林府判录示近制依韵和呈二首 其一

奇宝宁容弃道傍,名藩赞理令飞霜。

冀都便觉群空马,鲁市应无诈饮羊。

岭阯云烟新入咏,天边日月趣依光。

吾民疾痛谁医得,好试家传已效方。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 济世 · 赞美
创作背景
官场唱和赠答
本诗为南宋官员徐鹿卿的唱和之作,时林姓府判将近期创作的诗作出示给徐鹿卿,徐鹿卿依照原作韵脚创作此组和诗,本首为组诗第一首,创作于徐鹿卿任职岭南期间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁,属近体诗范畴,成型于初唐时期,全诗共八句,每句七字,要求平仄协调、中间两联对仗,是唐宋以来文人最常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是高度赞颂林府判理政严明、才干出众的个人素养,二是恳切期盼对方运用成熟施政策略纾解百姓疾苦,践行儒家仁政安民的为官抱负。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“赞理”指古代地方佐官辅助主官处理政务的职能,是宋代常见的官场术语。“飞霜”用来形容官员政令严明、执法公正,带有刚正不阿的褒义色彩。“群空马”化用经典典故,指贤明的主官将当地的人才尽数招揽任用。“诈饮羊”指代市场上的商人欺诈消费者的不诚信经营行为。“岭阯”是古代对五岭以南岭南地区的统称,范围大致对应今天的两广地区。“趣”是通假字,通“促”,含义为赶紧、赶忙,带有期盼的语气。“已效方”指已经经过实践检验、证明有效的良方,这里用来比喻成熟的施政策略。本诗字词多用常见典故,没有生僻晦涩的表达,符合唱和诗的交流属性。
逐句白话释义
第一句的意思是奇珍异宝怎么会被随意丢弃在路边呢,你在重要的州府担任辅助治理的职务,政令严明就像寒霜一样。第二句的意思是你到任之后,冀州一带的人才都被你招揽一空,鲁国集市上也再也没有欺诈顾客的卖羊商人了。第三句的意思是岭南的云烟风物都进入了你近期的诗作,天边的日月催促着你赶紧靠近光辉,践行正道。第四句的意思是我们百姓的疾苦谁来医治呢,正好可以试用你家传的已经验证过效果的好方子。释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义,符合大众的理解需求。整首诗的语言直白平实,没有过度的堆砌辞藻,表意十分清晰。
核心主旨概括
这首诗是南宋文人徐鹿卿写给林姓府判的唱和赠答作品。全诗先通过多个典故赞颂林府判的理政能力和为官品格,肯定了他在地方治理上取得的成效。最后两句落到百姓的实际疾苦上,表达了作者希望林府判能拿出经过实践检验的有效政策,为百姓解决实际困难的恳切期盼。整首诗既符合唱和诗的礼仪规范,又饱含作者对民生的关怀,没有普通赠答诗的空泛奉承。主旨清晰明确,没有模糊的表意空间,普通读者可以快速把握核心内容。
跨学科 · 是什么
岭南地理分区地理学
诗句中的“岭阯”就是我们常说的岭南地区,是中国南方重要的地理分区。它的北面是五岭山脉,南面是南海,自古就和中原地区的地理环境有很大差异。现在的岭南主要包括广东省、广西壮族自治区、海南省、香港特别行政区、澳门特别行政区。古代岭南气候湿热,植被茂密,和中原的景观差异很大,所以经常出现在南方任职的文人的诗作里。这个地理概念从秦代就已经出现,一直沿用至今,没有发生太大的含义变化。普通人提到岭南,第一反应就是两广地区的湿热气候和独特的民俗文化。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时可以按照七言诗“二二三”的节奏断句,比如“奇宝/宁容/弃道傍,名藩/赞理/令飞霜”。每句的重音放在第三、第七个字上,比如第一句重音放在“容”“傍”两个字上,突出诗句的节奏感。前六句读的时候语气要昂扬,体现出对林府判的赞颂之情。最后两句读的时候语气要放平缓,加重恳切的感觉,体现出对民生的关怀。整首诗的诵读速度不需要太快,保持中等语速即可,每联之间停顿1秒左右。诵读的时候要注意通假字“趣”读“cù”,不要读成“qù”,避免读错字音。多诵读几遍就能快速记住这首诗的内容,体会作者的情感。
基础句式仿写
本诗的尾句“吾民疾痛谁医得,好试家传已效方”是非常适合仿写的设问句式,结构为“XX问题谁解决,好试XX有效方法”。仿写的时候可以替换不同的应用场景,比如写学习主题的内容可以仿写为“学业困惑谁医得,好试名师已效方”。写职场主题的内容可以仿写为“工作难题谁医得,好试前辈已效方”。写家庭主题的内容可以仿写为“家人烦恼谁医得,好试暖心已效方”。仿写的时候要注意前后句的逻辑对应,前半句提出需要解决的问题,后半句给出对应的解决方案。仿写不需要严格遵守格律,只要句式结构相似就可以,适合日常写作的时候使用。多练习这种句式可以提升写作的表意效率,让表达更有节奏感。
名句写作应用
本诗的核心名句“吾民疾痛谁医得,好试家传已效方”非常适合用在基层治理、为民服务主题的作文里。比如写基层干部履职的作文时可以这样用:“基层治理的最后一公里如何走通?正如古诗所言‘吾民疾痛谁医得,好试家传已效方’,各地经过实践检验的惠民政策就是解决群众急难愁盼问题的最好良方。”也可以用在市场监管、人才招聘等主题的写作中,只要是涉及“解决实际问题、采用成熟方案”的场景都可以引用。引用的时候不需要额外解释典故,普通读者都能理解句子的含义。引用名句可以提升文章的文化底蕴,让论点更有说服力。日常写作的时候可以多积累这类适用场景广泛的名句,提升写作的质量。
关联知识图谱
韩愈《马说》同典故
本诗“冀都便觉群空马”化用韩愈《马说》中“千里马常有,而伯乐不常有”的核心逻辑,指代贤明的官员将当地人才尽数招揽任用,是唐宋诗文常见的用典方式。

名句 CLASSIC LINES

吾民疾痛谁医得,好试家传已效方
这句是本诗的核心名句,以医者治病为喻,直白呼吁官员运用经过实践检验的施政策略解决百姓疾苦。

标签 TAGS

作者 POET

徐鹿卿 1189-1250/1251
南宋中后期官员、诗人,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待