罢酒

罢酒寻花涉断矶,颠跻犹复强褰衣。

可怜醉眼无分别,却把旁边柳折归。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适
创作背景
南宋闲居创作
本诗收录于南宋《江湖后集》,为诗人闲居临安时期所作,创作动因源自日常酒后游赏的即兴经历,无特定历史事件触发,是典型的书斋外即兴抒怀作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,每首四句,每句七字,格律要求严谨。该体裁起源于南朝乐府歌行,在唐代发展成熟,成为历代文人常用的抒情短诗体裁,兼具篇幅短小、意蕴悠长的艺术特点。
情感 · 解读
全诗核心情感为疏狂随性的闲适意趣,无悲戚愁苦的沉重表达,以戏谑的笔触刻画酒后憨态,展现诗人不拘小节、善于在日常小事中发掘乐趣的旷达心态,是宋代江湖诗人典型的闲情书写范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
罢酒指喝完酒,结束宴席。涉指徒步走过、踩踏。断矶指水边断裂的凸起石滩。颠跻指道路颠簸不平,需要攀爬前行。强指勉强、硬要。褰衣指撩起衣襟,避免被水或泥土弄脏。可怜在这里是略带戏谑的可惜、可叹含义。分别指分辨、区分不同事物。
逐句白话释义
第一句写喝完酒之后出门寻找好看的花,走过了水边高低不平的断石滩。第二句写路上颠簸难走,需要攀爬才能前进,诗人还是硬要撩起衣襟继续往前。第三句写可惜喝醉了之后眼睛发花,分不清眼前的植物到底是花还是别的树。第四句写诗人误以为柳树是花,把旁边的柳枝折下来拿回家了。
核心主旨与内容概括
全诗围绕诗人酒后寻花的一件小事展开,没有宏大的叙事或者深刻的说理,只用平实的语言记录了酒后的一段趣事,展现了诗人随性洒脱的性格,也传递出在平凡日常里寻找小乐趣的生活态度,读起来轻松有趣,很有感染力。
跨学科 · 是什么
柳树植物学
诗里提到的柳是杨柳科柳属的常见植物,多生长在水边潮湿的地方,枝条柔软下垂,早春会长出嫩黄色的柳芽,外观和部分早春花材有相似之处,所以喝醉的诗人会把它认错。柳树是中国南北各地都很常见的绿化植物,很多河边、湖边都有种植。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的节奏是每句划分为三个停顿,第一句是罢酒/寻花/涉断矶,第二句是颠跻/犹复/强褰衣,第三句是可怜/醉眼/无分别,第四句是却把/旁边/柳折归。前两句语速稍快,体现诗人寻花的急切兴致,后两句语速放缓,最后一句略带戏谑的语气,读出憨态的趣味。
句式仿写指导
可以模仿最后两句的转折句式,结构是“可怜+主体状态+无分别,却把+甲事物+当乙事物+动作”。比如写熬夜看花眼的场景可以写“可怜倦眼无分别,却把檐下灯认星”,写认错人的场景可以写“可怜老眼无分别,却把邻人认故交”,仿写的时候注意前后逻辑通顺,略带趣味性即可。
名句写作应用
核心名句可以用在描写酒后趣事、无心之失、放松状态下的小错误这类写作场景里。比如写朋友聚会喝醉了闹出笑话的片段,可以引用这句诗来烘托轻松的氛围,也可以用来形容自己放松的时候粗心认错东西的可爱状态,适配日常随笔、聚会记录类的文本。

名句 CLASSIC LINES

可怜醉眼无分别,却把旁边柳折归
该句以浅白的语言刻画醉酒憨态,极富生活趣味。

标签 TAGS

作者 POET

陈起
南宋临安书商,江湖诗派总集刊刻者,有《芸居乙稿》行世

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待