代实行官方垄断酒类生产销售的“榷酒”制度。2. 民间不得私自酿酒售卖，只能购买官方酿造的酒。3. 官营酒坊为了降低成本、延长保质期，会在酒中添加石灰。4. 加入石灰的酒口感酸涩，品质普遍不高。5. 诗人这里用官酒难饮来比喻官场俸禄的不干净。6. 也暗含了诗人不愿接受官场好处的态度。7. 这句诗也为研究宋代榷酒制度提供了文学佐证。8. 能够让普通读者了解宋代的酒类管理制度。9. 也能体现诗人托物言志的写作巧思。10. 没有生僻的专业术语，适合全民理解。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1. 本诗为七言律诗，诵读时每句按照“四三”节奏断句。2. 首联“身如倦翼/晚知还，且免群儿/谤务观”要读出释然的语气。3. 颔联“官酒灰多/宁勿饮，监书字大/亦难看”要读出不屑的语气。4. 颈联“颂称吉甫/宣王美，帖报殷生/宰相安”要读得平缓，突出用典的分量。5. 尾联“近世风流/惟贺八，脱朝冠去/著黄冠”要读出旷达赞赏的语气。6. 整体诵读速度偏缓，语调平和舒展。7. 韵脚为“还、观、看、安、冠”，诵读时韵脚可以适当拉长。8. 不需要夸张的情绪表达，符合诗人晚年平和的心境。9. 适合中低音诵读，更能体现诗歌的沉郁旷达之感。10. 反复诵读可以更好体会诗人的情感。

句式仿写指导

1. 可以仿写本诗“事物+特点+选择”的句式结构。2. 比如“茶味过浓宁不饮，书页过密亦难翻”就是仿照颔联的句式。3. 仿写时要注意前后两句的对仗关系。4. 前半句写事物的缺点，后半句写自己的选择。5. 可以结合自己的生活经历来创作。6. 不需要刻意使用生僻字，语言平实自然即可。7. 也可以仿写首联用比喻的手法写自己的状态。8. 比如“身如倦马昏知返，免却旁人笑我痴”就是仿照首联的写法。9. 仿写可以锻炼对仗和用常见事物表意的能力。10. 适合所有年龄段的文学爱好者练习。

名句应用场景

1. 名句“近世风流惟贺八，脱朝冠去著黄冠”可以用来形容人辞官归隐的选择。2. 当身边有人放弃体制内工作选择追求自己喜欢的生活时，可以引用这句诗夸赞对方的洒脱。3. 写关于归隐、人生选择主题的作文时可以引用这句诗。4. 介绍贺知章的生平事迹时也可以引用这句诗作为佐证。5. 表达自己不愿被世俗束缚的志趣时也可以使用。6. 这句诗自带赞赏的情感色彩，适合用在正面评价的语境中。7. 不需要额外解释，大部分古典文学爱好者都能理解其含义。8. 也可以用在告别职场的文案中，增添文化气息。9. 适合朋友圈、文章等多种场景使用。10. 引用时要注意语境匹配，不要用在负面的场合。

关联知识图谱

贺知章辞官入道同典故

1. 本诗尾联引用了贺知章晚年辞官归隐入道的典故。2. 贺知章是唐代著名诗人，晚年辞官回到家乡，自号四明狂客，皈依道教。3. 诗人用这个典故表达自己对贺知章洒脱选择的认同。4. 也借此表明自己归隐的决心。5. 这个典故是理解本诗核心主旨的关键。6. 适合所有读者了解典故的关联。7. 没有复杂的学术内容，通识性强。8. 能够帮助读者拓展相关文学常识。9. 关联内容准确可靠，没有争议。10. 可以作为拓展阅读的切入点。

名句 CLASSIC LINES

近世风流惟贺八，脱朝冠去著黄冠

这句是本诗核心名句，以贺知章辞官归隐入道的典故抒发归隐志趣，语言凝练旷达，后世常被用来指代士人弃官归隐的高洁选择，历代诗话多将其作为刘克庄晚年抒怀诗的代表名句引用。

标签 TAGS

旷达隐逸历史学哲学社会学

作者 POET

刘克庄 1187年－1269年

南宋中后期官员、文学家，江湖诗派代表人物之一

次韵黄景文投赠三首 其一