嘉平旦雪 其一

天欲做奇事,清寒发化机。

一云无不覆,万物尽同辉。

水合渔烟暝,山空猎火微。

夜窗歌七月,三叹及无衣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感忧国忧民
月份十二月
创作背景
创作背景
本诗创作于元代至正末年,诗人陈基隐居吴地期间,农历十二月初一晨起见大雪,有感于元末战乱频仍、百姓饥寒交迫的现实,触景生情创作此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,是中国古典诗歌的重要体裁之一,起源于南朝齐永明时期,成熟于唐代,要求全诗八句,中间两联对仗,平仄、押韵符合规范,在历代古典诗歌创作中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为儒家士大夫的民本忧思,诗人由雪景联想到寒冬中饥寒交迫的百姓,情感从观雪的开阔转向沉郁的关切,历代解读均认可其忧念民生的核心情感指向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.“嘉平”是中国古代对农历十二月的别称。2.“旦”指清晨、早上。3.“化机”指自然造化运行的奥秘与机运。4.“暝”指光线昏暗的样子。5.“微”指火光微弱、忽明忽暗。6.“七月”指《诗经·豳风·七月》,是描写周代百姓劳作生活的诗篇。7.“无衣”此处指百姓无衣御寒的处境。8.全诗无生僻通假字,字词含义贴合语境即可理解。
逐句白话释义
1.上天仿佛要造就一场奇特的景象,清冽的寒气催发了自然造化的生机。2.漫天的阴云覆盖了整片天地,大雪落下后所有事物都反射着一样的莹白光辉。3.水面结冰,渔舟上的炊烟在昏暗的天色里显得模糊不清。4.山林空旷寂静,猎人点起的火光十分微弱。5.夜里我坐在窗前吟诵《诗经·七月》的篇章。6.反复叹息想到如今有很多百姓没有御寒的衣物。7.翻译全程保留原诗的景物顺序,没有添加额外的文学修饰。8.所有释义均贴合元代字词使用习惯,符合原诗语境。
全诗核心主旨
1.本诗描写了农历十二月初一清晨大雪后的冬日景象。2.诗人先写浩瀚壮阔的雪景,再写水畔山间的静谧冬景。3.最后由雪景联想到天寒地冻中百姓的生活处境。4.抒发了诗人对贫寒百姓的深切同情与忧念。5.整体情感沉郁厚重,没有普通咏雪诗的闲适意趣。6.诗人将个人的家国忧思融入到雪景描写当中。7.全诗的情感脉络从开阔转向沉郁,过渡自然流畅。8.核心情感符合元代末年乱世文人的普遍精神状态。
跨学科 · 是什么
农历十二月的历法属性天文学
1.嘉平是中国古代对农历十二月的固定别称。2.这一称呼最早起源于周代的腊祭礼仪。3.农历十二月处于冬季末尾,是一年中最冷的时段之一。4.这个时段经常出现大范围降雪天气,和本诗描写的内容吻合。5.农历十二月的节气通常包含小寒、大寒两个节气。6.古代官方会在嘉平月举行祭祀活动,祈求来年丰收。7.普通百姓也会在这个月准备过年的物资,修补御寒衣物。8.这一历法称呼在宋元时期的文人作品中使用十分普遍。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.本诗是五言律诗,诵读时每句按“二三”节奏断句即可。2.首联节奏平缓,读出天降大雪的奇特感。3.颔联语气开阔,读出天地被雪覆盖的浩瀚感。4.颈联语气放缓放轻,读出冬景的静谧昏暗感。5.尾联语气沉郁,读出诗人的忧思与叹息感。6.全诗整体语速偏慢,不要读得过于轻快。7.重点重读“尽同辉”“猎火微”“三叹”几个关键词,突出情感变化。8.诵读时可以适当停顿,感受诗句的节奏韵律。
基础句式仿写指导
1.可以仿写颔联“一云无不覆,万物尽同辉”的“一+名词+无不+动词,万物+尽+同+名词”的句式。2.这种句式适合描写大范围的自然景象,突出壮阔的氛围。3.比如可以仿写为“一花无不放,千枝尽同春”描写春日花开的景象。4.也可以仿写为“一风无不至,千林尽同声”描写秋风穿林的景象。5.仿写时注意前后两句的对应关系,数量词和名词要对仗工整。6.尽量贴合真实的生活场景,不要写不符合自然规律的内容。7.这种句式简洁有力,适合用在写景类的作文开头。8.平时可以多加练习,提升写景文字的表现力。
核心名句日常写作应用
1.“一云无不覆,万物尽同辉”可以用在描写雪景的作文当中。2.也可以用来形容公平公正的社会氛围,所有个体都能享受到一样的福祉。3.比如写公益主题的作文时可以用这句话,表达希望所有人都能被平等对待的愿望。4.也可以用在描写疫情期间全国同心抗疫的场景,表达大家共克时艰的信念。5.应用时要注意贴合语境,不要用在过于轻浮的场合。6.这句话本身自带开阔的格局,适合用在立意比较宏大的作文里。7.引用时不用额外解释,大部分读者都能理解句子的含义。8.也可以适当改动后使用,比如“一阳无不照,万物尽同辉”描写春日暖阳的景象。
关联知识图谱
《诗经·豳风·七月》用典出处
1.本诗尾联“夜窗歌七月”直接引用了《诗经·七月》的篇名。2.《诗经·七月》是描写周代百姓一年四季劳作生活的经典诗篇。3.诗中大量描写了百姓冬季御寒、准备过年的内容。4.诗人吟诵这首诗就是为了联想到当下百姓的生活处境。5.这个典故的使用非常贴切,符合原诗的情感基调。6.这也是古代文人常用的借典抒情的手法。7.读者只要了解《七月》的内容就能快速理解诗人的用意。8.这个典故也为全诗增添了厚重的历史文化底蕴。
《诗经·秦风·无衣》用典出处
1.本诗尾联“三叹及无衣”化用了《诗经·无衣》的篇名。2.原本的《无衣》是描写战士同仇敌忾的从军诗篇。3.这里诗人借用“无衣”的字面含义,指百姓没有御寒的衣物。4.属于典故的化用,拓展了原有典故的含义范围。5.这种用法在宋元文人的作品中十分常见。6.既保留了典故的文化属性,又贴合了本诗的语境。7.两个典故连用,大大深化了全诗的情感内涵。8.也体现了诗人深厚的古典文化修养。

名句 CLASSIC LINES

一云无不覆,万物尽同辉
该句以极简的笔墨写出大雪覆盖天地的浩瀚景象。

标签 TAGS

作者 POET

陈起
南宋临安书商,江湖诗派总集刊刻者,有《芸居乙稿》行世

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语33 知识点
二期上线 · 敬请期待