送吕东山之清漳
君是纯阳派，神清性亦真。
有诗聊遣兴，无术可医贫。
富贵皆尤物，江湖易老人。
置山钱足矣，客路莫因循。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
创作背景
方回赠别友人
本诗为宋末元初诗人方回创作的赠别诗，创作于方回寓居杭州时期，当时友人吕东山即将前往清漳任职或游历，诗人作诗赠别。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，起源于南朝齐永明时期，成熟于唐代，全诗共八句，每句五个字，要求平仄押韵严格，是古代文人常用的创作体裁。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
纯阳派指道教全真道支派，奉吕洞宾为祖师，吕洞宾号纯阳子，故得名。遣兴指抒发闲情逸致。尤物原指绝色女子，此处引申为引人贪恋的事物。因循指拖沓滞留，耽误行程。
逐句白话释义
你属于纯阳道派的传人，神清气爽心性也十分纯真。闲暇时写下诗歌姑且用来抒发兴致，没有特殊的方术可以医治贫穷。富贵都是让人沉迷贪恋的事物，漂泊在江湖之上很容易让人衰老。如果置办山居的钱财已经足够，客居旅途千万不要拖沓滞留。
核心主旨概括
这是一首诗人写给即将前往清漳的友人吕东山的赠别诗，全诗没有表达离别时的伤感愁绪，而是围绕对友人的赞赏和人生劝勉展开，传递出淡泊旷达的人生态度。
跨学科 · 是什么
清漳地理考证地理学
诗句中提到的清漳是古代地名，对应现在的福建省漳州市，因境内有漳水而得名，宋元时期是福建南部重要的行政区域。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时每句采用“二、三”的节奏断句，整体语气平缓真挚，首联读出对友人的赞赏语气，颈联语气稍作停顿加重，尾联读出诚恳劝勉的语气，语速不需要过快。
句式仿写指导
可以模仿颔联“有诗聊遣兴，无术可医贫”的“有A聊B，无C可D”对仗句式进行仿写，创作时注意前后两句内容形成对应对比，表达个人的生活态度或者人生感悟。
名句应用指导
名句“富贵皆尤物，江湖易老人”可以应用在日常写作的人生感悟类、生活态度类作文场景中，比如写面对物质诱惑、感慨岁月流逝的内容时引用，增强文字的底蕴。
关联知识图谱
五言律诗同体裁
本诗属于五言律诗体裁，和其他五言律诗有着相同的格律规范和创作特点。
方回同作者
本诗是方回写给友人吕东山的赠别诗，方回是宋末元初著名诗人，江西诗派殿军。
名句 CLASSIC LINES
富贵皆尤物，江湖易老人
该句语言直白质朴，意蕴深厚。
标签 TAGS
作者 POET
盛世忠
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待