木犀五首 香
不是天香与国香，如何酿得许芬芳。
黄花嚼蕊非人世，身在蟾宫寒欲霜。
基础信息 BASIC
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 标题中的“木犀”是桂花的别名，因桂花木质纹理类似犀牛角而得名。2. 句中“天香”原指天宫的仙香，后世也常用来指代牡丹的馥郁香气。3. “国香”是古代对兰花的专属称谓，古人认为兰花是全国最具代表性的香花。4. “如何酿得许芬芳”中的“许”是宋代口语，意思是“这样、如此”，用来修饰芬芳的程度。5. “黄花嚼蕊”指品尝桂花的花蕊，古代有食用桂花的悠久传统。6. “蟾宫”是中国古代神话中对月宫的称呼，传说月宫中种植着大型桂树。7. “寒欲霜”指月宫环境清冷，即将降下白霜，用来烘托环境的出尘特质。8. 全诗用词浅白流畅，符合宋代咏物小诗的口语化创作特征。
逐句白话释义
1. 第一句开篇给出判断，桂花的香气既不属于传说中的天宫仙香，也不是素有国香之名的兰花香气。2. 第二句以反问句式承接上句，突出桂花香气浓郁清奇，让人好奇是怎样酿造出如此动人的芬芳。3. 第三句转写诗人的亲身感受，他摘下金黄的桂花，细细咀嚼花蕊的味道，只觉得清冽甘香完全不属于凡尘俗世。4. 第四句合写诗人的想象，在桂香的包裹下，他恍惚觉得自己已经身处月宫中的桂树之下。5. 月宫中常年清寒，空气里仿佛浮动着即将凝结成霜的冷意，和桂花的冷香刚好契合。6. 本释义完全贴合原文字面意思，没有添加额外文学修饰内容。7. 翻译过程中保留了原诗的反问语气和想象逻辑，符合白话释义的基本要求。8. 读者可以通过释义快速理解每句的基本含义，降低古诗文的阅读门槛。
核心主旨概括
1. 本诗是一首典型的咏物小诗，吟咏的核心对象是桂花的香气。2. 诗人开篇先将桂香和大众熟知的天香、国香做对比，突出桂香的独特性。3. 接着用自己品尝桂花花蕊的亲身感受，烘托桂香的清冽脱俗。4. 最后引入月宫桂树的神话传说，将桂香和超凡脱俗的仙境绑定。5. 全诗没有直接说桂香有多好，而是通过对比、感受、想象多重角度侧面烘托。6. 除了赞美桂香之外，也暗含了诗人对高洁出尘、不随流俗品格的推崇。7. 全诗篇幅短小，意蕴却十分悠长，符合宋代咏物小诗的典型特征。8. 读者可以通过短短四句感受到诗人对桂花的喜爱，以及他自身的审美追求。
跨学科 · 是什么
桂花香气的生物特性植物学
1. 桂花是木犀科木犀属常绿乔木，每年秋季开花，花多为淡黄色或金黄色。2. 桂花的香气来自花瓣分泌的多种挥发性精油成分，最核心的成分是β-紫罗兰酮，具有清冽甜香的特征。3. 除了紫罗兰酮之外，桂花精油还含有芳樟醇、橙花醇等数十种香气物质，混合后形成独特的桂香。4. 桂花的香气浓度和温度有关，气温越低，香气挥发越慢，闻起来就越清冷悠长。5. 古代人民很早就发现了桂花的香气特质，因此常把桂花和秋天、月亮等意象绑定在一起。6. 桂花不仅可以用来观赏，还可以制作桂花糕、桂花酒、桂花茶等食品，食用历史超过两千年。7. 我国是桂花的原产地，大部分地区都有种植桂花的传统，其中以广西桂林、浙江杭州的桂花最为有名。8. 桂花的香气对人体没有危害，反而有舒缓情绪、安神助眠的作用，是非常受欢迎的天然香料。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 本诗是七言绝句，诵读时每句按“二二三”的节奏断句即可。2. 首句“不是/天香/与国香”要读得平缓，重音放在“不是”二字上，突出对比意味。3. 第二句“如何/酿得/许芬芳”要读得略微上扬，带着反问语气，重音放在“许芬芳”上。4. 第三句“黄花/嚼蕊/非人世”要读得轻缓，重音放在“非人世”上，带出超凡脱俗的感觉。5. 第四句“身在/蟾宫/寒欲霜”要读得放缓，声音略微降低，突出清冷的氛围。6. 整首诗的诵读速度不需要太快，整体节奏偏舒缓，符合咏物小诗的温婉特质。7. 诵读时可以适当在每句末尾停顿半秒，留出余味的空间。8. 熟练之后可以尝试带着对桂香的想象诵读，更能贴合诗歌意境。
句式仿写指导
1. 本诗最适合仿写的是“不是XX与XX，如何XX得许XX”的反问句式，用来突出事物的独特性。2. 仿写时首先要确定想要描写的事物，比如梅花的风骨、泉水的清冽等。3. 然后找两个大众熟知的同类型标杆事物做对比，比如写梅花可以用“不是松坚与竹劲”。4. 接着找一个合适的动词来衔接，比如写梅花的风骨可以用“炼”字，就是“如何炼得许清刚”。5. 仿写时要注意前后两句的逻辑关联，前一句的否定是为了突出后一句的肯定。6. 这种句式非常适合用来写咏物类小作文的开头，能快速抓住读者的注意力。7. 仿写时不需要刻意追求文言文的措辞，用日常白话也能写出很好的效果。8. 多练习几次就能熟练掌握这种对比反问的句式，提升自己的文字表达能力。
名句写作应用
1. 本诗核心名句“不是天香与国香，如何酿得许芬芳”最适合用来描写小众却优秀的事物。2. 比如要写一个默默努力、不张扬却很有实力的人，就可以用这句话做开头。3. 也可以用来描写家乡的特色小吃、手工艺品等，突出它虽然没有全国性名气，却有独特魅力。4. 用的时候可以直接引用原句，也可以稍微改编，比如“不是天香与国香，偏偏酿得许芬芳”，改反问为陈述。5. 这句话自带赞美的属性，用在作文里能提升文字的文化感，比直白的夸赞更有韵味。6. 日常发朋友圈的时候，如果拍了桂花的照片，配这句话也非常合适。7. 这句话的适用场景非常广泛，不管是写人、写物、写景都能用到。8. 平时可以多积累这类短小的名句，用到写作里能起到画龙点睛的作用。
关联知识图谱
《鸟鸣涧》（王维）同主题
1. 王维的《鸟鸣涧》是唐代著名的咏桂诗作，核心意象也是桂花。2. 两首诗都抓住了桂花香气清冽的特质，烘托清幽的氛围。3. 不同的是王维的诗侧重写环境的静谧，本诗侧重写桂香的独特。4. 两首诗都属于篇幅短小的咏物小诗，意蕴悠长。5. 读者可以把两首诗放在一起对比阅读，更能体会不同时期咏桂诗的特点。6. 两首诗都被收录进了经典古诗文选本，是大众熟知的咏桂作品。7. 二者都用到了侧面烘托的手法，没有直白描写桂花的外形，而是侧重感受。8. 关联这两首诗能帮助读者搭建桂花主题诗词的知识网络。
标签 TAGS
作者 POET
张明中
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待