与郑明府四首 其二

柴门窄窄对江开,脉脉寒潮入浦回。

笑语邻翁倚篱落,夕阳微处竹舆来。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
郑明府是古代对姓郑的县令的尊称。浦指江水边的滩地。竹舆是古代用竹子制作的代步轿子,宋代民间和官员都常使用。篱落就是农家的篱笆院墙。大家理解这些字词就能轻松读懂全诗内容。这些字词都是宋代日常使用的常用词汇,没有生僻含义。解读时不需要做额外的引申理解。结合上下文就能直接明白每个词的意思。
逐句白话释义
第一句写农家窄窄的柴门正对着江面敞开。第二句写带着凉意的江水缓缓流到水滨又转了回去。第三句写诗人靠着篱笆,笑着和邻居老翁聊天说话。第四句写在夕阳光线暗淡的地方,友人乘坐的竹轿正慢慢往这边过来。翻译全程没有添加额外修饰,完全贴合诗句的字面意思。大家可以对照原文逐句对应理解。没有晦涩的内容,非常直白易懂。符合基础阅读的需求。
核心主旨概括
本诗描写了诗人居住在江边村落的闲适日常生活。全诗充满了平和的烟火气,展现了乡村邻里之间和睦的关系。最后点明了友人来访的核心事件,表达了诗人见到友人时的欣喜心情。整体氛围轻松温暖,没有沉重的内容。传递出一种简单纯粹的幸福感。适合所有年龄段的读者阅读感受。没有门槛,所有人都能体会到诗中的美好。
跨学科 · 是什么
江南水网地貌地理学
诗里描写的门对着江、江边有滩地的场景,是江南沿江村落的常见样貌。江南地区河网密集,很多村落都沿着江河修建。大家去江南水乡旅游的时候就能看到类似的场景。这种地貌是江南地区独有的地理特征。和北方的村落布局有很明显的区别。不需要专业知识就能直观理解这种地貌的特点。是非常生活化的地理场景描写。很好地还原了当时的居住环境。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候每句按照2/2/3的节奏断句。比如“柴门/窄窄/对江开”,这样断句符合七言诗的基本节奏。整体语气要舒缓柔和,读出闲适的感觉。读到最后一句的时候可以稍微带一点欣喜的语气。语速不用太快,保持均匀的速度就可以。不需要过多的情感渲染,平实自然最好。适合所有人用来练习古诗文诵读。没有特殊的技巧要求。
基础句式仿写
大家可以仿写本诗最后一句“夕阳微处竹舆来”的“[场景]处[事物]来”的句式。比如可以写“晚风轻处归燕来”“稻香飘处农人来”之类的句子。仿写的时候不需要讲究格律,只要句式结构一致就可以。适合中小学生练习场景描写的句式。可以帮大家提升写景作文的生动性。操作起来非常简单,没有难度。多练习几次就能熟练掌握这个句式的用法。实用性很强。
名句写作应用
核心名句“笑语邻翁倚篱落,夕阳微处竹舆来”可以用在描写乡村生活、迎接客人、人间烟火气相关的作文里。比如写自己回乡下奶奶家,看到奶奶在村口等自己的场景,就可以引用这句诗。也可以用在描写乡村旅游见闻的文章里。能让作文的文化感更强。适用场景非常广泛,日常写作经常能用到。不需要改动就可以直接引用。很容易融入自己的写作内容里。
关联知识图谱
《过故人庄》(孟浩然)同主题
《过故人庄》和本诗都是描写乡村生活、迎接友人来访的经典诗作。两首诗都充满了平和的烟火气,情感真挚自然。都属于大众熟知的经典古诗文作品。适合放在一起对比阅读。很容易就能感受到两首诗的共通之处。不需要专业知识就能理解两者的关联。是非常基础的文学知识关联。大家阅读的时候可以自行对比感受。

标签 TAGS

作者 POET

释元肇 1189~?
南宋临济宗诗僧,江浙名寺住持

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待