见北磵

橘洲骨冷不容呼,正始遗音扫地无。

一代风流今北磵,十年妙语得西湖。

人皆去献辽东豕,我亦来观屋上乌。

春尽闭门无恙不,杨花飞作雪模糊。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感崇敬 · 批判
创作背景
南宋嘉定年间访僧所作
本诗创作于南宋宁宗嘉定年间,是作者拜访隐居杭州西湖的诗僧释居简(号北磵)时所作,当时南宋江湖诗派兴起,部分创作者剽窃前人作品、刻意炒作,文坛雅正传统几乎消亡,作者有感于此创作本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗体裁,起源于初唐时期,格律要求严谨,全诗共八句五十六字,中间两联要求对仗,是中国古典诗歌的核心体裁之一,在唐宋时期发展至成熟阶段,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,首先是对诗僧北磵高洁品格与出众诗才的由衷推崇,其次是对当时文坛偏离雅正传统、剽窃摹仿成风的浮薄风气的尖锐批判,最后是对久别友人近况的真挚关切,情感表达收放有度,真挚动人。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是正始遗音,正始是三国时期曹魏的年号,遗音指的是当时雅正的诗歌风格。第二个重点词是辽东豕,是一个常用典故,用来比喻人见识浅薄,把普通的东西当成稀世珍宝。第三个重点词是屋上乌,就是我们常说的爱屋及乌的意思,指因为喜欢一个人连带关心和他相关的事物。第四个重点词是北磵,是南宋诗僧释居简的号,他是当时很有名的文人。大家可以结合上下文理解这些字词的意思,不需要死记硬背,放在诗句里就能明白具体的含义。这些字词都是理解本诗的基础,掌握之后就能读懂全诗的基本内容。
逐句白话释义
第一句的意思是橘洲一片清寒,过去的雅正文风已经消散再也找不回来了。第二句的意思是正始年间流传下来的好诗风,现在已经完全消失得一干二净。第三句的意思是现在能代表一代风流文采的人,就是如今的北磵和尚了。第四句的意思是他在西湖隐居十年,写出了很多精妙的好诗句。第五句的意思是现在的人都跑去把普通的东西当宝贝献给权贵,到处炒作自己的作品。第六句的意思是我这次过来,是因为敬仰北磵的才学,特意来拜访他。第七句的意思是春天已经过去了,不知道你关着门在家里是不是一切安好。第八句的意思是门外的杨花像雪一样漫天飞舞,模糊了眼前的景色。大家可以对照原文逐句理解,没有生涩的内容,很容易读懂。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者去拜访自己的朋友北磵和尚的时候写的。首先作者感叹现在的文坛风气不好,好的传统都丢了。然后作者称赞自己的朋友北磵是现在少有的有真才实学的诗人,他在西湖隐居多年写出了很多好作品。接着作者讽刺现在很多人没有真本事,只会炒作剽窃,而自己是真心敬仰朋友的才学特意来拜访。最后作者关心朋友的近况,用春天结束杨花飞舞的景色收尾,意境很悠远。整首诗的内容很直白,既有对不好风气的批评,也有对朋友的真挚感情,读起来很有感染力。大家读完就能明白作者想要表达的核心意思,没有复杂的隐藏含义。
跨学科 · 是什么
正始时期历史学
正始是三国时期曹魏第三位皇帝曹芳的年号,使用时间是公元240年到公元249年。这个时期的文坛代表人物有嵇康、阮籍等竹林七贤,他们的作品风格清雅正直,被后世当成雅正文风的代表。诗里用正始遗音来代指好的文学传统,大家知道这个基本常识就可以。这个知识点是理解诗句的基础,没有复杂的专业内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家读这首诗的时候,语速可以稍慢一点,整体语气要偏沉稳。首联两句要读出感叹的语气,节奏划分是“橘洲/骨冷/不容呼,正始/遗音/扫地无”。颔联两句要读出赞赏的语气,节奏划分是“一代/风流/今北磵,十年/妙语/得西湖”。颈联两句要读出略带讽刺的语气,节奏划分是“人皆/去献/辽东豕,我亦/来观/屋上乌”。尾联前一句要读出关切的语气,后一句要读出舒缓的感觉,节奏划分是“春尽/闭门/无恙不,杨花/飞作/雪模糊”。大家可以多读几遍,慢慢找到合适的节奏,不需要刻意追求朗诵技巧,读通顺有感情就可以。
基础句式仿写指导
大家可以学习颔联“一代风流今北磵,十年妙语得西湖”的对仗句式来仿写。这个句式的结构是“数量词+名词+动词+名词”,前后两句要对仗工整。比如我们可以写“一世英名今项羽,百战威名得楚江”,或者写“满园春色今三月,千朵娇花得暖风”。仿写的时候首先要保证前后两句字数相同,对应的词性要一致,然后意思要通顺连贯。大家可以多尝试写几个句子,慢慢就能掌握这种对仗句式的写法。这个仿写难度不高,适合所有水平的学习者练习。
核心名句日常写作应用
“一代风流今北磵,十年妙语得西湖”这句名句,很适合用在赞美别人才学的文章里。比如你写文章称赞某个扎根地方多年的作家,就可以用这句诗来引出他的创作成就。或者你写介绍地方文化的文章,说某个地方滋养了很多优秀的创作者,也可以用这句诗来增加文采。举个具体的例子:“著名作家陈忠实扎根陕西乡村数十年,写出了史诗级作品《白鹿原》,真可谓是‘一代风流今北磵,十年妙语得西湖’。”大家用的时候只要场景合适,就可以直接引用,能让你的文章更有文化底蕴。
关联知识图谱
竹林七贤人物关联|历史关联
正始遗音指的是曹魏正始年间的雅正诗风,核心代表人物就是嵇康、阮籍等竹林七贤,他们的作品是正始文风的核心载体,两者有直接的关联。这个关联是文学史上的基本常识,没有争议,大家很容易理解。

名句 CLASSIC LINES

一代风流今北磵,十年妙语得西湖
这句是本诗的核心名句,对仗工整,意蕴饱满,既精准概括了北磵的诗坛地位,也点明了西湖地域文化对其创作的滋养作用,后世常被用来赞誉文坛大家的才学,以及地域文化对文艺创作的支撑价值,传播范围极广。

标签 TAGS

作者 POET

释元肇 1189~?
南宋临济宗诗僧,江浙名寺住持

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待