释老六言十首 其五

九万里抟而上,三千秋鸣相酬。

未免为二蛊笑,谁能作双鸟囚。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 六言绝句
情感旷达 · 超脱
创作背景
晚年归隐时期创作
本诗创作于刘克庄晚年辞官归隐福建莆田期间,属于作者晚年遣怀类作品。创作动因是作者借道家经典典故,抒发自己远离官场后摆脱世俗桎梏的人生感悟,是其晚年思想状态的直观体现。学界普遍考证其创作时间为宋理宗景定年间(1260-1264年)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于南宋六言组诗范畴,是《释老六言十首》组诗的第五首。六言诗是古代诗歌体裁的一种,每句由六个字组成,节奏规整、意蕴凝练。该体裁起源于先秦,成熟于唐宋时期,在宋诗中占有独特的艺术地位。刘克庄是宋代六言诗创作的代表作家之一,其六言作品多兼具理趣与情志特色。
情感 · 解读
本诗核心情感是作者对世俗功利束缚的鄙弃,以及对逍遥自由人生境界的追求。全诗先通过宏大的意象构建高远格局,再反向转折抒发不被外物羁绊的人生态度,情感层次清晰,旷达中带有诙谐的理趣。历代主流解读均将其视作刘克庄晚年归隐思想的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
这个字的读音是tuán,属于现代汉语二级通用汉字。它的本义是指鸟类借助风力盘旋着向上飞的动作。在本诗里,它专门用来描写大鹏鸟拍打翅膀向上飞升的姿态。这个字在很多古典诗词里都出现过,是用来形容高飞状态的常用字。大家在日常写作里,也可以用这个字来表现事物不断上升的良好状态。理解这个字的含义,就能很轻松读懂第一句诗描绘的壮阔场景。这个字没有复杂的引申义,只要记住和飞翔、上升相关就不会用错。它的写法是提手旁加一个“专”字,书写的时候要注意左右结构的比例。
第一句写的是大鹏鸟借着风力盘旋而上,一飞就是九万里的高空。第二句写的是寿命很长的神鸟,每隔三千年才鸣叫一次,彼此用鸣声相互应和。第三句说这样逍遥的神鸟,肯定不会被世间两只小小的蛊虫嘲笑。第四句反问,谁愿意做被关在笼子里的两只鸟,失去自由呢。整首诗的白话意思非常直白,没有晦涩的内容,大家很容易就能读懂字面含义。每一句的意思都是独立又相互关联的,符合六言诗表意凝练的特点。翻译的时候不需要添加额外的修饰,就能保留原诗的意思。大家可以对照原文和白话释义,轻松理解全诗的内容。
这首诗的核心内容是作者借道家传说里的神鸟意象,表达自己不愿意被世俗功利束缚的态度。全诗先用宏大的神鸟场景开篇,再转折表达对自由境界的追求。作者想要告诉大家,人要有高远的志向,不要被眼前的小利益困住。整首诗的主旨非常积极,传递的是旷达乐观的人生态度。大家读这首诗的时候,很容易就能感受到作者洒脱的人生状态。它没有复杂的情感表达,所有的想法都直白地呈现出来。即便是第一次读六言诗的人,也能快速把握这首诗的核心主旨。这首诗的主题和普通人追求自由的心态是完全契合的,很容易引发共鸣。
跨学科 · 是什么
道家逍遥思想哲学
这首诗用到的大鹏典故来自道家经典《庄子》,是道家逍遥思想的典型体现。道家认为人应该摆脱外界的束缚,追求精神上的绝对自由。这种思想是中国传统思想的重要组成部分,对后世文人影响非常大。大家平时听到的“逍遥自在”这个词,就来自道家的核心理念。理解这个思想,就能更好地读懂这首诗想要表达的内涵。这种思想没有什么晦涩的地方,核心就是要活得洒脱、不被外物困扰。很多古代文人在失意的时候,都会从道家思想里获得精神安慰。它和儒家的入世思想互补,共同构成了中国人的精神世界。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
这首六言诗的诵读节奏非常规整,每句都可以分成三个停顿节点。第一句的停顿是“九万里/抟/而上”,第二句的停顿是“三千秋/鸣/相酬”。第三句的停顿是“未免/为二蛊/笑”,第四句的停顿是“谁能/作双鸟/囚”。诵读的时候,前两句语气要开阔上扬,读出宏大的气势。后两句语气要稍微下沉,带一点反问的笃定感。整体语速不用太快,保持平缓舒展的节奏就可以。大家可以多读几遍,很快就能找到合适的诵读感觉。诵读的时候还可以配合轻微的手势,更好地表现出诗里的旷达气质。
这首诗的“数字+意象+动作”的句式非常适合仿写。大家可以先选一个有数字的意象,比如“三千里”“一百年”这类的词汇。然后搭配一个具体的事物,比如“骏马”“寒梅”这类的意象。最后加一个动作或者状态描述,就能写出很工整的六言句式。比如我们可以仿写为“三千里驰而下,一百年开未休”。仿写的时候不需要追求复杂的用词,只要句式对仗工整就可以。大家可以多尝试几个不同的意象,就能很快掌握这种句式的写法。这种仿写练习不需要很高的写作基础,所有人都可以轻松上手。仿写出来的句子可以用到日常的写作里,提升文字的表现力。
核心名句“九万里抟而上,三千秋鸣相酬”非常适合用到各类写作场景里。比如写鼓励别人追求理想的文章时,就可以用这句话来开头。还有写企业发展、个人成长的内容时,用这句话来形容上升的状态也非常合适。比如我们可以写:“我们的团队正如诗中所说‘九万里抟而上,三千秋鸣相酬’,正朝着更高的目标稳步前进。”这句话自带大气的属性,用在正式的文稿里也非常得体。大家平时发朋友圈表达自己的志向的时候,也可以引用这句话。它不需要额外的解释,大部分人都能读懂这句话的意思。引用的时候要注意和上下文的语境匹配,不要用在过于悲伤低沉的内容里。只要使用得当,这句话能给你的文字增色不少。
关联知识图谱
《庄子·逍遥游》大鹏典故同典故
本诗首句直接化用《逍遥游》中“鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里”的内容。这个典故是中国古典文学中最常用的表现高远志向的典故之一。很多著名诗人比如李白、苏轼都曾经用过这个典故创作诗文。大家可以去读一下《逍遥游》的原文,就能更深入理解这个典故的内涵。这个典故的核心含义几千年都没有发生变化,一直被大家广泛使用。它是中国传统文化里非常有代表性的经典意象,所有人都应该有所了解。关联的依据就是诗句的内容和《逍遥游》原文的直接对应关系,没有任何争议。大家记住这个关联,以后遇到类似的诗句就能快速识别出来。

名句 CLASSIC LINES

九万里抟而上,三千秋鸣相酬
这两句是本诗的核心名句,化用《庄子·逍遥游》的大鹏典故,意象宏大、气势开阔。该句后世常被用来形容人志向高远、事业蓬勃发展的状态,多次被各类诗文、现代传播内容引用,具有很高的文化传播度。历代评注多称赞其用语凝练、境界高远。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待