和居厚弟韵

谷莺迁出自《诗经·小雅·伐木》，古时用来比喻人仕途升迁。龙飞指帝王登基即位，这里特指宋理宗继位。少公指北宋文学家苏辙，是苏轼的弟弟。伯淳是北宋理学家程颢的字，二哥指程颢的弟弟程颐。内举指举荐自己的亲属做官。中书指宋代最高行政机构中书省。耆旧传是古代地方方志中记录本地年高有德之人的传记。瞎翁是作者刘克庄的自称，他晚年患有严重眼疾。癯仙指作者的弟弟刘克逊，刘克逊号臞轩，为人清瘦高逸。

端平、嘉熙年间我就羡慕你仕途顺利升迁。不知不觉距离宋理宗登基已经过去很多年了。苏轼曾经称赞弟弟苏辙比自己更优秀。程颢曾经说弟弟程颐十分贤明。你虽然上奏举荐我入朝做官，可我真的能胜任中书省秉笔的职务吗？到了晚年我们兄弟二人一同被列入家乡的耆旧传，我这个瞎眼的老翁怎么能比得上你这个清瘦的仙人呢。

本诗是作者晚年和弟弟的唱和之作。全诗先回忆早年兄弟二人的仕途经历，再用古代贤良兄弟的典故夸赞弟弟的才德，之后谈及仕途际遇的不确定性，最后以自嘲的口吻抒发晚年看淡功名利禄、与弟弟相伴乡居的闲适旷达之情。全诗语言朴实自然，情感真挚深厚，充满了生活的谐趣。