酬吴直学 其一

滚滚词源峡倒流,飘飘拟上广寒游。

一编芹泮挑灯夜,两捷槐花得意秋。

賸喜文盟堪共结,忽惊诗债未曾酬。

数能相过征奇事,肯学渊明遣客休。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 酬答
月份八月
创作背景
南安军任上酬答吴直学赠诗
本诗为南宋文人徐鹿卿的作品,收录于《清正存稿》卷七。创作时间为绍定六年至端平元年(公元1233-1234年),当时徐鹿卿任南安军知军,辖区内军学直学吴某两次科举及第后寄诗赠徐鹿卿,徐鹿卿创作本组二首诗作回赠。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的七言律诗,起源于初唐时期,成熟于盛唐。全诗共八句,每句七字,中间两联要求严格对仗,符合平水韵押韵规则。七言律诗是宋代文人酬唱常用的正统诗歌体裁,兼具格律严谨性与抒情灵活性,在古典诗歌体系中拥有很高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:第一层是对吴直学出众文采、科举连捷的由衷赞赏;第二层是与同好文友相交的欣喜快意;第三层是希望与友人频繁往来、切磋诗文的恳切邀约。整体情感真挚明快,无悲戚沉郁的负面情绪,符合宋代文人酬唱诗的主流情感表达范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“词源峡倒流”是形容人才华横溢,文思如峡谷倒流的江水般汹涌充沛。“广寒游”是传说中月宫叫做广寒宫,这里比喻文思高远仿佛要飞到月宫中去。“芹泮”指古代的官办学校,源自《诗经》里的泮水记载。“槐花得意秋”指科举考试考中的时候,古代科举在秋天农历八月举行,正好是槐花盛开的时节。“诗债”指别人给自己写诗,自己要回赠的责任。“渊明遣客”指陶渊明性格洒脱,送客送到门口就回去,不会过度客套。这些字词都是宋代诗歌里的常用表达,没有生僻的含义,符合日常理解的范畴。
逐句白话释义
第一句是说你的文思汹涌,就像峡谷里的江水倒流一样充沛。第二句是说你才思高远,仿佛要飘飘然飞到月宫去游历。第三句回忆我们曾经在学校里挑灯夜读,共同研习诗书的时光。第四句是说你在秋天槐花盛开的时候,两次科举考试都考中了,十分得意。第五句是说我非常高兴能够和你结为文学盟友,共同切磋诗文。第六句是说我忽然反应过来,你赠给我的诗我还没有回赠,欠了你的诗债。第七句是说希望你能够经常来我这里做客,我们一起探讨新奇的文学观点。第八句是说我肯定不会学陶渊明那样,早早就把客人送走,一定会热情招待你。
全诗核心主旨与内容概括
这是一首南宋文人的酬答赠诗,是作者回赠给下属吴直学的作品。作者首先赞美了吴直学出众的文采和两次科举连捷的优异成绩,又回忆了两人曾经一同在学校挑灯苦读的过往经历。之后作者表达了能够和志同道合的友人结为文友的喜悦心情,同时因为没有及时回赠诗歌表达了歉意。最后作者恳切邀约吴直学经常来家中做客,共同探讨文学问题,自己一定会热情招待,不会像陶渊明那样简慢客人。整首诗内容平实真挚,情感真诚恳切,没有华丽的辞藻堆砌,读起来十分亲切自然。
跨学科 · 是什么
宋代科举赴考习俗民俗学
古代有“槐花黄,举子忙”的民间说法,每年农历八月槐花盛开的时候,正是各地举行科举解试的时间,各地的举子都会前往考点参加考试。如果考中了就叫做“登科”,是古代读书人最高的人生追求之一。考中的人会得到地方官府的表彰,也会受到亲友的祝贺,是非常荣耀的事情。这种习俗从唐代开始出现,到宋代已经十分盛行,是古代社会最重要的文化习俗之一。这个知识点对应的是本诗里的“两捷槐花得意秋”这句诗。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要明快舒展,体现出积极喜悦的情感基调。首联两句节奏稍快,重音落在“滚滚”“飘飘”两个叠词上,读出赞美友人的赞叹语气。颔联两句节奏放缓,重音落在“挑灯夜”“得意秋”上,前一句读出回忆的沉郁感,后一句读出喜悦的昂扬感。颈联两句节奏轻快,重音落在“賸喜”“忽惊”上,读出意外的喜悦感。尾联两句语气恳切真诚,重音落在“数能相过”“肯学”上,读出邀约的恳切感。每句的停顿按照七言诗“二二三”的节奏划分即可,不需要刻意改变断句方式。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联“一编芹泮挑灯夜,两捷槐花得意秋”是非常典型的对仗句式,前后两句词性完全对应,意象关联紧密,十分适合仿写。仿写的时候首先要确定前后两句的对应关系,前一句写付出的过程,后一句写收获的结果,对应数字、场景、事件、时间的词性要完全一致。比如可以仿写为“十载寒窗磨剑日,一朝金榜题名时”,或者“数卷残书呵冻夜,三杯美酒赏花春”。仿写的时候要注意前后两句的情感要连贯,意象要统一,不要出现不相关的内容。这种句式适合用在回忆过往、表达苦尽甘来的情感的写作场景中。
核心名句日常写作应用
核心名句“一编芹泮挑灯夜,两捷槐花得意秋”适合用在很多日常写作场景中。比如可以用在祝贺他人考研、考公、考证通过的贺信或者祝福消息里,表达对对方长久付出终于获得回报的赞赏。也可以用在回忆自己或者他人求学经历的叙事散文里,概括苦读最终取得好成绩的完整历程。还可以用在开学典礼、毕业典礼的演讲稿里,勉励学子们认真学习,未来取得优异的成绩。应用的时候不需要改动原句,直接引用即可,不需要额外解释,大部分读者都能理解句子的含义。
关联知识图谱
中国古典酬答诗同体裁
本诗属于古典诗歌中的酬答诗类别,这类诗歌是古代文人之间互相赠答的作品,主要用来表达感谢、赞美、邀约等情感,是古代文人社交的重要方式之一。酬答诗从汉代开始出现,到唐宋时期达到鼎盛,留下了很多经典的作品。

名句 CLASSIC LINES

一编芹泮挑灯夜,两捷槐花得意秋
这两句是本诗的核心名句,精准勾勒了苦读及第的完整历程,对仗工整,意象典型。后世常被用于勉励学子、贺人科举登第,在教育类、赠人类文本中应用十分广泛,历代诗评多评价其“平实而有骨力,切事而有情致”。

标签 TAGS

作者 POET

徐鹿卿 1189-1250/1251
南宋中后期官员、诗人,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待