垂虹桥

虹桥影倒中边月,蟾镜光浮上下磨。

未易丹青知画少,苦难题品费诗多。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感感慨 · 赞美
创作背景
途经垂虹桥见月夜奇景有感而作
本诗为诗人途经吴江垂虹桥时,恰逢满月之夜,见桥影映水、水月交辉的罕见盛景,有感于景色之奇创作而成,学界普遍认定为张元干中年时期的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,是宋代流行的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
核心情感分为两层,一是对垂虹桥月夜水月交融奇景的由衷赞叹,二是因极致美景难以用诗画完整描摹产生的轻微憾意。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
蟾镜是古代对满月的别称,古人认为月中有蟾蜍,且满月圆润明亮如同打磨过的镜子因此得名。丹青指丹砂和青雘两种古代常用的绘画颜料,代指绘画创作。题品指对景物进行题咏、品评。
逐句白话释义
第一句:垂虹桥的影子倒映在水面上,月亮的光影铺满了桥影的中心和边缘。第二句:皎洁的满月如同被打磨过的明镜,清亮的光影在水面和空中上下浮动。第三句:这样的美景很难用颜料画出来,能完美呈现此景的画作实在太少。第四句:想要题咏品评这绝美景色也十分困难,古往今来无数诗人为此耗费了大量笔墨。
核心主旨与内容概括
本诗聚焦垂虹桥的月夜景色,用凝练的笔触描摹了桥影映月、水月交融的奇美景象,抒发了诗人对江南自然盛景的由衷赞叹,以及极致美景难以被诗画完全复刻的感慨。
跨学科 · 是什么
垂虹桥地理学
垂虹桥位于现在的江苏省苏州市吴江区,古代横跨吴淞江,是江南地区著名的古桥梁,因为桥身蜿蜒如同彩虹,所以得名垂虹桥。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时按照七言绝句“二二三”的节奏断句,断句为:虹桥/影倒/中边月,蟾镜/光浮/上下磨。未易/丹青/知画少,苦难/题品/费诗多。前两句语气舒缓柔和,带着赞叹的情绪,后两句语气稍沉,带出感慨的意味。
基础句式仿写指导
可以仿写“XX影倒XXXX,XX光浮XXXX”的句式,用来描写水景倒影类的景色,仿写时注意上下句意象对应,比如可以写“塔影倒浸一湖星,柳光浮动半岸风”,对应原诗的结构和意境。
名句日常写作应用
核心名句适合用在写景作文中描写水乡月夜、桥景倒影的场景,比如写江南旅行的作文时可以用:“站在古镇的石桥上望着水面晃荡的月影,我忽然想起‘虹桥影倒中边月,蟾镜光浮上下磨’的诗句,古人对江南水景的描摹实在贴切传神。”
关联知识图谱
《青玉案·凌波不过横塘路》同地域创作作品
贺铸的《青玉案·凌波不过横塘路》创作于苏州吴江区,和本诗同属描写吴江地域景色的经典文学作品,二者都成为了吴江地域文化的标志性符号。

名句 CLASSIC LINES

虹桥影倒中边月,蟾镜光浮上下磨
该句精准捕捉了月夜桥、水、月三者的光影互动关系。

标签 TAGS

作者 POET

翁定
宋代底层文人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待