夜过西湖

鹊巢犹挂三更月,渔板惊回一片鸥。

吟得诗成无笔写,蘸他春水画船头。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 闲适
创作背景
即兴夜游创作
本诗为南宋诗人陈起夜渡西湖时所作,创作时无特定历史事件触发,是诗人面对月夜西湖景致灵感迸发,即兴吟成诗作后随性题写的真实场景记录,学界公认创作时间为南宋理宗年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七个字。该体裁成熟于唐代,格律要求严谨,兼具短小精悍、抒情性强的特点,是历代诗人常用的诗歌体裁之一,在古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是夜游西湖时对清幽静谧自然景致的喜爱与赞叹,第二层是即兴成诗却无笔墨的随性洒脱,第三层是融于自然、与山水共生的旷达心境,整体情感基调轻松明快,无世俗愁绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一处重点字词是“渔板”,指渔民用来驱赶鱼群、或者打更报信的竹制木板,敲击时会发出清脆的声响。第二处是“三更”,是古代计时单位,对应现在的晚上十一点到凌晨一点,指深夜时分。第三处是“蘸”,指把东西放进液体里沾一下再拿出来的动作。这些字词都是日常通用词汇,没有生僻含义,大家都能轻松理解。
逐句白话释义
第一句的意思是,深夜的月亮高高挂在喜鹊搭的巢穴上方,月色清亮把巢的轮廓都照得清晰。第二句的意思是,渔民敲击渔板的声响突然传来,把栖息在岸边的一群鸥鸟都惊得飞了起来。第三句的意思是,我对着眼前的美景吟出了一首完整的诗,但是身边没有笔墨可以写下来。第四句的意思是,我干脆伸手沾了沾船边春天的湖水,直接把诗写在了船头的木板上。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了诗人某次夜晚坐船经过西湖的全过程,从看到的月色、鹊巢、鸥鸟等景色,到自己作诗题写的小细节都有描写。整首诗没有讲什么大道理,就是记录了生活里一个很有雅趣的小片段,告诉我们只要热爱生活,哪怕是很普通的小事也能变得很有意思,能感受到很多快乐。
跨学科 · 是什么
三更计时规则天文学
中国古代计时体系中,更点制是专门用于夜间计时的规则,起源于汉代,一直沿用到明清时期。打更是古代民间常见的报时方式,由专门的更夫敲击梆子或者锣告知民众时间。三更属于深夜时段,多数人已经进入睡眠状态,周围环境通常非常安静。我们现在已经用钟表计时,不再使用更点制,但很多古典文学作品里都会出现相关表述。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放慢,语气要轻松舒缓,符合诗里闲适的氛围。第一句“鹊巢犹挂三更月”结尾可以稍微拖长一点,读出深夜静谧的感觉。第二句“渔板惊回一片鸥”语速可以稍微加快一点,读出鸥鸟突然被惊飞的动态感。第三句“吟得诗成无笔写”可以稍微停顿一下,读出那种有点无奈又好笑的感觉。第四句“蘸他春水画船头”语气要明快,读出随性洒脱的感觉。每句之间停顿1秒左右就可以,不用停顿太长时间。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“吟得诗成无笔写,蘸他春水画船头”的句式,结构是“做了某件事没有对应的工具,就用身边现成的东西替代”。比如我们逛公园看到好风景想拍照没带相机,就可以写“看得景好无相机,借他手机拍枝头”。还有我们想吃水果没带水果刀,就可以写“摘得果熟无刀削,用他手撕吃满口”。仿写的时候不用讲究太复杂的格律,只要前后两句对应,符合实际场景就可以。大家可以多观察自己的生活,能找到很多可以仿写的素材。
核心名句日常写作应用
“吟得诗成无笔写,蘸他春水画船头”这句话可以用在描写随性自在的生活场景的作文里。比如你写自己去郊外游玩,突然有灵感想画画但是没带画具,就可以用这句话引出你用树枝在地上画画的内容。还有你写自己遇到困难没有合适的工具,自己灵活解决的事件,也可以用这句话来开头或者结尾,显得很有文采。比如“上次手工课我忘带胶水,突然就想起‘吟得诗成无笔写,蘸他春水画船头’的句子,就用米饭当胶水粘好了手工,顺利完成了作业。”
关联知识图谱
《饮湖上初晴后雨二首·其二》同主题
这首诗是北宋苏轼所作的西湖主题经典诗歌,和《夜过西湖》一样都以西湖为描写对象,都表达了对西湖景致的喜爱之情。两首诗都是描写西湖的经典作品,经常被放在一起作为西湖主题诗歌的代表。大家读完《夜过西湖》之后可以去读苏轼的这首诗,能更全面地了解西湖的美。

名句 CLASSIC LINES

吟得诗成无笔写,蘸他春水画船头
该句是本诗核心名句,以极具画面感的细节刻画了诗人随性洒脱的形象,后世常被用来形容文人雅趣、随遇而安的生活态度,多次出现在西湖相关的文化宣传、景点题刻内容中,传播度极高。

标签 TAGS

作者 POET

陈起
南宋临安书商,江湖诗派总集刊刻者,有《芸居乙稿》行世

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待