上官右史庆幸堂

先生何庆幸,年老乐安闲。

得地无多亩,营堂不数间。

种花皆结子,移石便成山。

只有双双鹤,相随日往还。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
创作背景
闲适隐逸之情
本诗核心情感为诗人晚年辞官闲居的恬淡愉悦,对朴素自在的隐居生活的满足,以及摆脱官场俗事烦扰的释然心境,是宋代士大夫隐逸文化的典型情感表达。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴,共八句,每句五字,格律严谨,对仗工整,是古典诗歌的主流体裁之一,历代皆有大量优秀作品传世。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,右史是古代史官官职名,负责记录皇帝起居、朝政等事项。第二,庆幸堂是诗人建造的居所名称。第三,营堂指建造房屋居所。第四,安闲指安宁闲适的生活状态。第五,结子指花卉长出果实。第六,移石指搬运天然石块。第七,双双鹤指成对的仙鹤,常为隐逸的象征。第八,日往还指每天相伴出行归来。
逐句白话释义
第一,开头以设问起句,询问先生有什么值得庆幸的事。第二,答案便是到了老年能够享受安宁闲适的惬意生活。第三,先生拥有的土地并没有多少亩,面积十分有限。第四,他专门建造的庆幸堂,也不过只有寥寥数间房屋。第五,他在院子里种下的各类花卉,最后都能顺利结出果实。第六,他从别处移来的天然石块,随便堆叠就成了可供观赏的小山。第七,平日里没有俗客打扰,只有那成对的仙鹤相伴。第八,仙鹤每天跟着他一同出行,又一同归来,自在非常。
核心主旨与内容概括
第一,本诗围绕诗人晚年居住的庆幸堂展开描写。第二,全诗开篇点出“庆幸”的核心是年老安闲,奠定全文闲适的基调。第三,中间两联分别描写庆幸堂的规模和周边的自然景致,尽显朴素自在的生活状态。第四,结尾以仙鹤相伴的场景收尾,进一步凸显隐居生活的清净悠然。第五,整首诗没有华丽的辞藻,用平实的语言刻画日常的生活细节。第六,字里行间都流露着诗人对当下隐逸生活的满足与喜爱。第七,也暗含着诗人摆脱官场俗务束缚后的释然与轻松。第八,传达出古人追求朴素恬淡、与自然相融的生活理想。
跨学科 · 是什么
庭院花卉结果植物学
第一,诗句里提到的种花结子是古代庭院种植的常见现象。第二,古人常种植桃、李、梅、石榴等既可观花又可结果的植物装点庭院。第三,这类植物对生长环境的要求不高,普通家庭院落也能种植成活。第四,花卉结果在传统文化里也有多子多福、生活圆满的美好寓意。第五,结果的花卉也能为院落增添更多的自然生机与生活意趣。第六,这句描写也侧面体现了诗人日常照料花木的闲情逸致。第七,没有刻意追求名贵花木,也符合诗人朴素的生活态度。第八,平实的描写也让读者能直观感受到院落的生活气息。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
第一,诵读本诗整体语速要放缓,语气要平和舒缓,贴合闲适的情感基调。第二,首句“先生何庆幸”要稍带设问的语气,停顿在“先生”之后。第三,第二句“年老乐安闲”要重读“乐”字,突出愉悦的心境。第四,颔联“得地无多亩,营堂不数间”语速平稳,读出平淡的语气。第五,颈联“种花皆结子,移石便成山”是核心名句,语速稍慢,重读“皆”“便”二字。第六,尾联“只有双双鹤,相随日往还”语气要放轻,读出悠然的感觉。第七,每句之间的停顿稍长,给人留下想象的空间。第八,整体诵读要传递出松弛自在的氛围,不要过于激昂。
句式仿写指导
第一,本诗颔联和颈联都采用了“名词+副词+动宾短语”的对称句式,十分适合仿写。第二,仿写时可以先确定描写的生活场景,比如居家、出游、学习等不同主题。第三,先写前半句,选取场景里的第一个具体事物,搭配描述状态的副词和动作。第四,再写后半句,选取同场景里的第二个事物,保持句式结构和字数一致。第五,要注意前后两句的内容要关联,都围绕同一个主题展开。第六,比如写居家场景可以仿写为“擦窗皆透亮,扫地便无尘”。第七,写出游场景可以仿写为“看云皆似画,听水便成歌”。第八,仿写不需要用华丽的辞藻,平实的表达反而更有生活气息。
名句写作应用
第一,核心名句“种花皆结子,移石便成山”适合用来描写闲适的田园生活或者随性的生活态度。第二,在写乡村生活、假期生活、个人爱好相关的作文时可以使用。第三,比如写自己回老家体验田园生活的作文时,可以写“爷爷家的小院不算大,却打理得井井有条,真应了那句‘种花皆结子,移石便成山’,处处都是生活的意趣”。第四,在写表达自己生活态度的随笔时也可以使用这句。第五,用来形容不追求奢华,只要用心经营,简单的生活也能充满乐趣的状态。第六,比如写“我不向往繁华的都市生活,反而偏爱小院子里的烟火气,种花皆结子,移石便成山,这样的日子才最踏实”。第七,这句也可以用来赞美他人善于经营生活,充满生活智慧。第八,使用时要贴合闲适、恬淡的语境,不要用在过于严肃、激昂的主题里。
关联知识图谱
王维《山居秋暝》同主题
第一,《山居秋暝》同样是描写隐居生活的五言律诗。第二,两首诗都用平实的笔触描写自然景致,表达闲适的隐逸之情。第三,都传达了古人追求与自然相融、朴素自在的生活理想。第四,两首诗的情感基调都十分平和恬淡,没有激烈的情绪表达。第五,都擅长用日常的生活细节传递深层的情感,感染力较强。第六,都属于山水田园诗派的经典作品,适合放在一起对比阅读。第七,两首诗都体现了传统士大夫的归隐文化,有很高的文化价值。第八,二者的艺术手法都以白描为主,语言朴素自然。

名句 CLASSIC LINES

种花皆结子,移石便成山
该句是本诗核心名句,以平实笔触描绘庆幸堂周边的田园景致,传递出随性自适的生活态度,常被用来形容朴素经营的美好生活状态,流传较广。

标签 TAGS

作者 POET

释元肇 1189~?
南宋临济宗诗僧,江浙名寺住持

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语31 知识点
二期上线 · 敬请期待