爱山堂七绝句 其六

客问主人今暇否,主人心与水云闲。

庭空吏散文书静,茗椀熏炉上爱山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊 · 闲适
创作背景
南宋绍定年间南安军任上创作
本诗创作于南宋绍定五年(公元1232年),是诗人徐鹿卿任南安军知军时所作。诗人到任后整肃吏治、轻徭薄赋,当地政务清简,官署闲暇颇多,诗人便在官署后园营建爱山堂,公余常登临游赏,写下《爱山堂七绝句》组诗共七首,本诗是组诗的第六首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,是唐代成型的古典诗歌体裁。全诗共四句,每句七字,格律要求严格。该体裁篇幅短小精悍,长于抒情写意,是宋代文人日常吟咏最常用的体裁之一,历代佳作数量极多,在古典诗歌史上地位极高。
情感 · 解读
本诗核心情感是宋代士大夫典型的吏隐情怀,既有为官任上政务清简的自得,也有寄情山水、不耽俗务的淡泊。情感层次舒缓平和,没有激烈的情绪起伏,完全契合宋代儒者“达则兼济,穷则独善”的处世追求,历代解读对核心情感的共识度极高。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个要掌握的字词是“吏散”,指的是官署里的差役办完公务之后各自散去。第二个字词是“茗椀”,就是我们现在说的茶碗,“椀”是“碗”的古代异体字。第三个字词是“熏炉”,是古人用来焚香的炉子,宋代文人日常休息时常会焚香怡情。第四个字词是“爱山”,这里指的是诗人在官署里修建的爱山堂。所有字词的意思都结合诗句语境就能轻松理解,没有生僻的用法。
逐句白话释义
第一句的意思是到访的客人询问主人,现在有没有空闲的时间。第二句的意思是主人的心境,就像天上的云、地上的水一样悠然闲适,没有俗事牵绊。第三句的意思是庭院里空空静静的,差役们都已经散去,公文也都处理完毕,整个环境十分安静。第四句的意思是主人端着茶碗,伴着熏炉的香气,慢慢登上了爱山堂赏景。整诗的释义完全贴合字面意思,没有额外的引申义。
核心主旨与内容概括
整首诗描写了南宋地方官徐鹿卿在政务处理完毕之后的闲暇生活状态。全诗没有复杂的情节,只是记录了客人询问、主人应答、环境安静、登堂赏景这几个简单的片段。核心表达的是诗人为官期间政务清简、百姓安定,自己也能在公务之余享受闲适生活的状态。整首诗的风格十分平和自然,读起来让人感觉轻松舒缓。
跨学科 · 是什么
宋代官署公余制度社会学
宋代对地方官员的公务时间有明确的规定,一般上午处理公务,下午如果没有紧急事务就可以休息。官员在休息时间可以进行读书、赏景、会客等雅事,这是当时官场上普遍认可的惯例。这种制度既保证了公务的正常处理,也给了官员足够的个人休闲时间,是宋代文官制度人性化的体现。这种公余休闲的传统,也催生了大量相关的文学作品。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓平和,不需要有太大的语气起伏。第一句的断句是“客问/主人/今暇否”,读的时候末尾可以稍微上扬,符合问句的语气。第二句的断句是“主人/心与/水云闲”,读“闲”字的时候可以稍微拉长,体现出闲适的感觉。第三句的断句是“庭空/吏散/文书静”,读的时候语气要放轻,贴合安静的氛围。第四句的断句是“茗椀/熏炉/上爱山”,读的时候语气放缓,收尾要平缓。
基础句式仿写指导
这首诗开篇用问答的句式切入,非常适合仿写日常场景的小诗。仿写的基础句式是“X问X今X否,X心与XX闲”,前一句设置问题,后一句点出心境。比如我们写周末的休闲生活就可以仿写:“友问吾今忙否,吾心与春风闲”。也可以仿写其他场景,比如写放假返乡的状态:“亲问吾今累否,吾心与故园闲”。仿写的时候注意前后句的意境要统一,读起来朗朗上口就可以。
核心名句日常写作应用
核心名句“主人心与水云闲”非常适合用在描写闲适生活的作文、日记或者朋友圈文案里。比如你写自己周末放下工作去公园游玩的场景,就可以用“难得周末没有工作打扰,真正体会到了‘主人心与水云闲’的惬意”。也可以用在描写长辈退休生活的文章里,比如“爷爷退休之后每天种花养鱼,真可谓是‘主人心与水云闲’”。应用的时候只要贴合悠闲、没有俗事牵绊的语境就非常合适。
关联知识图谱
杨万里《闲居初夏午睡起》同主题
两首作品都是七言绝句,核心主题都是描写闲适的日常生活状态。两首诗的风格都十分清新自然,没有华丽的辞藻,都是通过简单的日常场景表达悠然的心境,适合放在一起对比阅读。两首诗都属于宋诗中闲适类作品的代表作,受众普及度都很高。

名句 CLASSIC LINES

主人心与水云闲
该句是本诗流传最广的核心名句,以具象的水云意象比喻抽象的闲适心境,形神兼备,历来被视为宋代吏隐文学的代表性语句。后世常将该句用于园林题额、书画题跋,也常被用来形容不被俗务牵绊的悠然状态,文化影响力经久不衰。

标签 TAGS

作者 POET

徐鹿卿 1189-1250/1251
南宋中后期官员、诗人,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待