酬曾学录王掌祠 其二

去年射策古杭州,来到梅关岁已秋。

德薄岂堪仪众俊,贫躯聊复客诸侯。

一窗灯火味清苦,四座风流酒拍浮。

弟子无非梁栋用,先生未必副先收。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许
创作背景
嘉定十七年赴任南安军学教授作
本诗创作于南宋嘉定十七年(1224年)秋,作者徐鹿卿于嘉定十六年(1223年)在临安参加科举考试及第,次年赴任南安军(治所位于今江西大余)学教授,行至梅关时收到同僚曾学录、王掌祠的赠诗,遂作此诗酬答。所有信息均来自《宋史·徐鹿卿传》与诗集序文考证,无争议内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝齐梁时期,定型于初唐沈佺期、宋之问之手。全诗共八句,每句七字,分为首颔颈尾四联,中间两联要求严格对仗,全诗需符合平水韵押韵规则与平仄粘对要求。在历代文体体系中,七言律诗是唐代以来文人抒情言志的核心体裁之一,艺术要求较高,被视为文人诗才的重要衡量标准。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是作者科举及第后赴任学官的自谦心态,自认德行浅薄不足以给青年才俊做表率。第二层是任职初期安贫乐道、勤恳治学的踏实心境,与同僚交游的轻松愉悦。第三层是对门下弟子成才的殷切期许,以及对自身教书育人职责的敬畏之心。历代主流解读均认为本诗情感真挚平实,无官场俗套的虚饰之词。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
射策是汉代以来选官取士的考试方式,本诗中代指宋代科举考试。梅关指大庾岭上的关隘,是古代赣粤两省的交通要道。仪众俊的意思是给众多青年才俊做表率。拍浮是古代形容饮酒畅快的常用表述,指人在酒池中漂浮,本诗中代指饮酒尽兴。贫躯是作者对自身的谦称,指代贫寒出身的自己。诸侯本指周代分封的地方领主,本诗中代指地方军政长官。梁栋本指房屋的大梁,本诗中代指能担当国家重任的人才。先收指此前科举选拔时朝廷对自己的赏识。
逐句白话释义
去年我在古都杭州参加科举考试及第,今年来到梅关的时候已经是秋天了。我的德行浅薄,哪里够格给众多才俊做表率呢,不过是贫寒出身的我暂时在地方长官手下任职做学官罢了。窗边伴着灯火读书,滋味清苦却自有乐趣,在座的都是风流名士,大家饮酒畅谈十分尽兴。门下的弟子个个都是能担当重任的栋梁之才,我这个做先生的,恐怕未必配得上当初朝廷选拔我的期许啊。
全诗核心主旨
本诗是作者赴任南安军学教授时酬答同僚的作品,首先交代了自己赴任的行程背景,接着表达了自己任职学官的自谦心态,随后描写了自己任职后治学与交游的日常状态,最后抒发了对门下弟子成才的殷切期许,以及对自身教书育人职责的敬畏之心。全诗没有官场应酬的虚浮之词,情感真挚平实,清晰展现了南宋基层学官的真实心态。
跨学科 · 是什么
梅关地理特征地理学
梅关位于今江西省赣州市大余县与广东省南雄市的交界处,坐落在大庾岭的山脊之上,是古代连接长江流域与珠江流域的重要陆路通道。梅关海拔约400米,岭上气候温和,适合梅花生长,因此自古就有大量梅花种植,冬季梅花盛开时景色十分优美。宋代的时候,梅关是官员南下广东、广西任职的必经之路,也是南北商贸往来的重要关隘,地理位置十分重要。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
本诗是七言律诗,诵读时每句按照四三节奏断句,比如‘去年射策/古杭州,来到梅关/岁已秋’。首联要读得平缓舒展,交代行程背景的语气。颔联要读得谦逊低沉,体现作者自谦的心态。颈联要读得明快愉悦,体现治学和交游的畅快感受。尾联要读得诚恳郑重,体现对弟子的期许和自身的责任感。全诗整体语速中等,语气平实真诚,不需要过于夸张的情感表达。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗颈联‘一窗灯火味清苦,四座风流酒拍浮’的对比句式,前句写独处的状态,后句写群居的状态,形成鲜明的对比。仿写的时候要注意两句的对仗,比如‘半卷诗书心自静,满座高谈意兴长’,前句写独自读书的状态,后句写和朋友讨论的状态,和原句结构一致。仿写不需要严格符合格律,只要句式结构相似,语义通顺即可,适合用来描写日常生活的不同场景。
核心名句写作应用
‘一窗灯火味清苦,四座风流酒拍浮’这句可以用在描写读书生活、校园生活、文人交游的作文场景中。比如写自己备考的场景,可以说‘高三的生活虽有一窗灯火味清苦的坚守,也有和同学讨论问题时四座风流酒拍浮的畅快’。也可以用在描写文人生活的散文中,用来展现古代文人治学与交游结合的生活状态,引用之后可以结合自己的感受展开论述,能提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
中国古代酬赠诗同体裁
本诗属于古代酬赠诗的范畴,酬赠诗是古代文人之间互相赠答的诗歌类型,主要用来抒发情感、交流思想、表达友谊。酬赠诗起源于先秦时期,到唐代发展成熟,宋代以后更是成为文人日常交往的重要表达方式,历代都有很多经典的酬赠诗作品流传后世。
徐鹿卿同作者
徐鹿卿是南宋著名的清官、文学家,字德夫,号泉谷,隆兴丰城人,嘉定十六年进士及第,历任南安军教授、枢密院编修官等职,为官清廉正直,敢于直谏,文学上的作品风格平实真挚,多反映民生疾苦与为官心态,著有《清正存稿》传世。

名句 CLASSIC LINES

一窗灯火味清苦,四座风流酒拍浮
这句是本诗的核心名句,前句描写作者治学的日常场景,寒窗灯火相伴,清苦中自有治学的真味,后句描写与同僚交游的场景,在座皆是风流名士,饮酒畅谈氛围畅快。该句因平实真切展现了古代学官的生活状态,常用来形容治学与交游结合的理想文人生活。

标签 TAGS

作者 POET

徐鹿卿 1189-1250/1251
南宋中后期官员、诗人,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待