老少

上树千回时已过,绕枝三匝老安归。

向来误立红云畔,逃入青山计未非。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感仕途 · 隐逸
创作背景
南宋晚年诗人辞官归隐后所作
本诗作于南宋后期,学界主流认为作者为诗人方岳,亦有观点认为作者为刘克庄、陆游,目前尚无定论。创作时期为诗人晚年罢职归隐山野阶段,此前诗人曾在朝中任官,因不满南宋中后期朝堂党争激烈、时局混乱的现状,主动辞官归乡隐居,创作本诗抒发人生选择的感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁的一种,定型于唐代,每首四句,每句七字,有严格的格律、押韵规范。该体裁篇幅短小精悍,适合抒发瞬时感悟与哲思,在宋代得到进一步发展,形成重理趣、尚平淡的创作风格,是古代文人最常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感分为三层:一是对年少时光逝去、老年辗转无依的怅惘;二是对早年跻身官场选择的反思与否定;三是对晚年辞官归隐选择的肯定与释然,情感从低落到坚定逐层递进,暗含对官场污浊环境的隐性批判,是宋代文人进退自如人生态度的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 上树千回:指年少时活泼好动、攀爬嬉戏的状态,代指青春年少的时光。2. 绕枝三匝:化用曹操《短歌行》句意,指人到老年四处漂泊找不到归宿的状态。3. 红云畔:指代繁华的朝堂、仕途官场,红云是古代指代高官显贵仪仗与居所的意象。4. 计未非:指归隐的打算并没有错,是正确的选择。5. 老安归:即到老了去哪里安身的疑问。6. 向来:指往日、从前的时光。7. 逃入青山:指辞官归隐到山野之中生活。8. 时已过:指年少的时光已经一去不复返了。
逐句白话释义
1. 第一句“上树千回时已过”的意思是,年少时活泼好动、经常攀爬树木嬉戏的时光,已经一去不复返了。2. 这里的“上树千回”是夸张的写法,用来代指整个青春年少的无忧无虑的阶段。3. 第二句“绕枝三匝老安归”化用了前人的诗句,意思是到了老年,就像找不到栖身之处的飞鸟,绕着树枝飞了好几圈,不知道该到哪里安身。4. 这句也暗含了诗人早年在官场上辗转漂泊、找不到归属感的经历。5. 第三句“向来误立红云畔”的意思是,从前我错误地跻身于象征繁华官场的红云之侧,走上了仕途的道路。6. 这里的“红云”是古代用来指代高官显贵聚集的朝堂、官场的经典意象。7. 第四句“逃入青山计未非”的意思是,后来我选择逃离官场、进入青山隐居的打算,完全不是错误的选择。8. 这句直接点明了诗人对自己归隐选择的肯定,抒发了释然的心境。
全诗核心主旨与内容概括
1. 这首诗以对比的手法,写出了诗人从年少到老年的人生境遇变化。2. 诗人先是感慨年少时光逝去,老年漂泊无依的状态。3. 接着反思自己早年进入仕途的选择是错误的。4. 最后肯定了自己晚年辞官归隐山野的选择是正确的。5. 整首诗的情感基调从开头的怅惘过渡到结尾的释然。6. 没有过于激烈的情绪抒发,更多是历经世事之后的平和感悟。7. 表达了古代士人在仕途失意之后选择归隐、遵从本心的人生态度。8. 也暗含了对官场污浊、不适合自己生存的隐性批判。
跨学科 · 是什么
古代士人归隐文化社会学
1. 中国古代很多读书人会在做官不如意的时候选择归隐山野。2. 归隐是古代士人常见的一种人生选择,用来躲避官场的纷争。3. 归隐的地方通常是风景优美的山林,远离城市和朝堂。4. 归隐之后的士人一般会过着耕田、读书、吟诗的闲适生活。5. 这种归隐文化在中国已经流传了几千年,是传统文化的重要组成部分。6. 很多著名的诗人都有过归隐的经历,留下了很多相关的诗作。7. 普通大众也普遍对归隐的士人抱有欣赏、敬佩的态度。8. 这首诗里的“逃入青山”就是典型的归隐选择的表述。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读第一句“上树千回时已过”的时候,语速要稍慢,带着感慨的语气。2. 句中“上树千回”后可以稍作停顿,“时已过”三个字读音要放轻,带怅惘感。3. 诵读第二句“绕枝三匝老安归”的时候,语气要带一点疑问的感觉,语速放缓。4. “绕枝三匝”后停顿,“老安归”三个字语调稍稍上扬,体现疑问的情绪。5. 诵读第三句“向来误立红云畔”的时候,语气要带一点自嘲和反思的感觉。6. “向来误立”后停顿,“红云畔”三个字读音平稳,体现对过往的回望。7. 诵读第四句“逃入青山计未非”的时候,语气要变得坚定、释然,语速稍稍加快。8. “逃入青山”后停顿,“计未非”三个字重读,体现肯定的态度。
基础句式仿写指导
1. 这首诗的句式是“先感慨过往,再反思选择,最后肯定当下”的结构,很适合用来抒发人生感悟。2. 仿写的时候可以先写自己过去某段时光的逝去,比如“伏案刷题时已过”。3. 接着写这段经历之后的迷茫,比如“辗转四方意未灰”。4. 然后反思自己过去的某个选择,比如“昔年误入尘网内”。5. 最后肯定自己现在的选择,比如“归园田居意不违”。6. 仿写的时候要注意每句的字数都是七个字,符合七言的格式。7. 可以不用严格押韵,只要表达清楚自己的意思就可以。8. 重点是要体现出“过去-反思-当下”的情感递进逻辑。
核心名句写作应用指导
1. “向来误立红云畔,逃入青山计未非”这句名句适合用在表达遵从本心选择的主题的作文里。2. 比如写自己放弃了大家都觉得好但不适合自己的工作,选择了自己喜欢的事业的时候就可以用。3. 也可以用在写古代文人归隐主题的作文里,用来评价陶渊明、王维这些归隐的诗人。4. 还可以用在表达不慕名利、追求内心安宁主题的文章里。5. 比如写“很多人都挤破头想要进入热门行业,但也有人选择转身投入自己热爱的小众领域,正可谓‘向来误立红云畔,逃入青山计未非’”。6. 用的时候要注意语境是肯定“放弃世俗认可的选择,走自己的路”的行为。7. 不要用在批判别人选择的语境里,否则就不符合这句诗的原意。8. 这句诗自带释然的情绪,很适合用在文章的结尾用来升华主旨。
关联知识图谱
曹操《短歌行》同典故
本诗“绕枝三匝”化用曹操《短歌行》中“绕树三匝,何枝可依”的典故,二者都用以表达彷徨无依的状态。

名句 CLASSIC LINES

向来误立红云畔,逃入青山计未非
该句为全诗核心名句,直白点明诗人对过往仕途的反思与归隐选择的肯定,意象鲜明、内涵普适,元代以来常被历代文人用来评价辞官归隐、遵从本心的人生选择,当代也常被用来表达跳出世俗评价体系、选择适合自身生活的态度,文化影响力跨越千年。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待