赠曾司户

君家螺江头,我家剑江边。

千载会相望,饮水同一川。

朅来古梅关,相识春风前。

高义轧层汉,清谭响幽泉。

努力效往哲,勿为时俗牵。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古体诗
情感送别
创作背景
《赠曾司户》创作背景
本诗为南宋文人刘黻途经大庾岭梅关时所作。作者行至梅关偶遇同乡曾氏,对方时任司户参军一职。二人同乡同源的身份、相谈甚欢的经历,触发了作者的创作灵感。作者创作此诗既是为了记录此次偶遇,也为了向友人传递共勉之意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古体诗是中国古代诗歌体裁的一种,简称五古。全篇由五字句构成,没有严格的格律限制,押韵相对自由。它起源于汉代民谣,经过魏晋南北朝的发展,到唐代达到艺术高峰。宋代五古在继承前代传统的基础上,更侧重说理与抒情的结合,风格多质朴平实。本首《赠曾司户》是典型的宋代五古作品,语言自然无雕琢,情感真挚恳切。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是同乡相遇的亲近感,第二层是对友人高洁品格、清雅谈吐的赞许感,第三层是对友人坚守正道、追慕先贤的勉励期许。全诗情感表达直白诚恳,无刻意修饰,符合宋代赠友诗的典型抒情特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
司户是古代官职名,全称为司户参军,主管地方户籍、赋税事务。螺江指今福建福州境内的螺江,是曾司户的家乡所在地。剑江是今江西赣州境内赣江的古称,是作者的家乡所在地。朅来是文言常用词,意思是来到、前来。往哲指古代的圣贤、先贤。时俗指当时的世俗风气、流俗观念。梅关即大庾岭关隘,是古代赣粤两省的交通咽喉。层汉指高空、云天,幽泉指深山里的清泉。
逐句白话释义
你的家在螺江的上游,我的家在剑江的岸边。千年来我们隔着距离相望,喝的却是同一条江里的水。我来到古老的梅关,在春风吹拂的时候和你相识。你高尚的道义直逼云霄,清妙的言谈听起来像是深山里的泉声。希望你努力向古代的圣贤学习,不要被世俗的风气牵着走。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者写给同乡友人曾司户的赠别诗。开篇先点明二人同乡同源的身份,拉近了彼此的距离。中间写二人在梅关偶遇的场景,赞美了友人高尚的品格和清雅的谈吐。结尾直接提出对友人的期许,勉励他向先贤学习,不要被世俗风气影响。全诗没有华丽的修饰,语言质朴平实,情感真挚恳切,很有感染力。
跨学科 · 是什么
古梅关地理属性地理学
古梅关是我国古代重要的关隘之一。它位于今天江西省和广东省的交界处。它所在的山脉是大庾岭,是五岭之一。古代很多南北往来的行人都会经过这里。关隘周围遍植梅花,每到冬季梅花盛开景色绝美。它也是古代海上丝绸之路的重要节点之一。很多文人墨客路过这里都留下了经典诗篇。我们今天还能看到保存完好的梅关古驿道遗址。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓平实。每句按照二三结构断句,比如“君家/螺江头,我家/剑江边”。前四句诵读语气要柔和,读出同乡相遇的亲切感。中间两句语气要带着赞赏的感觉,突出对友人品格的肯定。最后两句语气要加重、放慢,读出勉励的厚重感。整体不要有夸张的语气起伏,要贴合诗歌质朴的风格。诵读的时候可以适当拉长尾音,增强韵律感。多诵读几遍就能感受到诗歌里真挚的情感。
句式仿写指导
这首诗开篇“君家螺江头,我家剑江边”的句式很适合仿写。这个句式的结构是先点明对方的所在地,再点明自己的所在地,自然引出亲近感。仿写的时候可以替换成不同的地点,比如“君住泰山脚,我住黄河边”。也可以替换成其他相关意象,比如“君栽庭前柳,我种院后花”。仿写的时候要注意前后两句对仗工整,意象相关。这个句式适合用在赠别、怀旧类的文字里。多练习仿写就能熟练运用这种表达亲近感的句式。我们平时写随笔、写赠言的时候都可以用这个句式。
名句写作应用
“努力效往哲,勿为时俗牵”这句名句适合用在很多写作场景里。可以用在自我勉励的日记、随笔里,表达自己坚守初心的决心。可以用在写给同学、朋友的赠言里,表达对对方的期许。可以用在“坚守理想”“拒绝随波逐流”“学习先贤”等主题的作文里作为道理论据。比如写关于人生选择的作文时,可以引用这句诗,表达自己不被世俗利益诱惑,坚持理想的态度。引用的时候要注意贴合上下文的语境,不要生硬堆砌。平时可以把这句诗积累在自己的素材本里,遇到合适的场景就能直接使用。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
《送杜少府之任蜀州》是唐代王勃的经典赠友诗,和本诗一样都是赠别友人的作品,都表达了对友人的深厚情谊和期许。两首诗的风格都开阔豁达,没有感伤的情绪,都是赠友诗里的经典作品。
《赠岭上梅》同意象
《赠岭上梅》是宋代苏轼路过梅关时所作的诗作,和本诗一样都以梅关为核心地理意象。两首诗都创作于作者途经梅关的途中,都是宋代咏梅关的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

努力效往哲,勿为时俗牵
这两句是本诗的核心名句,直白传递出诗人对友人的勉励期许。该句风格刚健有力,没有刻意用典,极具感染力。后世多将其作为劝学、劝人坚守初心的经典格言,多地传统书院曾将其列入劝学文之中,当代各类励志类文本也常引用该句。

标签 TAGS

作者 POET

徐鹿卿 1189-1250/1251
南宋中后期官员、诗人,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待