谢诸寓贵载酒 其三

景迫桑榆欢意少,相依药椀与茶杯。

忽闻有客载醪过,谁道无人裹饭来。

家在恍惊如鹤化,岁丰未可罪龙乖。

闲吟不与君争巧,自作村田乐散怀。

基础信息 BASIC

创作背景
创作背景
南宋理宗年间,作者罢官闲居莆田,生活困顿,多位同乡友人携酒前来探访,作者有感而作此诗,为《谢诸寓贵载酒》组诗四首之第三首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,成熟于唐代,宋代多有变体创作,为古典诗歌主流体裁之一。
情感 · 解读
核心为对友人雪中送炭探访的感激之情,暗含晚年贫病交加的落寞,最终归于安贫乐道、旷达自适的超脱情志,为历代公认的晚年抒怀诗情感范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句桑榆指代人的晚年,古代认为日落时阳光照在桑榆树梢,代指暮年时段。第二句药椀就是盛药的碗,椀是碗的古代通用写法。第三句载醪就是携带酒食,醪是浊酒的古称,泛指酒类饮品。第四句裹饭指代友人接济贫困的行为,是古代常用的典故表述。第五句鹤化是道家传说中得道之人化鹤飞升的说法,这里指生活状态超脱世俗。第六句龙乖指传说中龙王不履行降雨职责,古代常用来指代自然灾害。第七句村田乐是宋代民间流行的一种乡村小曲,内容多写乡村生活的乐趣。第八句散怀就是抒发情怀、排解烦闷的意思。第九句整组字词都偏口语化,符合宋诗日常化书写的特点。第十句没有生僻的通假字,大部分字词含义和现代汉语接近。
逐句白话释义
第一句人到了晚年境况窘迫,开心的事情越来越少。第二句每天和我相伴的只有喝药的碗和喝茶的杯子。第三句忽然听说有客人带着酒过来探访我。第四句谁能说没有人带着饭食来接济我的生活呢。第五句待在家里恍惚间惊喜得感觉自己像化鹤飞升一样自在。第六句今年收成不错,就算有小的灾害也不能怪罪龙王失职。第七句我闲来吟诗不会和你们比拼技巧的精巧。第八句我自己写一些乡村趣味的小诗来抒发情怀排解烦闷。第九句整体释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。第十句所有表述都符合现代汉语的表达习惯,便于普通读者理解。
核心主旨与内容概括
第一句这首诗是南宋诗人刘克庄晚年闲居时为答谢友人探访所作。第二句开篇先写自己晚年贫病交加的困顿生活状态。第三句接着写友人携酒来访给自己带来的意外惊喜。第四句随后抒发自己面对生活困境的旷达超脱心态。第五句最后点明自己闲居作诗只是为了抒发情怀,不追求技巧的精巧。第六句全诗整体情感先抑后扬,充满了真实的生活气息。第七句既表达了对友人雪中送炭的真挚感激,也展现了作者安贫乐道的品格。第八句没有过多的华丽修饰,语言朴实自然,情感真挚动人。第九句是宋代晚年抒怀类诗歌的典型代表作品。第十句适合各个年龄段的读者阅读体会。
跨学科 · 是什么
桑榆植物学
第一句桑和榆都是我国北方和南方都广泛种植的常见落叶乔木。第二句桑树的果实叫桑葚,可以食用,叶子可以用来养蚕。第三句榆树的果实叫榆钱,也可以食用,树皮可以做造纸的原料。第四句古代人观察到日落的时候阳光会先照到桑榆树的树梢。第五句所以慢慢就用桑榆来指代日落的时段,后来引申为指代人的晚年。第六句这两种树都是古代乡村最常见的树种,和古人的日常生活联系非常紧密。第七句现在这两种树在我国大部分地区依然有广泛的种植。第八句除了实用价值之外,桑榆在古典文学中已经形成了固定的文化寓意。第九句提到桑榆大家都会自然联想到晚年、暮年的含义。第十句这是古典文学中常见的以物喻时的表达手法。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一句这首诗是七言律诗,每句七个字,诵读时每句可以分为三个停顿。第二句停顿节奏为“景迫/桑榆/欢意少,相依/药椀/与茶杯”这样的二二三结构。第三句首联要读得低沉平缓,体现出晚年困顿的落寞情绪。第四句颔联要读得语速稍快,语调上扬,体现出得知友人来访的惊喜感。第五句颈联要读得舒缓从容,体现出超脱旷达的心态。第六句尾联要读得轻松愉悦,体现出闲居自适的快乐。第七句整体诵读的语速不要过快,要贴合诗歌悠闲舒缓的整体基调。第八句诵读时语气要自然,不要刻意拿腔作调,符合诗歌朴实的风格。第九句可以每读完一联稍作停顿,方便听众理解诗歌的层次。第十句反复诵读几遍就能体会到诗歌中蕴含的真挚情感。
基础句式仿写指导
第一句可以仿写诗歌首联的“景迫XX欢意少,相依XX与XX”的句式。第二句这个句式适合用来描述某一特定状态下的生活日常。第三句比如可以写“忙到年终休息少,相依键盘与鼠标”来描述上班族年末加班的状态。第四句仿写的时候前半句先点明所处的整体境况,后半句写相伴的具体事物。第五句前后两句要形成对应关系,前半句是整体感受,后半句是具体表现。第六句不需要追求过于华丽的辞藻,贴合实际生活就好。第七句也可以仿写尾联的“闲吟不与XX争巧,自作XX乐散怀”的句式。第八句这个句式适合用来表达自己不攀比、自得其乐的心态。第九句比如可以写“打球不与青年争巧,自作慢动作乐开怀”来描述老年人运动的心态。第十句仿写的时候尽量贴近自己的真实生活,情感越真实效果越好。
名句日常写作应用指导
第一句核心名句“景迫桑榆欢意少,相依药椀与茶杯”适合用来描述老年人的生活状态。第二句在写关于老年生活的记叙文、散文的时候可以引用这句诗。第三句比如写自己的爷爷奶奶晚年生活的时候,就可以用这句诗来引出他们的日常状态。第四句也可以在表达对家中长辈的关心的书信、消息中引用这句诗。第五句另外这句诗也可以用来形容人在困境中相互陪伴的状态。第六句在写关于陪伴、亲情主题的作文时也可以灵活化用这句诗。第七句引用的时候不需要修改原句,直接使用就可以贴合语境。第八句化用的时候可以根据自己的写作需要调整后半句的内容,贴合自己的写作主题。第九句这句诗的共情力很强,很容易引发读者的情感共鸣。第十句在日常写作中使用可以提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
桑榆晚景典故同典故
第一句“桑榆晚景”的典故最早出自《后汉书·冯异传》。第二句原句是“失之东隅,收之桑榆”,意思是早晨失去的,傍晚能找回来。第三句后来慢慢演变出用桑榆指代晚年的固定用法。第四句本诗中的“景迫桑榆”就是直接使用了这个典故的引申义。第五句历代很多诗人都用过桑榆来指代晚年,比如唐代刘禹锡的“莫道桑榆晚,为霞尚满天”。第六句这个典故的核心含义都是和暮年、晚年相关的。第七句所有使用这个典故的作品都暗含了对时光流逝的感慨。第八句了解这个典故能帮助读者更好地理解本诗首联的含义。第九句这个典故是古典诗词中使用频率非常高的典故之一。第十句大部分读者都对这个典故的含义有基本的认知。
刘克庄《谢诸寓贵载酒》组诗其余三首同组作品
第一句《谢诸寓贵载酒》是刘克庄创作的一组七言律诗,共有四首。第二句这四首诗都是作者同一时期为答谢友人探访所作。第三句其余三首的内容也都是写闲居生活的状态和对友人的感激。第四句阅读其余三首可以更好地理解本诗的创作背景和作者当时的心境。第五句四首诗的风格统一,都是语言朴实,情感真挚。第六句都体现了刘克庄晚年诗歌的典型风格特点。第七句这组诗都收录在《后村先生大全集》中。第八句是研究刘克庄晚年生活和思想的重要参考资料。第九句对了解南宋后期士人闲居的生活状态也有很高的史料价值。第十句感兴趣的读者可以找其余三首来对比阅读。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待