酬朱直学 其一

儒官领袖得名流,子佩应无在阙游。

只要松筠柰霜雪,须知兰菊自春秋。

年龄五十当荣显,风月三千足唱酬。

扬善推能需叶赞,有容心地尽休休。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 赞美
创作背景
徐鹿卿酬答同僚
本诗为南宋理学家、官员徐鹿卿中年任地方学官时期所作,为酬答同僚朱直学的赠诗而创作,创作动因是回应友人赠诗,表达对友人的认可与共勉。学界对具体创作时间有绍定元年(1228)、端平元年(1234)两种观点,主流支持前者。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代,每首八句每句七字,要求平仄、对仗、押韵合规,是宋代文人常用的酬赠体裁。
情感 · 解读
核心情感包含对朱直学儒官身份与才学的肯定,对其坚守高洁品格的赞许,对其五十岁仕途荣显的美好祝愿,同时表达二人志同道合、扬善推能、心胸豁达的共勉态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.儒官领袖:掌管儒学教育的官员中的杰出人物。2.子佩:代指求学的儒生弟子。3.阙游:指不在学宫求学、四处游荡。4.松筠:松树和竹子,常喻高洁品格。5.柰:同“耐”,经受得住。6.兰菊:兰花和菊花,喻君子高洁品性。7.叶赞:辅佐、协助。8.休休:形容宽容、安闲的样子。
逐句白话释义
1.首句说您作为儒学官员的领袖,是知名的才学之士。2.第二句说您的弟子们应该都不会荒废学业四处游荡。3.第三句说做人只要像松竹一样经受得住霜雪的考验。4.第四句说要知道兰菊自然有属于自己的盛放时节。5.第五句说年纪到了五十岁正是应当荣耀显达的时候。6.第六句说身边风月景致无数足够用来作诗唱和。7.第七句说发扬善行推举贤能需要您的辅佐助力。8.第八句说心胸宽容豁达自然能过得安闲舒适。
全诗核心主旨
1.本诗是徐鹿卿写给同僚朱直学的酬答之作。2.全诗首先肯定了朱直学作为儒官的才学与教育成效。3.接着赞美了朱直学如松竹兰菊一般的高洁品格。4.随后表达了对友人五十岁仕途顺遂的美好祝愿。5.最后提出二人要共同践行扬善推能的为官准则。6.同时勉励彼此都要保持宽容豁达的处世心态。7.全诗整体风格质朴真诚,情感真挚恳切。8.体现了南宋士人之间互相期许共勉的交往风貌。
跨学科 · 是什么
松竹兰菊生物学特性植物学
1.松树属于松科常绿乔木,耐寒性强,冬季也不会落叶。2.竹子属于禾本科竹亚科植物,多数为常绿,可经受低温。3.兰花属于兰科兰属植物,多数品种花期在春季,花香淡雅。4.菊花属于菊科菊属植物,多数品种花期在秋季,耐寒性强。5.古人观察到四种植物的生长特性,将其和君子品格绑定。6.这类意象是中国古典诗词中常见的托物言志载体。7.四种植物在我国大部分地区都有广泛分布。8.不同品种的兰花和菊花花期也存在一定的差异。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.本诗为七言律诗,诵读时每句按照四三节奏断句。2.首联语气平稳,读出对友人的肯定与尊重。3.颔联语速稍慢,重读“松筠”“霜雪”“兰菊”“春秋”几个意象词。4.颈联语气明快,读出对友人的美好祝愿之意。5.尾联语气厚重,读出共勉的真诚与豁达感。6.全诗整体节奏平缓,情感真挚,不需要过于夸张的语气。7.每联之间停顿约1秒,全诗诵读时长约1分钟为宜。8.诵读时注意平声字拉长,仄声字短促,突出近体诗的韵律感。
基础句式仿写指导
1.本诗颔联采用“只要+意象+特性,须知+意象+内涵”的比兴句式。2.仿写时可以先选择两个具有美好寓意的自然意象。3.前半句点明意象的外在特性,后半句点明对应的精神内涵。4.仿写时要注意两句的词性相对,结构一致,语义关联。5.示例仿写:只要梅枝凌朔雪,须知桃李自芬芳。6.仿写的内容可以根据表达的情感需求选择合适的意象。7.这类句式适合用在托物言志类的作文开篇或者结尾。8.仿写时要注意语言质朴自然,不要过于堆砌辞藻。
核心名句写作应用
1.名句“只要松筠柰霜雪,须知兰菊自春秋”适合用在品格修养类的文章中。2.可以用来赞美他人坚守初心、不随波逐流的高洁品格。3.也可以用来勉励自己或者他人面对困难不要放弃。4.应用示例:面对外界的诸多诱惑,我们要始终记得“只要松筠柰霜雪,须知兰菊自春秋”,坚守自己的原则底线。5.还可以用在写人物传记类文章中,突出人物的坚贞品格。6.也适合用在读书心得、励志类演讲稿的内容中。7.引用时不需要改动原句,直接嵌入文章即可。8.引用时要注意上下文的语境匹配,避免使用不当。
关联知识图谱
古典诗词草木意象同意象
1.松竹兰菊被称为“花中四君子”中的四个核心意象。2.是中国古典诗词中最常用的托物言志载体之一。3.这类意象最早出现在先秦时期的诗歌作品中。4.在唐宋时期的诗词中被广泛使用,内涵逐渐固定。5.本诗中用这四个意象来比喻君子的高洁品格。6.和《论语》中“岁寒然后知松柏之后凋也”的内涵一脉相承。7.后世很多诗词作品都沿用了这类意象的表达。8.是中国传统文化中高洁品格的典型符号。

名句 CLASSIC LINES

只要松筠柰霜雪,须知兰菊自春秋
本句以松竹耐霜雪、兰菊自有春秋的意象,比喻君子坚守高洁品格不随波逐流的特质。

标签 TAGS

作者 POET

徐鹿卿 1189-1250/1251
南宋中后期官员、诗人,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待