归旧隠
六载城尘闹压头，一朝脱屣返林丘。
青山不远迎人笑，绿水依前绕郭流。
随意野花开欲遍，尽情幽鸟语相留。
门前若有敲门客，多谢山阴王子猷。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感闲适 · 隐逸
创作背景
创作背景
本诗为诗人结束六年都市俗世生活、辞官返回山林旧居归隐时所作，目前学界暂无明确作者及具体创作时间的公认考证结论。
山林隐居旧居
本诗创作地点为诗人位于城郊山林中的隐居旧所，临近外城，周边有青山、绿水、野花、林丘等自然景观，环境清幽闲适。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴，起源于南北朝，成熟于唐代。全篇共八句每句七字，分首颔颈尾四联，颔联颈联要求对仗。本诗格律严整，韵脚属平水韵下平十一尤部，对仗工整，是标准的七言律诗作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为挣脱俗世尘务束缚后的轻松畅快，回归山林旧居的愉悦惬意，对自然风物的喜爱亲近，以及淡泊名利、谢绝俗客、坚守高洁志趣的出世追求。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. “隠”是“隐”的异体字，这里指诗人先前居住的山林隐居之所。2. “六载城尘”指诗人在城市中度过的六年俗世生活，多指代宦游或公务奔波的岁月。3. “闹压头”形容城市的喧嚣俗务像重物一样压在头顶，让人喘不过气。4. “脱屣”字面含义为脱掉鞋子，此处用来比喻摆脱俗世束缚的轻松状态，好似扔掉无用的旧鞋一般毫不留恋。5. “林丘”指山林与丘壑，是古代诗词中常用的代指隐居之地的意象。6. “郭”指古代城邑的外城，此处指代隐居场所临近的城郊区域。7. “野花开欲遍”指山野间的野花随意绽放，几乎开遍了所有角落。8. “山阴王子猷”是引用东晋名士的典故，此处代指与诗人情趣相投的访客。
逐句白话释义
1. 首句“六载城尘闹压头”写诗人在城市中度过了六年，喧嚣的俗务一直压在头顶，让人倍感压抑。2. 第二句“一朝脱屣返林丘”写终于有一天摆脱了所有束缚，毫不留恋地返回了山林中的隐居旧居。3. 第三句“青山不远迎人笑”写归途上的青山距离并不遥远，仿佛正笑着迎接诗人的归来。4. 第四句“绿水依前绕郭流”写澄澈的溪水和从前一样，静静绕着城郊流淌，没有发生变化。5. 第五句“随意野花开欲遍”写山野间的野花没有任何约束，自由自在地绽放，几乎开遍了山坡。6. 第六句“尽情幽鸟语相留”写山林深处的鸟儿尽情啼叫，声音婉转，好像在挽留诗人多住些时日。7. 第七句“门前若有敲门客”写如果日后有客人来到隐居的住所门前敲门拜访。8. 第八句“多谢山阴王子猷”写只有像王子猷那样的志同道合的名士才值得欢迎，其他俗客一概谢绝。
核心主旨概括
1. 这首诗是诗人归隐返回旧居时所作，通篇围绕回归山林的喜悦心情展开。2. 开篇先交代了自己此前六年在城市被俗务困扰的压抑状态。3. 紧接着写自己摆脱束缚返回隐居地的轻松畅快，点明了归旧隐的核心主题。4. 中间两联通过对青山、绿水、野花、幽鸟等自然景物的描写，渲染了隐居地闲适自在的氛围。5. 所有景物都被赋予了人的情感，仿佛都在欢迎诗人的归来，处处透着亲切感。6. 结尾两句引用东晋名士的典故，表明了诗人归隐后谢绝俗客、只与同道来往的人生态度。7. 全诗整体基调明快轻松，没有丝毫沉溺于失意的消极情绪。8. 充分展现了诗人淡泊名利、向往自由、热爱自然的高洁志趣。
跨学科 · 是什么
王子猷访戴典故历史学
1. 诗句中提到的山阴王子猷，真实历史人物为东晋时期的名士王徽之。2. 王徽之字子猷，是著名书法家王羲之的第五个儿子，生性洒脱不羁，崇尚道家的自由思想。3. 他最广为人知的典故就是“雪夜访戴”，记录在南北朝时期的笔记小说《世说新语》当中。4. 典故内容为王子猷居住在山阴时，某夜大雪，他忽然想念住在剡县的好友戴逵。5. 于是连夜乘船走了一夜才到戴逵家门口，却没有进门就直接原路返回了。6. 别人问他原因，他说自己本来是乘兴而来，现在兴尽了就回去，何必一定要见到戴逵呢。7. 这个典故后来就被用来指代人随性洒脱、不慕虚礼的行事风格，也代指志趣相投的好友。8. 本诗中引用这个典故，就是表明诗人归隐后只欢迎和自己一样随性洒脱的同道好友，谢绝世俗事务的打扰。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 诵读这首诗整体要采用轻松明快的语气，节奏可以稍缓，读出悠然闲适的感觉。2. 首联第一句“六载城尘闹压头”要读得稍微沉重一点，突出过去生活的压抑感。3. 第二句“一朝脱屣返林丘”语气要突然放松，语调上扬，突出摆脱束缚的轻松感。4. 颔联“青山不远迎人笑，绿水依前绕郭流”要读得舒缓柔和，带着愉悦的情绪。5. 颈联“随意野花开欲遍，尽情幽鸟语相留”可以读得稍显轻快，突出景物的灵动活泼。6. 尾联前一句“门前若有敲门客”可以稍微放缓，留出停顿的空隙。7. 后一句“多谢山阴王子猷”要读得笃定从容，带点洒脱的意味。8. 整体断句可以按照七言诗的常规节奏，“二二三”的结构来划分，比如“六载/城尘/闹压头”。
句式仿写指导
1. 这首诗的颔联和颈联都采用了拟人的修辞手法，写景物对人的欢迎，非常适合仿写。2. 仿写的时候可以先选定你要描写的场景，比如回到老家、回到校园等久别重逢的场景。3. 先确定两个或多个有代表性的景物，比如老家的老槐树、村口的小河、院中的花猫等。4. 给每个景物赋予人的动作或情感，比如老槐树招手、小河唱歌、花猫蹦跳着迎接等。5. 要注意前后两句的对仗，比如“青山”对“绿水”，“不远”对“依前”，“迎人笑”对“绕郭流”。6. 仿写的时候尽量保持词性相对，名词对名词，形容词对形容词，动词对动词。7. 不用刻意追求严格的格律，只要语义通顺，有画面感，能表达出自己的情绪就可以。8. 比如可以仿写为“古槐招手迎人立，小犬衔衣绕膝游”，就能很好地表现回到老家的亲切感。
名句写作应用
1. 本诗的核心名句“青山不远迎人笑，绿水依前绕郭流”适用的场景非常广泛。2. 第一个适用场景是描写久别后回到故乡的心情，用来表现故乡景物依旧，欢迎自己归来的亲切感。3. 比如写回到阔别多年的家乡的作文，就可以用这句诗来开头，引出后文对家乡景物的描写。4. 第二个适用场景是描写外出游玩时遇到美好自然风光的愉悦心情，用来表现对自然的喜爱。5. 比如周末去郊外登山，看到青山绿水的美景，发朋友圈的时候就可以配这句诗。6. 第三个适用场景是描写摆脱繁忙工作后休假放松的状态，用来表现自己卸下压力后的轻松。7. 比如刚结束一个大项目，去度假的时候，就可以用这句诗来表达自己逃离城市喧嚣的愉悦。8. 引用的时候不用修改原句，直接放在合适的位置，就能很好地增强文字的感染力。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居·其一》同主题
1. 陶渊明的《归园田居·其一》和本诗属于完全相同的归隐主题作品。2. 两首诗都是作者摆脱官场俗世束缚，返回田园隐居时所作。3. 两首诗的开篇都交代了自己此前在俗世生活的压抑不适，点明归隐的原因。4. 两首诗都用大量篇幅描写了隐居地的自然景物，渲染闲适自在的氛围。5. 两首诗的结尾都表明了自己归隐后远离俗务、坚守本心的人生态度。6. 两首诗的整体基调都轻松明快，充满了回归自由生活的喜悦感。7. 相比陶渊明的诗，本诗的情感更加外放，用拟人的手法让景物更有灵动性。8. 两首诗都是中国古代归隐诗中的优秀代表，共同展现了古代文人的淡泊志趣。
名句 CLASSIC LINES
青山不远迎人笑，绿水依前绕郭流
该句运用拟人手法将青山绿水赋予人的情态，生动展现了诗人回归隐居地的愉悦心情。
标签 TAGS
作者 POET
释元肇 1189～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语19 知识点
二期上线 · 敬请期待