杂兴四首 其三
醉尉怒呵故侯猎，亭长豪夺征君牛。
射虎将军余怒在，卖药先生一笑休。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感旷达
创作背景
晚年归隐讽世
本诗为刘克庄晚年辞官归隐莆田时期所作，创作于南宋理宗淳祐年间。当时南宋吏治腐败，地方豪强横行，底层贤士屡屡遭受欺压，诗人目睹此类现实，借汉代典故创作本组杂兴诗以抒怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，是宋代文人常用的抒情短制体裁。全诗共四句，每句七字，格律严谨，篇幅短小精悍，适合托物言志、借古讽今的创作需求。七言绝句自唐代成熟以来，一直是古典诗歌中受众最广、传播度最高的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，第一层是对南宋晚期豪强欺压贤士、吏治不公的社会现实的愤懑不满，第二层是面对不公境遇时选择超然物外、一笑置之的旷达出世态度，两种情感形成鲜明张力。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
醉尉指汉代醉酒的县尉，故侯指被贬为平民的李广；亭长指汉代地方基层小吏，征君指被朝廷征召却不肯出仕的隐士韩康；射虎将军就是指李广，卖药先生指隐居采药的隐士严光。这些字词都是汉代的历史典故代称，没有生僻的通假字或古今异义。大家只要了解对应的历史人物，就能轻松读懂诗句的含义。
逐句白话释义
第一句写醉酒的县尉愤怒呵斥曾经的侯爵李广打猎，第二句写地方亭长蛮横抢夺隐士韩康的牛。第三句写射虎将军李广面对欺压还满是愤怒想要抗争，第四句写卖药的隐士面对不公只是一笑就作罢。整个翻译没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句的字面意思，适合大家初步理解诗歌内容。
核心主旨与内容概括
这首诗通过引用四个汉代的历史人物典故，描写了两个贤士被地方小吏欺压的场景，对比了面对不公时的两种不同处世态度。诗人既表达了对当时社会上豪强欺压贤士现象的不满，也传递出了可以选择超然旷达面对不公的人生态度。整体内容通俗易懂，借古讽今的意图非常明显，读者很容易就能产生共鸣。
跨学科 · 是什么
汉代典故史实历史学
这里提到的李广被醉尉呵斥的故事出自《史记·李将军列传》，韩康被亭长夺牛的故事出自《后汉书·逸民列传》，都是真实记载的历史事件。李广是西汉著名的武将，韩康和严光都是汉代著名的隐士，这些人物都是汉代历史上真实存在的，不是诗人虚构的角色。大家可以通过读正史了解这些人物的完整生平故事。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，第一二句语气要沉重有力，突出欺压行为的蛮横，第三句语气要激昂，突出愤怒的情绪，第四句语气要放缓放轻，突出旷达的态度。断句可以按照：醉尉/怒呵/故侯猎，亭长/豪夺/征君牛。射虎将军/余怒在，卖药先生/一笑休。大家可以多诵读几遍，体会不同句子的语气差异。
基础句式仿写指导
这首诗的结构是前两句写两个同类的事件，后两句写两种不同的应对态度，大家可以模仿这个结构来创作短句。比如可以仿写为：城管呵退摆摊叟，保安怒骂外卖员。怒目青年挥拳上，白头老人转身休。仿写的时候只要保持前后对比的结构，就可以很容易写出合格的句子，大家可以多尝试不同的主题。
核心名句写作应用
“射虎将军余怒在，卖药先生一笑休”这句话可以用在描写面对不公的处世态度的作文里。比如写自己遇到不公平的事情的时候，可以说“面对这次比赛的不公平判罚，我既佩服那些站出来维权的同学有‘射虎将军余怒在’的勇气，也觉得学会放下也有‘卖药先生一笑休’的豁达。”这个名句适用的场景非常多，日常写作中可以灵活运用。
关联知识图谱
李将军列传历史关联
本诗中醉尉呵故侯、射虎将军的典故都出自《史记·李将军列传》，记载了李广被贬后被醉尉呵斥的经历，以及李广射杀老虎的勇武事迹。这个关联可以帮助大家更好地理解诗句里的人物形象，体会诗人想要表达的情绪。
名句 CLASSIC LINES
射虎将军余怒在，卖药先生一笑休
这两句是本诗核心名句，以两个历史人物的不同选择形成鲜明对比，既写出了对不公的抗争态度，也写出了超然出世的旷达胸怀。
标签 TAGS
作者 POET
刘克庄 1187年－1269年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待