水心先生挽章二首 其一

归自金陵后,情疏狎隠沦。

身缘忧国瘦,家为著书贫。

江海星沈夜,池塘草不春。

门生天下是,椽笔付何人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感崇敬 · 悼亡
创作背景
嘉定十六年悼亡创作
本诗作于南宋嘉定十六年(公元1223年),永嘉学派核心代表人物叶适逝世后不久,诗人刘克庄为悼念叶适创作本组挽章,为两首组诗的第一首,属于宋代典型的文人挽诗体裁。
南宋永嘉
叶适逝世于故乡永嘉(今浙江省温州市),本诗为刘克庄听闻叶适逝世消息后所作,具体创作地点无明确权威史料考证。永嘉是南宋永嘉学派的发源地,当地的商业文化氛围深刻影响了叶适的事功思想形成。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗的重要体裁,全篇共八句,每句五个字,有严格的平仄、押韵、对仗规范,在唐代完全成熟,是历代文人最常用的诗歌体裁之一。本诗严格符合五律的所有格律要求,属于典型的宋代五律作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次:一是对水心先生叶适忧国忧民、潜心著述一生的高度崇敬与认可;二是对叶适逝世的深切痛惜与缅怀;三是对叶适开创的永嘉学派学术文脉传承的深切关切。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. “狎隠沦”中的“狎”指习惯于、亲近,“隠沦”指隐居、隐退。2. “星沈”即“星沉”,是古人对贤人逝世的传统比喻。3. “椽笔”是对他人写作才能、学术成就极高的赞誉。4. “门生”指弟子、学生,古代特指学业上师承某人的晚辈。5. “归自金陵”指从金陵返回故乡,金陵即现在的南京。这些字词都是宋代诗文的常用语,没有生僻含义。
逐句白话释义
1. 您从金陵返回故乡之后,就很少和外人交往,习惯了隐居的生活。2. 您因为整天忧心国家的前途而身形消瘦,家里因为您常年潜心著书立说变得十分清贫。3. 您逝去的那个夜晚,就像一颗明亮的星星沉落到了江海深处,连池塘边的青草都失去了春天的生机。4. 您的弟子遍布全国各地,可您那堪比椽木的大手笔,又将会交付给谁来继承呢?
核心内容主旨
1. 本诗是南宋诗人刘克庄为悼念著名学者叶适写的挽诗。2. 诗歌首先交代了叶适晚年的隐居生活状态。3. 接着用两句核心名句概括了叶适一生忧国治学的高尚品格。4. 然后用景物描写烘托了叶适逝世的悲痛氛围。5. 最后表达了对叶适学术传承问题的关切。6. 全诗情感真挚,语言平实,充分体现了对先贤的崇敬与缅怀之情。
跨学科 · 是什么
叶适与永嘉学派历史学
1. 叶适号水心先生,是南宋时期著名的思想家、文学家。2. 他是永嘉学派的核心创始人,这是宋代重要的儒家学派。3. 永嘉学派提倡事功之学,反对空泛地谈论义理,主张把道德修养和实际贡献结合起来。4. 叶适一生积极参与抗金谋划,始终把国家前途放在心上,同时写下了很多学术著作。5. 他的思想对后来的浙东学术发展产生了非常深远的影响。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗是五言律诗,诵读时每句按照二三的节奏停顿,比如“归自/金陵后”“身缘/忧国瘦”。2. 首联语气平缓,读出叶适晚年隐居的疏淡感。3. 颔联重读“忧国瘦”“著书贫”两个短语,语气要庄重,体现出崇敬的情感。4. 颈联语气要放低沉,读出痛惜的感觉。5. 尾联语气略带怅惘,读出对传承问题的关切。6. 整体诵读速度不要太快,保持庄重舒缓的节奏。
基础句式仿写指导
1. 颔联“身缘忧国瘦,家为著书贫”是典型的因果对偶句式,前后句结构对称,逻辑对应。2. 仿写时首先要确定描写对象的两个关联的核心特征,分别对应前后句。3. 要注意前后句的词性、结构保持一致,语义要有紧密的关联。4. 比如可以仿写为“心因念母切,发为思家白”,来描写游子思念家人的状态。5. 也可以仿写“山因披雪美,梅为傲雪香”,来描写自然景物的特征。
名句日常写作应用
1. “身缘忧国瘦,家为著书贫”适合用来描写心怀家国、全心投入事业、淡泊名利的人物。2. 比如写老师奉献的作文中可以用:“张老师扎根乡村教育四十年,真正是‘身缘忧国瘦,家为著书贫’,把全部心血都献给了山里的孩子。”3. 也可以用来致敬科研工作者、基层干部等全心投入公共事业的群体。4. 应用时要注意符合人物奉献、清廉的核心特征,不可以用来描写不符合这个特征的对象。
关联知识图谱
叶适人物关联
水心先生是叶适的号,叶适是南宋著名思想家、文学家,永嘉学派的核心代表人物,《宋史》有传。
后村先生人物关联
刘克庄号后村居士,是南宋江湖诗派的核心代表人物,诗词文创作都有很高的成就,是南宋后期最重要的文学家之一。

名句 CLASSIC LINES

身缘忧国瘦,家为著书贫
这两句是本诗的核心名句,以平实的语言精准概括了叶适一生忧国忧民、不慕名利、潜心学术的品格,后世常用来赞誉心怀家国、深耕学术、无私奉献的知识分子,具有极高的传播度与文化影响力。

标签 TAGS

作者 POET

释元肇 1189~?
南宋临济宗诗僧,江浙名寺住持

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待