读阮籍传一首

言出勿令圭有玷,舌扪不及驷难追。

阮公托醉劝进表,庞老无名受禅碑。

基础信息 BASIC

情感崇敬 · 批判
创作背景
南宋晚期刘克庄读《晋书·阮籍传》有感而作
本诗创作于南宋理宗时期,当时朝堂权奸当道,大量士大夫阿附史弥远、贾似道等权臣,士风败坏。诗人读《晋书·阮籍传》时联想到当世乱象,借古讽今创作此诗,是其咏史组诗中的代表作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁,是宋代咏史诗的典型作品,以史事为依托抒发议论,篇幅短小精悍,观点鲜明。咏史诗是中国古典诗歌的重要门类,起源于东汉,至宋代发展出重说理、善用典的鲜明特征,在文体体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是劝诫世人谨言慎行,避免言行有亏;二是借魏晋史事批判阿附权势的无节文人;三是推崇坚守本心、不慕荣利的高士品格,暗含对南宋晚期朝政腐朽、士风颓靡的暗讽。历代主流解读均认可其重气节的价值导向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
圭有玷指玉器上有斑点,这里比喻人的言行出现污点,留下道德瑕疵。舌扪是按住舌头的意思,代指说话前反复思考、谨慎开口。驷难追是说四匹马拉的车都追不回说出口的话,指言语一旦说出就无法收回。劝进表是古代群臣劝说权臣登位、接受册封的文书。受禅碑是记录新旧王朝禅代仪式的碑刻。我们可以通过这些字词的意思快速理解全诗的内容。这些字词都是古典诗词中常见的常用表达,掌握后可以读懂很多同类作品。
逐句白话释义
第一句的意思是说话做事一定要谨慎,不要让自己的品行像洁白的玉器沾上污点一样留下缺憾。第二句的意思是如果说话前不按住舌头三思而行,话一旦说出口,就算是四匹马拉的快车也追不回来。第三句的意思是阮籍借口喝醉了酒,才勉强写下劝司马昭受封的劝进表,不愿意主动阿附权臣。第四句的意思是庞德公连名字都不肯留在记录曹丕代汉的受禅碑上,完全不与世俗权贵合作。我们可以通过直译快速了解每句诗的字面含义,为理解深层含义打好基础。这种直白的释义不会添加额外的文学修饰,能准确还原诗句的本来意思。
核心主旨与内容概括
这首诗是宋代诗人刘克庄写的咏史抒怀作品。诗人在读《晋书·阮籍传》的时候有感而发,写下这首诗劝诫世人。全诗先用两句说理告诉大家要谨言慎行,不要做出让自己后悔的事。后面两句用两个历史人物的故事做对比,告诉大家要坚守气节,不要为了利益趋炎附势。这首诗的道理非常朴素,适合所有人学习参考。哪怕是现在,诗里说的坚守本心的道理也不过时。我们可以从这首诗里学到古人对道德品质的看重。
跨学科 · 是什么
阮籍与庞德公的历史身份历史学
阮籍是魏晋时期的著名文人,是竹林七贤的代表人物之一。他生活在朝代更迭的乱世,经常用喝酒装疯的方式躲避权贵的拉拢。庞德公是东汉末年的著名隐士,一辈子都不愿意出来做官,常年隐居在鹿门山。两个人都是古代有气节的文人代表,受到后世很多人的推崇。我们学习历史的时候经常会看到他们两个的故事。他们的选择也代表了古代文人面对权势的两种不同的反抗方式。哪怕过了上千年,他们的故事依然被大家记住。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首七言绝句的时候,每句按照“三四”的节奏断句,前三个字读得稍短,后四个字读得稍长。前两句是说理内容,语气要平缓沉稳,读出劝诫的感觉。后两句是用典内容,读“阮公托醉”的时候语气稍软,读出阮籍的无奈,读“庞老无名”的时候语气要加重,读出对庞德公的赞美。整首诗的诵读速度不要太快,每句之间稍微停顿半秒。大家可以多读几遍,慢慢感受诗句的节奏。按照这个方法诵读,很容易就能把这首诗背下来。
句式仿写指导
这首诗后两句用了“人物+行为+事件”的对比句式,我们可以模仿这个句式写句子。仿写的时候先找两个行为相反的人物,再分别搭配对应的事件,形成鲜明的对比效果。比如我们可以写“陶公采菊东篱下,严公怒打送礼人”,把陶渊明和包拯的事放在一起对比。也可以写“苏武牧羊北海边,秦桧卖国秦桧庙”,对比忠奸两种不同的选择。这种对比句式写出来的句子非常有力量,能让读者一眼就看出你要表达的观点。我们平时写作文的时候可以经常用这种句式,能给文章增色不少。多练习几次就能熟练掌握这个句式的用法。
名句写作应用指导
“阮公托醉劝进表,庞老无名受禅碑”这句诗适合用在“坚守气节”“拒绝诱惑”“人生选择”类的写作主题中。比如我们写自己拒绝考试作弊的经历时,可以用上这句诗,说明自己不愿意违背原则的决心。写介绍历史名人的文章时,也可以用这句诗引出阮籍或者庞德公的故事。写对社会不良现象的看法时,也可以用这句诗来批判那些为了利益放弃底线的人。用的时候不用刻意铺垫,直接放在段落的开头或者结尾都可以。这句诗的认可度很高,用在作文里能让你的文章更有文化底蕴。大家平时写日记的时候也可以试着用一用,熟悉它的应用场景。
关联知识图谱
阮籍人物关联|历史关联
本诗第三句引用阮籍醉酒写劝进表的典故,阮籍是魏晋竹林七贤的核心代表人物,以佯狂避世、坚守气节闻名,是中国古代文人风骨的典型符号。
庞德公人物关联|历史关联
本诗第四句引用庞德公不肯留名受禅碑的典故,庞德公是东汉末年著名隐士,终生不仕,是中国古代隐逸文化的代表人物。

名句 CLASSIC LINES

阮公托醉劝进表,庞老无名受禅碑
该句是本诗核心名句,以阮籍、庞德公两个历史人物的选择形成鲜明对比,极具张力。历代评价该句用典贴切,褒贬分明,常被引用作为气节教育的素材,后世诸多文史著作普及魏晋史事时都会提及此句。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待