游宝相院

林观过 · 宋

古人期年变，拙政愧格顽。

触此三伏暑，招提解征鞍。

好风随过雨，稻花秀可餐。

南窗大榻凉，久输老僧闲。

盘飧息万虑，竹梧凛相看。

清阴交蔽芾，直节不可干。

斯来结三友，欲去复盘桓。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗

情感倦怠 · 向往 · 闲适

创作背景

孙应时浙东任上游寺

本诗为南宋中期诗人孙应时所作，创作于其任职浙东地方官期间。当时作者政务繁琐，施政过程中遭遇诸多阻碍，自感为政拙钝，恰逢三伏酷暑难耐，便抽身前往城郊宝相院游玩散心，以此疏解胸中积郁，本诗即是此次游赏的即兴之作。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种，全篇由五字句构成。它起源于汉代民谣，在魏晋南北朝时期发展成熟，至唐代达到艺术高峰。与近体诗不同，五言古诗不要求严格的平仄、对仗与押韵规则，创作自由度较高，擅长抒发复杂绵长的情感，是历代诗人常用的诗歌体裁之一。

情感 · 解读

本诗核心情感包含三个层次，首先是作者处理政务时因政见难行、行事受阻产生的倦怠与愧疚情绪。其次是游览宝相院时，被清幽的寺院环境、闲适的僧人生涯感染而生的放松与愉悦感。最后是见到院中挺拔的竹梧，生发的对正直高洁品格的推崇与追求，情感层次丰富自然。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

“期年变”指古代官员任职满一年，要实现地方治理面貌的改变。“拙政”是作者自谦为政笨拙，没有取得好的政绩。“格顽”指行事恪守规矩，不知变通。“招提”是佛教寺院的别称，这里指宝相院。“征鞍”指旅行者所骑马的马鞍，代指行旅。“秀可餐”形容草木清秀美丽，仿佛可以食用。“蔽芾”形容草木茂盛枝叶繁多的样子。“盘桓”指徘徊停留，舍不得离开。

逐句白话释义

古人做官期望一年就能改变地方风貌，我为政笨拙，愧疚自己太过固执不知变通。顶着三伏天的酷暑，我来到宝相院卸下出行的马鞍。好风跟随着刚下过的雨吹来，田里的稻花清秀得仿佛可以食用。南窗边的大卧榻十分凉爽，我早就羡慕老僧的清闲自在。吃着简单的斋饭消解了所有的忧虑，我庄重地看着院中挺拔的竹与梧桐。清凉的树荫交错茂密，树木挺直的枝干不可冒犯。这次来我和竹、梧、老僧结为三位好友，要离开的时候又反复徘徊舍不得走。

核心主旨概括

本诗记录了作者三伏天游览宝相院的完整过程。开篇交代自己因政务不顺、暑热难耐前来游寺的缘由，中间描写寺院及周边的清幽景色与闲适的生活状态，结尾借挺拔的竹梧抒发自己对正直高洁品格的追求，整体表达了作者对繁冗政务的倦怠，对闲适清净生活的向往，以及坚守正直品格的人生追求。

跨学科 · 是什么

三伏暑天文学

三伏是中国传统历法中对一年中最热时段的称呼，分为初伏、中伏、末伏三个阶段，总时长30或40天。三伏的计算依据是干支纪日与节气的结合，通常出现在公历7月到8月之间，对应农历的六月到七月。这段时间太阳直射点位于北半球，地面吸收的热量远多于散发的热量，所以气温最高，是一年中最热的时期，和诗中描写的暑热难耐的场景完全契合。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读本诗时整体节奏要舒缓平和，语速不宜过快。开篇两句要读出略带低沉愧疚的语气，每句停顿一次：古人/期年变，拙政/愧格顽。第三到第六句描写出行与景色，语气要逐渐变得轻快：触此/三伏暑，招提/解征鞍。好风/随过雨，稻花/秀可餐。第七到第十二句描写寺院生活与景物，语气要放松沉静：南窗/大榻凉，久输/老僧闲。盘飧/息万虑，竹梧/凛相看。清阴/交蔽芾，直节/不可干。最后两句要读出不舍与坚定的语气：斯来/结三友，欲去/复盘桓。

基础句式仿写指导

本诗中“好风随过雨，稻花秀可餐”是典型的景物描写句式，采用“景物+伴随状态+景物+特征”的结构，对仗工整，画面感强。仿写时可以先选取一个常见的生活场景，比如春日、秋夜等，再找出场景中的两个典型景物，分别为其添加对应的动态与特征即可。示例仿写：晴光随燕至，桃花娇欲语。凉风随月至，桂花香欲浮。

核心名句写作应用

“好风随过雨，稻花秀可餐”可以用来描写夏日乡村雨后的清新景色，适合用在写景类作文的场景描写部分。示例：走在乡村的田埂上，刚下过的小雨带走了连日的暑气，风里满是泥土与青草的香气，远处的稻田一片青绿，真可谓“好风随过雨，稻花秀可餐”。“清阴交蔽芾，直节不可干”可以用来赞美正直坚定的人，适合用在写人作文的品格评价部分。示例：老支书一辈子坚守原则，从不为私利动摇，正如诗中所说“清阴交蔽芾，直节不可干”，值得所有人学习。

关联知识图谱

《题破山寺后禅院》常建同主题

两首诗都属于夏日游览寺院的主题，都描写了寺院清幽的环境，都表达了作者对世俗生活的厌倦，对清净闲适生活的向往，情感内核与创作场景高度相似。

竹、梧桐君子意象同典故

在中国传统文化中，竹和梧桐都被赋予了正直高洁的君子寓意，历代文人都常常用这两种植物来比喻自己的品格追求，本诗中的用法是对这一传统意象的继承。

名句 CLASSIC LINES

好风随过雨，稻花秀可餐；清阴交蔽芾，直节不可干

这两句是本诗的核心名句，前一句描写夏日雨后清风拂过稻田、稻花清新秀美的场景，语言质朴自然，画面感极强。后一句以竹梧的挺拔直立比喻正直的品格，气节坚定不可侵犯。

标签 TAGS

倦怠向往闲适历史学地理学天文学植物学社会学

作者 POET

林观过

南宋官员、诗人