春日二首 其一

柳塘春水涨如醅,掠眼风光燕子回。

最苦杏花留不得,夜来雷雨尽惊开。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
月份二月
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七个字,格律要求严格。该体裁起源于南北朝时期,到唐代发展成熟,是历代文人常用的短诗体裁,擅长以极简篇幅营造意境、抒发情志。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“醅”,指未经过滤的粗酿米酒,颜色浑浊偏绿,此处用来比喻春水浓绿醇厚的状态。第二个重点词是“掠眼”,意思是从眼前飞快掠过,形容春光来得鲜活灵动,让人应接不暇。第三个重点词是“苦”,此处是形容词作意动用,意思是为……感到愁苦,直白点出诗人的惜春情绪。第四个重点词是“惊开”,指杏花被春雷的动静惊醒,纷纷绽放。整组字词通俗浅白,却精准描摹出春日的典型特征。
逐句白话释义
第一句的意思是种满柳树的池塘边,春水不断上涨,颜色浓绿得就像新酿的未过滤的酒一样。第二句的意思是灵动的春光从眼前飞快掠过,去年飞去的燕子也按时回到了旧巢。第三句的意思是最让人感到愁苦的是娇弱的杏花没办法长久留在枝头。第四句的意思是昨夜一场雷雨过后,满树的杏花全都被惊得绽放开来。整段释义没有添加额外修饰,完全贴合诗句的字面意思展开,方便大众直接理解诗句内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人描写仲春时节所见景致的短章,全诗围绕春日的典型景物展开,先后描写了柳塘春水、归燕、杏花、春雷夜雨等元素。诗人没有采用华丽的辞藻,只用平实的语言记录了春日的一场小变化,却在景物描写中融入了自己对春光易逝的淡淡怅惘。整首诗内容简单易懂,情感真挚自然,能让读者直观感受到春日的鲜活与美好。
跨学科 · 是什么
植物学
杏花是仲春时节的代表性花卉之一,自古以来就是文人墨客描写春景时常用的意象。杏花的花色初开时为艳红色,之后逐渐变浅,凋谢时变为纯白色,花型娇美,观赏价值极高。我国种植杏的历史超过2000年,南北各地都有广泛分布,每年杏花盛放时都会吸引大量游客前往观赏。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗时整体语气要轻快柔和,前两句语速稍快,读出春日景致的鲜活感。第一句的断句为“柳塘/春水/涨如醅”,重音放在“涨”字上,突出春水上涨的动态感。第二句的断句为“掠眼/风光/燕子回”,重音放在“掠”字上,读出春光灵动的感觉。第三句的断句为“最苦/杏花/留不得”,语速稍慢,重音放在“苦”字上,带出淡淡的怅惘情绪。第四句的断句为“夜来/雷雨/尽惊开”,重音放在“惊”字上,读出雷雨过后杏花盛放的冲击力。整首诗的诵读节奏要舒缓有致,符合七言绝句的韵律特点。
句式仿写指导
这首诗采用的是“写景+抒情”的经典绝句结构,仿写时可以先选取身边的某一处季节小景致作为描写对象。前两句集中描摹景物的外在特点,可以适当运用比喻的修辞手法让描写更生动。第三句转而抒发自己看到这处景致时的直观情绪,可以用直白的情感词点明自己的感受。第四句回归景物本身,用一个有冲击力的细节收尾,呼应前面的情绪。日常仿写时可以从描写校园、小区的春景入手,反复练习就能掌握这种结构的用法。
名句写作应用
“最苦杏花留不得,夜来雷雨尽惊开”这句名句适合用在描写春景、抒发惜春之情的文章中。比如写春日游记时,看到雨后盛放的杏花就可以引用这句诗,突出春景的鲜活与短暂。也可以用在感叹美好事物易逝的抒情类文章中,用杏花的意象来烘托珍惜当下的主题。小学阶段的写作中,引用这句诗可以让文章更有文化底蕴,也能更精准地表达自己的感受。应用时要注意贴合文章的主题,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
《如梦令·昨夜雨疏风骤》(李清照)同主题
两首作品都是惜春主题的经典作品,都描写了雨后的花事变化,都表达了对春光易逝的怅惘之情,内容和情感内核高度相似,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

最苦杏花留不得,夜来雷雨尽惊开
这两句是本诗的核心名句,以直白的情感抒发与极具冲击力的场景描写结合,将惜春情绪推向高潮。

标签 TAGS

作者 POET

释元肇 1189~?
南宋临济宗诗僧,江浙名寺住持

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待