送方汝楫客授严陵

昔年尚友先君子,晚见贤郎自策名。

芹泮佩衿尊郑老,桐江谱牒派玄英。

誉髦孰不观朝彩,耄齿吾难主夏盟。

若见监州烦问讯,必分风月照寒檠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
创作背景
本诗为刘克庄晚年家居时所作,方汝楫为刘克庄亡友之子,科举得中后赴严陵担任地方教官,刘克庄创作此诗为其赠别,是典型的世交晚辈赠别作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,起源于初唐,成熟于盛唐,格律要求严谨,全诗共8句,每句7字,中间两联必须对仗,押韵符合平水韵规范,是宋代文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含四层:一是对世交晚辈方汝楫科举得中的欣慰,二是对其才学品行的赞许认可,三是对友人赴任严陵的美好祝愿,四是诗人晚年自感衰老的淡愁与对旧交的牵挂。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
策名指科举得中,名字被录入官吏名录。芹泮是古代对学宫、学校的代称。严陵即严州,今天浙江省杭州市建德市一带。寒檠指寒灯,檠是古代的灯架。监州是宋代对地方通判的别称。大家要区分这些字词的古代含义和现代含义,避免理解偏差。这些字词都是理解本诗的基础,大家要牢牢掌握。
逐句白话释义
第一句说当年我和你的父亲是交情非常深厚的老友。第二句说我到了晚年,见到你科举得中感到十分欣慰。第三句说你去严州学宫任教,一定会受到学子们的尊重,就像博学的郑老一样受人敬仰。第四句说你到严州任职,是当地方姓名士方干的后人,家世渊源深厚。第五句说有才学的年轻人,没有不仰慕你的出众风采的。第六句说我已经到了年老的年纪,很难再主导当地的文坛盟会了。第七句说你到了严州之后,如果见到当地的监州大人,麻烦你替我问候他。第八句说你一定会把严州的美好风物分享给我,照亮我窗前的寒灯。大家可以对照注释理解每一句的含义,不要曲解诗歌的内容。
核心主旨概括
本诗是南宋诗人刘克庄写给世交晚辈方汝楫的赠别诗。诗人回忆了和友人父亲的交情,赞许了方汝楫的才学,祝贺他科举得中赴严州任教。同时也抒发了自己年老的感慨,寄托了对友人的美好祝愿和深切牵挂。整体情感真挚平实,没有过于华丽的修饰,非常有感染力。大家读完要能够准确说出本诗的核心主旨,理解诗人的情感表达。
跨学科 · 是什么
严陵地理沿革地理学
严陵就是古代的严州,也就是今天的浙江省杭州市建德市。它位于钱塘江上游,桐江从境内穿过,因东汉隐士严光在此隐居得名,是浙西重要的文化名城。文学作品里经常用严陵代指严州地区。这个知识点和诗歌的创作背景直接相关,大家可以适当了解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,每句七字按照二二三的节奏断句。首联语调平缓,读出回忆的感觉。颔联和颈联语调稍微上扬,读出赞许和感慨的情绪。尾联语调放缓,读出嘱托的恳切感。每两联之间停顿1秒,全诗诵读时间控制在1分钟左右最合适。大家可以多练习几遍,找到最合适的诵读节奏。
基础句式仿写
大家可以仿写本诗尾联“若见XX烦问讯,必分XX照XX”的嘱托句式。仿写的时候要注意前后内容的对应,前面的内容是要嘱托的事情,后面的内容是美好的期许。比如可以仿写为“若见故园花满径,必分香韵到书窗”。大家可以多尝试几个不同的内容,熟练掌握这个句式的用法。
名句写作应用
本诗的核心名句“若见监州烦问讯,必分风月照寒檠”可以用在赠别类的作文里。比如写送朋友去外地上学、工作的时候,就可以引用这句诗,表达对朋友的嘱托和思念。也可以用在写给许久未见的老友的信里,传递自己的牵挂。大家要记住这个名句的应用场景,写作的时候灵活运用。
关联知识图谱
严子陵钓台同典故
严陵这个地名来自东汉隐士严光,他字子陵,辞官后在此隐居钓鱼,严子陵钓台是严州最知名的文化符号,历代文人到严州都会到此游览题诗。这个典故和本诗的地点背景直接相关,大家可以适当了解。

名句 CLASSIC LINES

若见监州烦问讯,必分风月照寒檠
本句语言清新脱俗,用诗意的表达传递赠别嘱托。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待