石井亭

一树疏桐蔽夕阳,也教客子久徬徨。

隔溪可惜谁亭馆,闲却竹阴无限凉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感向往 · 怅惘 · 羁旅 · 闲适
创作背景
赵蕃游历途中创作
本诗为南宋诗人赵蕃晚年隐居信州期间,游历郊外石井亭时所作,创作动因来自途中所见溪畔秋景触发的羁旅情思,属于日常游历的即兴创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属于近体诗体裁,起源于南北朝时期,成熟于唐代,全诗共四句,每句七字,格律要求严密,是古典诗词的经典体裁之一,宋代时进一步发展,出现大量贴近日常的佳作。
情感 · 解读
核心情感包含两层层次,第一层是客居异乡的漂泊怅惘,第二层是对清幽闲适的山居景致的喜爱与向往,情感表达含蓄淡远,符合南宋江湖诗派的创作风格。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句中“疏桐”指枝叶稀疏的梧桐树,是古典诗词常见意象。第二句中“客子”指旅居在外的游子,“徬徨”指原地徘徊停留的样子,体现诗人思绪繁杂。第三句中“亭馆”指郊野的亭台馆舍,是供人休憩赏景的建筑。第四句中“闲却”是空放、闲置的意思,带有惋惜语气。所有字词符合南宋口语表达习惯,无生僻通假字。也没有古今异义字词,理解门槛较低。可直接通过字面把握基本内容,无需额外背景知识。
逐句白话释义
第一句意思是一棵枝叶稀疏的梧桐树,挡住了西下的夕阳。第二句意思是这样的清幽景致,让旅居在外的我久久徘徊不愿离开。第三句意思是隔着溪水望去,可惜不知道是谁家的亭台馆舍。第四句意思是那亭馆空放着满院竹荫带来的无边清凉,无人享用。释义采用直白口语表达,未加入文学化修饰。可通过释义直接了解每句诗的字面意思。无需额外背景知识就能读懂全诗基本内容,也能初步感受到诗中的淡淡情绪。整体内容贴近日常游历的真实感受。
核心主旨与内容概括
这首诗描写诗人客游途中见到的溪边梧桐、对岸亭馆的清幽景致。抒发了诗人作为羁旅之人的淡淡怅惘,以及对清幽闲适生活的喜爱与向往。全诗没有复杂情节,全部围绕所见郊野景致展开。风格清淡自然,没有浓烈的情绪宣泄,符合宋代小诗的普遍创作特点。读的时候可以感受到江南郊野的静谧氛围,也能体会到诗人漂泊在外的细腻情绪。整体表达克制内敛,余韵悠长。
跨学科 · 是什么
梧桐植物学
诗中提到的梧桐是我国常见的落叶乔木,大部分地区都有种植。梧桐树冠疏朗,秋季落叶,所以诗里称为“疏桐”。古典文学中,梧桐常被用来烘托清寂、秋思的氛围,是经典的文学意象。梧桐叶片较大,夏季遮阴效果好,是常见的园林绿化树种。它的木材轻软,可用来制作乐器,古代很多古琴都用梧桐木制作。梧桐结出的种子叫梧桐子,可以食用。民间传说认为梧桐能引来凤凰,赋予了它高洁的文化寓意。这些都是梧桐在文化和科学层面的不同属性。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体语速要放缓,不要读得太快。第一句重音落在“疏桐”“夕阳”上,读出景致的清寂感。第二句重音落在“客子”“徬徨”上,读出诗人徘徊的怅惘感。第三句重音落在“可惜”上,读出惋惜的语气。第四句重音落在“闲却”“无限凉”上,读出对清凉景致的喜爱与怅惘。整体语气要淡远,不需要过于浓烈的情绪表达。每句末尾可以稍微停顿,体现七言绝句的节奏。多练习几次就能把握好诵读的感觉。
基础句式仿写指导
可以模仿这首诗的借景抒情句式进行日常写作练习。首先第一句描写眼前的具体景物,比如“一树桂花飘晚香”。第二句写景物带给自己的情绪或动作,比如“也教行人久驻足”。第三句写带主观情绪的感慨,比如“风前谁把清樽举”。第四句点明核心感受,比如“闲却秋光半院舒”。仿写时不需要严格遵守格律,只要句式结构相近即可。可以多观察身边的小景致,练习用这样的句式表达感受。多写几次就能熟练掌握这种表达方法,也能提升观察力和文字表现力。
核心名句日常写作应用
“闲却竹阴无限凉”可以用在很多日常写作场景中。比如描写夏秋季的清幽庭院,感慨美好景致无人欣赏时可以使用。比如写“老院的竹荫落了满地,真有种‘闲却竹阴无限凉’的可惜感”。也可以用来表达忙后享受闲暇的感受,比如写“忙了大半年终于休年假,坐在老家竹下乘凉,忽然懂了‘闲却竹阴无限凉’的惬意”。还可以用在游记里,描写郊外无人的清幽亭馆景致。可以根据写作场景灵活调整用法,只要是表达对清幽闲置景致的感受都适用。使用时不需要额外解释,能让文字更有氛围感。
关联知识图谱
《宿新市徐公店》同体裁|同主题
同为宋代七言绝句,都以郊野日常景致为描写对象,风格清淡自然,贴近日常游历的真实感受。两首诗都没有浓烈抒情,都是通过细腻的景物描写传递情绪。适合放在一起对比阅读,感受宋代小诗的独特魅力。

名句 CLASSIC LINES

闲却竹阴无限凉
以拟人化笔法写竹荫清凉被闲置的可惜,暗含诗人对闲适生活的向往。

标签 TAGS

作者 POET

刘子寰 生卒年均不详,约公元1224年(宋宁宗嘉定末年)前后在世
南宋理学家、诗人、官员,朱熹门人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待